2018年南京理工大學語言學及應用語言學專業真題回憶

西經29度8分 · 發表于 2018-1-11 15:38

基英題型：

15題詞匯單選題30分（詞匯辨析）

10題人文知識20分（我看的專八改革前的星火人文知識，內容很詳細，考試內容全在里面，考的都是書里面最基礎的知識，比書本身的題目更容易。）

三篇閱讀理解（第一篇5個選擇題10分，其余兩篇共8個簡答題40分，沒有要求寫多少字）

paraphrase10題30分（雖然參考書有很多本，但并不是所書有都需要看，我自己有整理）

完形填空10題20分（我用的參考書是考研完型填空）

翻譯與寫作題型：

5個英譯漢，5個漢譯英。（句子很短比較容易）例如，西藏地處中國西南部，13世紀中葉，正式納入中國元代版圖。只記得一句了。

英譯漢短文（e-book），
漢譯英短文（飛蛾破繭）
大概內容：有一天一個人看到一只飛蛾在掙扎著從繭里出來，他對這個很感興趣，因此觀看了整個過程。剛開始他還耐心等的飛蛾從繭里出來，為這只繭加油，等了很久，飛蛾還是沒能出來，最后這個人決定幫飛蛾出來，他找了一把剪刀，把繭剪了一個洞，果然繭很快就破繭而出，他等待這這只飛蛾展翅而飛，但是他看到的是這只繭，翅膀非常脆弱，它顫抖的爬動，最后一動不動死了，原來剛出生的飛蛾是很脆弱的，它只有憑借自己的力氣破繭而出，身體的體液才能流到翅膀上，翅膀才會變的強壯足以飛翔。

summary不超過150字（講動物會偽裝成樹木葉子的顏色來逃離天敵的捕獵，還有的會偽裝成黃蜂等明亮的顏色，因為很多鳥怕被黃峰蟄的痛）

一篇作文（when the aging society is coming）400字

日語題型：

中級書只考了幾分有點坑，前幾年詞匯這一塊很多中級書上的，翻譯也有很大可能中級課文原文，但是今年直接換了很多題型

日語漢字寫假名20個10分

假名寫日語漢字20個10分

外來語20個10分（這次基本上所有詞匯都是初級書上的）

單選20個20分

翻譯5個句子10分（不知道是什么鬼，比如，富人也不一定幸福。）

一篇閱讀理解一篇根據閱讀做題目，題型種類比較多，從里面摳空，選助詞等

我的故鄉作文500字 15分敬體

日語我看了的參考書這本考研二外日語有wps版本，需要可以跟我說，我覺得n3這本書就夠了

來源: 初試語言學真題回憶歷年真題以及整理的資料

來自Android客戶端