盡量自己把真題原文進行全文的翻譯

橋邊大哥

盡量自己把原文進行全文的翻譯，然后再看答案進行比對
我用的是《 考 研 真 相 》做真題。這尤其在第一輪刷題的時候有用，對題目還處于陌生的狀態，基本上完全是靠自己的單詞積累和主觀能動性完成的。
到了后面二輪、三輪刷題的時候，因為前面已經知曉了內容，再練習翻譯原文，作用就不大了，最多就是糾正和查漏補缺。
一開始看不懂沒關系，覺得特別艱難是肯定的，我勸你一定要連蒙帶猜的堅持下去，想到什么寫什么，哪怕不符合邏輯，只要是你自己想的就寫下來。
我就這樣堅持了接近一個月，剛開始練習的時候真是苦不堪言，感覺腦細胞都要消耗光了，但是越到后面越順手。
想想你小時候認的字也不多，不也是看著幾個字，然后一邊靠想象，一邊靠猜的看課外書嗎？那時候都能堅持，現在怎么就不能了？人總不會越活越回去了。
這樣做的原因是為了鍛煉自己理解文章的能力，尤其是還有標準的翻譯給你做參考，你可以清晰的發現自己的理解和文章真實含義的出入，下次再遇到相同問題時，你就會有正確的應對方式。