求上外日語口譯書單?。?3年考研

糖果小點(diǎn)

還有日語口譯真題

來自Android客戶端

鴨脖子如

我有的，，齊全.....!真題，筆記，講義，押題，專業(yè)課視頻等,*對一答疑，[害羞].初試復(fù)試都有的。

來自Android客戶端

天時(shí)之都

WiXin:gaoyichina上外考研 日語口譯備考部分參考書目推薦（書有點(diǎn)多還有百科知識(shí)的參考書在此先不寫了）：
1、《日語專業(yè)八級考試綜合輔導(dǎo)與強(qiáng)化訓(xùn)練》外研社，詞匯、閱讀、文學(xué)、文化都有涉及。
2、《日漢翻譯教程》、《漢日翻譯教程》上海外語教育出版社，里面例句比較古老，但是翻譯質(zhì)量不錯(cuò)。
3、《中國關(guān)鍵詞》，可以用來練政治類文章翻譯。
4、非日語專業(yè)的也要多看一下日本文化、文學(xué)之類的書，增加知識(shí)儲(chǔ)備。
5、人民網(wǎng)日文版、天聲人語等，材料可以用來練手。
6、《新編漢日日漢同聲傳譯》、NHK新聞
7、CATTI二級口譯實(shí)務(wù)，適合練口語，復(fù)試會(huì)考視譯、無筆記轉(zhuǎn)述、聽譯等。
………
……

其他書目推薦：
1．譚晶華2002《日本近代文學(xué)史》上海外語教育出版社
2．吳大綱2003《現(xiàn)代日語動(dòng)詞意義的研究》上海外語教育出版社
3．許慈惠2002〈日語語義學(xué)的詞法研究〉《日語學(xué)習(xí)與研究》
4．徐寶妹2000《經(jīng)營學(xué)概論》上海外語教育出版社
5．陳小芬2000《日本經(jīng)濟(jì)概論》
6．沈宇澄,周星1998《現(xiàn)代日語詞匯學(xué)》上海外語教育出版社
7．俞瑞良2007《日語翻譯》上海外語教育出版社