今天北外的基礎(chǔ)英語(yǔ)考的我里外皆焦，好擔(dān)心下午的英漢同傳

esther2015

好擔(dān)心，上午考的水牛，黃牛，蝦都木有寫(xiě)對(duì)。嗚嗚嗚嗚。。。改錯(cuò)題做的心里一點(diǎn)譜都沒(méi)有，不知道大家做的感覺(jué)怎么樣，時(shí)間好緊張。最后的漢譯英我真的捉襟見(jiàn)肘了。。。唉………上帝保佑我下午的英漢同傳。

來(lái)自iPhone客戶端

zhang3475

上帝保佑你~

北外高翻sky

過(guò)了，可要給我們分享下復(fù)試經(jīng)驗(yàn)啊…好運(yùn)

來(lái)自Android客戶端

sunshinecabin

我感覺(jué)今年的同傳漢譯英好像變簡(jiǎn)單了，可是基英怎么多了一道閱讀啊╯▂╰

來(lái)自Android客戶端

esther2015

sunshinecabin 發(fā)表于 2014-12-28 19:07
我感覺(jué)今年的同傳漢譯英好像變簡(jiǎn)單了，可是基英怎么多了一道閱讀啊╯▂╰ ...

可能正是因?yàn)楹?jiǎn)單了的原因

來(lái)自iPhone客戶端

momowuwende

最后的翻譯時(shí)間太緊了，我感覺(jué)速度不慢，可還是幾乎沒(méi)時(shí)間。唉！漢譯英好像要25分，不知道會(huì)怎么樣！

海藍(lán)色暖陽(yáng)

親，你復(fù)習(xí)的時(shí)候那些參考書(shū)都看完了嗎？我把幾本書(shū)都買(mǎi)了，就是不知道怎么復(fù)習(xí)啊。求指導(dǎo)

來(lái)自Android客戶端

esther2015

momowuwende 發(fā)表于 2014-12-29 15:12
最后的翻譯時(shí)間太緊了，我感覺(jué)速度不慢，可還是幾乎沒(méi)時(shí)間。唉！漢譯英好像要25分，不知道會(huì)怎么樣！ ...

同擔(dān)憂

來(lái)自iPhone客戶端

esther2015

海藍(lán)色暖陽(yáng) 發(fā)表于 2014-12-29 16:33
親，你復(fù)習(xí)的時(shí)候那些參考書(shū)都看完了嗎？我把幾本書(shū)都買(mǎi)了，就是不知道怎么復(fù)習(xí)啊。求指導(dǎo) ...

沒(méi)看完，太多了。看英語(yǔ)報(bào)刊和漢英翻譯多

來(lái)自iPhone客戶端

海藍(lán)色暖陽(yáng)

esther2015 發(fā)表于 2014-12-30 09:11
沒(méi)看完，太多了?？从⒄Z(yǔ)報(bào)刊和漢英翻譯多

額，好吧，那二外呢？你是什么語(yǔ)種?。课覍W(xué)的日語(yǔ)，要學(xué)四本書(shū)-_-||

來(lái)自Android客戶端