2019年華東師范大學(xué)英美文學(xué)專業(yè)真題回憶

辭鏡花辭樹(shù)

基礎(chǔ)英語(yǔ)
一選擇題
有一些形近詞辨析，比如adapt adept adopt
popular populous polularized populate等，今年出了幾個(gè)文學(xué)類的題，比如呼嘯山莊是誰(shuí)寫(xiě)的，yankee可能是哪國(guó)人，還有關(guān)于美國(guó)的經(jīng)濟(jì)的一個(gè)選項(xiàng)，以及澳大利亞的一個(gè)知識(shí)點(diǎn)
二
關(guān)于各個(gè)節(jié)日比如圣誕節(jié)，春節(jié)，愛(ài)爾蘭的圣帕特里克節(jié)，墨西哥的three king節(jié)，日本的節(jié)日的介紹的一個(gè)大文章，里面給出了15個(gè)空，往里面填單詞和短語(yǔ)，然后讓你分析這些節(jié)日的異同。
三文學(xué)分析
給了一個(gè)文章
1說(shuō)這個(gè)文章的敘述者選擇題
2根據(jù)這個(gè)文章分析這個(gè)人物是個(gè)什么性格
3關(guān)于基于西方的種族隔離和歧視 你舉個(gè)例子來(lái)說(shuō)下你的看法。
四作文，關(guān)于factors of bilingualism 先寫(xiě)summary
然后寫(xiě)個(gè)作文為什么會(huì)出現(xiàn)差異，什么原因?qū)е逻@個(gè)差異。
文學(xué)與翻譯
一選擇題
英國(guó)文學(xué)是17個(gè)，美國(guó)是13個(gè)（還是英國(guó)18個(gè) 英國(guó)文學(xué)的多） 總共30個(gè)
二論述題 要求是限于200字回答問(wèn)題。15*4
英國(guó)文學(xué)部分
1莎士比亞的喜劇和悲劇的女性角色對(duì)比很強(qiáng)烈，請(qǐng)你舉例來(lái)說(shuō)下莎士比亞對(duì)女性的態(tài)度
2華茲華斯說(shuō):詩(shī)歌是情感的自然流露 請(qǐng)你用他的一個(gè)或者幾個(gè)詩(shī)歌來(lái)舉例證明。
美國(guó)文學(xué)
1關(guān)于惠特曼和迪金森的version, theme,style
2給了個(gè)背景，說(shuō)。journey起源于希臘的奧德賽這個(gè)修辭手法 請(qǐng)分析白鯨，哈克貝恩歷險(xiǎn)記和 the road not taken的journey和theme分析。
三
翻譯漢譯英是長(zhǎng)干行
英譯漢是華盛頓歐文的見(jiàn)聞札記的節(jié)選內(nèi)容。
二外日語(yǔ)
一11個(gè)，準(zhǔn)備，婚活，就職難，
二12個(gè)，深刻，環(huán)境，遲刻，雷，都是中級(jí)上冊(cè)的內(nèi)容。
三5個(gè)，單詞和選項(xiàng)都是自己認(rèn)識(shí)的。
四15個(gè)，主要看副詞和動(dòng)詞。どんどん とうとう なかなか
五15個(gè)形容詞，以及句型ばいい といい
六翻譯 我記得幾個(gè)翻譯，我并不是不愛(ài)吃冰淇淋，而是因?yàn)闇p肥不太吃
2從這里直走一公里左右，你可以看到一個(gè)牌子
他的漢譯日還是挺簡(jiǎn)單的。
七關(guān)系加油的用法，主要是幾個(gè)語(yǔ)法的比較，に対して について によって にして に従って それで そのため その結(jié)果
下面是選擇算是固定用法，気を悪くない 気を落とさない 気を取らない
口に を合う 口にを出し
我分享一下我自己復(fù)習(xí)日語(yǔ)的一個(gè)小經(jīng)驗(yàn)吧，因?yàn)槿照Z(yǔ)不敢確認(rèn)答案，所以把它的選項(xiàng)都查了，然后最后比較了一下n3的語(yǔ)法書(shū)。
來(lái)源: 2019華東師范英美文學(xué)真題

來(lái)自Android客戶端

SUNDAY0120

你好，請(qǐng)問(wèn)華東二外日語(yǔ)需要學(xué)完標(biāo)日前四本嗎

來(lái)自Android客戶端

harper0923

能否咨詢一下

來(lái)自Android客戶端

harper0923

可以請(qǐng)教嗎

來(lái)自Android客戶端