上師大 翻譯碩士

卷大蔥

大家好，今天由我給大家分享關于上海師范大學MTI的初試備考經驗。今天主要從備考目標、考試內容解析、備考資源和策略、時間管理和規劃等方面進行分享，希望能對大家有所幫助。

卷大蔥

對于考研的人來說，有時候選擇大過努力，所以備考目標的選擇十分重要。下面我會從學校綜述、專業設置和報錄比以及歷年分數線這三方面來談一下為什么選擇上海師范大學。首先，從學校綜述上講，上師大是上海市的重點建設大學，并具教師教育特色的文、理、工、藝學科協調發展的綜合性大學。上師大的外國語學院具有50年的歷史，目前擁有“外國語言文學”一級學科碩士學位點；“英語語言文學”、“外國語言學及應用語言學”、“課程與教學論（英語）”三個二級學科碩士學位點；“學科教學（英語）”、“翻譯碩士（筆譯）”二個專業碩士學位點 ，以及一個英語學科課程與教學論博士專業，并且形成了從本科 、碩士、博士、留學生等完整的翻譯人才培養模式，經貿特色和優勢鮮明。學院師資力量雄厚，擁有李兆國、盧明等著名翻譯學者，中醫典籍翻譯為特色，中醫翻譯國際研究中心在國內外享有盛譽。現有正教授12名、副教授36名，并聘請YiCAT一者科技創始人等多位資深專家擔任兼職教師，口譯教師同時擔任CATTI口譯考試的考官。

卷大蔥

題型解析211的翻譯碩士英語

滿分也是100分，選擇題有30分，西財的題型總體來說還是比較穩定的，只有在2019年的時候開始稍微有一點改動，而且我覺得改動是比較好的方面。單從選擇題來說，19年的時候新增了選擇題，選擇題包括單選，比如說選詞匯，還有一些語法方面，但是是比較簡單的。19年的時候，就新增了完形填空（類似于高考的那一種完形填空）也是我覺得是比較簡單的。還有改錯，這里的改錯不是像英語專8改錯那種就是這么難。西財的改錯是我覺得是特別好的，給你一小段話，已經提前從每一段話每一行中把可能是錯誤的地方都給你標出來，再給你選，這個就比專8的改錯，要自己憑空去想到底是哪里錯了，要好很多。

閱讀題。 19年以前西財的閱讀題都是有問答的，這個問答對于大家來說都比較難。19年就是沒有問答題。 20年的還沒有還沒有來得及總結。

寫作題，往年西財是很明顯的，就是關于基英，往年是話題作文，而且尤其是偏向于哲學類的，類似于人生哲學哲理之類的一小段話，讓你去針對來寫一篇文章，我覺得這種往往是很難寫的，因為其實你找不到你沒有辦法找到什么實例能夠套得進去，但是19年的時候就改了，改成議論文了相比于哲學類題，因為這種你只要平時多積累一些句式，自己在寫一些實例進去還是很容易能拿高分的。所以綜合來說我覺得西財的基礎英語這一門不是特別的難，因為在我考的那一年，我之前是為了一心去提高自己的翻譯，所以我重點沒有放在基因的這個上面，基本上可以說是準備的不是很充分，但是最后考試結果這一門當時看了一下，好像是考了我們班的第一名的分數。

時空遙遠

學長，求更新！快快快！

池三歲132

巨大的肩膀

22翻譯學碩士，想考上師大，可以分享下資料嗎？