2017川外德語二外真題回憶及復習方法

Berylying · 發表于 2016-12-29 01:40

考完試生物鐘沒調過來，跑來論壇里發點碎碎念[害羞]！積攢點人品！
選【德語】作為二外的人應該比較少了。二外德語題型：1、30個選擇題（印象深刻的是，考了一句諺語：Morgenstunde hat Gold im Munde）2、四還是三篇閱讀（記不清了，閱讀方面，我個人覺得只要仔細耐心的讀兩遍，不是很難。也有研友說今年第二篇閱讀較繞，所以保守起見，建議考德語二外的童鞋考前多做幾篇閱讀練習手感）、3、大概5句中翻德（10分）（通常是德語日常用語，今年的中翻德很簡單，運用到dass和ob從句，比如：【我還是不能確定，他是否能給我買到車票】，還有一句是【我從不讓我的孩子在街上玩耍，這太危險了】）這兩句算是中翻德中比較長的句子了～4、是德翻中，也是整個試卷最難的部分，分值在25分左右，分為兩個小短文，第一個部分很短，大意是講一所古老大學里開了一家服務于大學生的咖啡館，主要說了這家咖啡館的作用，這段短文不難也很短。第二個短文偏長，大意內容主要是講德國某家報社的一次問卷類的公民調查，有關于德國人對公民自由權利Freiheit的觀點看法，這個短文偏難，每年試卷幾乎也就這最后部分比較難，但如果前面基礎的題目做的不錯的話，最后的翻譯不會影響考生們二外成績過線！
總體而言，川外的德語二外試卷難度偏簡單和基礎，而且沒有作文，難度也低于德語專四PGG，難度大概在A2—B1之間，所以如果是大學本專業為德語的童鞋，且通過PGG考試，完全可以在11月份從網上買來往年真題來練手，平時帶著看看單詞就行，把時間留出來好好復習你的專業課！！！如果本專業非德語的童鞋，請買幾本良心的語法書【德語二外考察的語法大多是：人稱代詞的格數、名詞詞性、動詞變位、dass、ob從句使用等），多做語法練習，重視基礎，多背一些常用的口語對話和課文，相信通過考試也是沒有問題的

來自iPhone客戶端