19外應初試復試經驗帖

Lavande37 · 發表于 2019-3-25 17:27

今天上午3月25日，復試結果出來了，擬錄取[嘿嘿]現在來說說初復試經驗供學弟學妹們參考，得到學姐學長的幫助，現在也希望自己能將傳遞
本人今年是二戰生，第一年報考華東師范大學失敗，感覺是華師的題型不適合我，所以二戰選了東華大學，選學校還是蠻重要的，學弟學妹們結合自己慎重選擇哦。
一、政治
去年考了67，今年72，算是進步了哈哈，選擇題我沒有背過，就多看記憶，大題主要背了肖四肖八，徐濤的小黃書，去年徐濤大題全押中，所以今年重點背了小黃書，但沒考到好像，肖四壓到了，不管怎么樣，肖四肖八小黃書還是重點背誦對象，政治到后期還是盡量多刷刷壓題卷吧，壓題卷我只做選擇題部分，很快的，不花多少時間。政治大神很多，多多參考吶。
二、法語
東華法語歷年都是出真題里面的，不過今年題型變了，不過作文只有90字，有選擇，動詞變位，翻譯，作文，總體難度不大。
用書：簡明法語教程上下冊（本科教材，重點學了這本）
新公共法語（指定參考書，有考課文中句子翻譯）
真題
法語必備
各大高校二外法語考研真題
法語語法與詞匯練習800題（東華大學出的，練語法挺好，詞匯個人覺得有點難）

法語必考作文56篇（今年作文好像出自里面的，這是我從學姐買的，打印出來的資料）
三、基礎英語
雖然專八考了良好，但是今年基英考的不好。題型有選擇，閱讀，改錯，翻譯，作文。選擇題里有出自真題的，所以還是要盡量弄到真題，然后好好做出答案，我就是有真題沒有答案，所以考試時遇到原題，還是不確定，今年改錯我覺得挺難的，比專八難的感覺，閱讀還可以，今年的翻譯出自專八翻譯練習，好好練吧，作文是命題作文，好像是談中英教育問題，記不清了……
用書：專八詞匯，閱讀，改錯，翻譯，作文
         GRE詞匯
         星火考點精梳與精練
         華研閱讀
         專八真題
         各大高校基英真題
四、語言學與翻譯
語言學50分+文學50分+翻譯50分
1文學、今年是第一年增加了文學內容，當時九月多份，考研大綱出來有考英美文學2本書，文學內容很多，當時很崩潰。。然后抓緊在網上買了資料，雖然買了書本，但太厚，又是全英文，所以根本沒時間看，我就優買了圣才出版的英美文學筆記和考研真題詳解，盡管只看這兩本書，但內容依舊很多，背了一遍又一遍，好在考試時考的名稱解釋和大題都是有背到的。建議有時間的學弟學妹們把課本最好看看哦。
2語言學、以戴的為主吧，胡的也要看，因為本科學的是戴的，感覺戴的比較簡單，所以又把胡的好好看了幾遍，建議買本星火語言學考點精梳，這本書內容框架整理的很好，結合記筆記很方便，語言學最重要的是把筆記自己整理出來，后期主要背誦筆記就可以了，真題也很重要，研究真題，自己翻書整理答案，因為第一年買了不少語言學方面的書，有楊的，劉的還有尤爾的語言學研究，后期在整理答案的時候可以翻翻作為參考，也可以作為戴的胡的補充看看。另外還買了本北京環球時代出版的語言學真題試卷，但試題都比較老的，挑了重點背一背。
3翻譯、翻譯多多練習
用書：專八翻譯練習
         散文佳作108篇
         張培基散文選（一）
      武峰12天
最后，選定了學校，就堅持下去，一定可以的，20考研的學弟學妹們加油

來自iPhone客戶端

Lavande37 · 發表于 2019-3-25 17:42

復試部分補上：復試三項，二外聽力30分+專業面試120分+英語寫作100分
二外聽力自己買了本聽力特訓，沒聽完，題型也不對應，考試題型有寫聽到的主有形容詞，判斷動詞是現在時還是過去時，填空，問答。
專業面試前先抽兩道題，一個應用性問題，一個學術性問題，可以查看紙質材料，不可以查手機。我抽的是現在學校把電腦引進課堂，談談看法，語言學是什么，應用語言學是什么以及兩者區別。進去面試老師都很好，面帶笑容，主要根據自我介紹進行提問，所以在寫自我介紹時想想老師可能問的問題，做好準備，anyway不要太緊張。

來自iPhone客戶端