2018商務(wù)英語(yǔ)研究經(jīng)驗(yàn)分享，絕對(duì)干貨

眼淚旋律 · 發(fā)表于 2018-5-27 10:56

本人2018西南財(cái)經(jīng)大學(xué)商務(wù)英語(yǔ)研究考研，已擬錄取。在準(zhǔn)備考研的過(guò)程中付出了很大努力，中間也有徘徊，也痛苦過(guò)，期間因?yàn)椴恢涝趺磸?fù)習(xí)二外日語(yǔ)還問(wèn)過(guò)幾個(gè)學(xué)姐，感謝學(xué)姐在考研期間對(duì)我的幫助。現(xiàn)在分享一下自己的考研經(jīng)歷，希望對(duì)以后的學(xué)弟學(xué)妹有幫助。
初試考的內(nèi)容，第一天上午政治，下午二外；第二天上午綜英，下午英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)基礎(chǔ)，也就是專(zhuān)業(yè)課。政治不用說(shuō)，二外每個(gè)人都不一樣，然后按照參考書(shū)目復(fù)習(xí)，遇到問(wèn)題可以找專(zhuān)門(mén)的學(xué)姐問(wèn)問(wèn)，綜英的就是基本功以及語(yǔ)言的運(yùn)用能力。專(zhuān)業(yè)課考的內(nèi)容是英美文學(xué)，英美文化，翻譯理論，語(yǔ)言學(xué)，總共五部分，為什么是五部分，以上提到的四部分均是以名詞解釋和簡(jiǎn)答題的形式考察，名詞解釋七選五，簡(jiǎn)答題七選五，最后一部分是英美文學(xué)，四選二，四個(gè)問(wèn)答題，關(guān)于英美文學(xué)，可能是談一談對(duì)作者的了解，作品的了解等。
復(fù)習(xí)用的書(shū)，西財(cái)有參考書(shū)目，但大家不需要全部買(mǎi)。關(guān)于專(zhuān)業(yè)課，語(yǔ)言學(xué)就是圣才胡壯麟的語(yǔ)言學(xué)教程，紅色的書(shū)。英美文學(xué)是圣才的劉炳善的英國(guó)文學(xué)簡(jiǎn)史和常耀信的美國(guó)文學(xué)簡(jiǎn)史，紅色的書(shū)，和星火的英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)考研考點(diǎn)精梳與精煉郭棲慶主編的，黃黑色的書(shū)。英美文化是朱永濤的英美文化基礎(chǔ)教程。翻譯理論是從學(xué)姐那兒買(mǎi)的資料，然后和另外一個(gè)小伙伴一起總結(jié)的，而且做了很多筆記，因?yàn)橛行┟~解釋看不懂。
復(fù)習(xí)過(guò)程：九月份開(kāi)始正式復(fù)習(xí)，政治沒(méi)看完書(shū)，將一千題做了幾遍，然后肖四肖八背了背，政治可以關(guān)注一下肖秀榮的微博，看看他發(fā)的一些重要的知識(shí)。二外，我是日語(yǔ)，日語(yǔ)有初級(jí)上下冊(cè)，中級(jí)上下冊(cè)，然而課上我們只學(xué)的初級(jí)，所以中級(jí)完全靠自學(xué)，單詞閱讀自學(xué)。日語(yǔ)考試都是不考作文的，例如N2,N1，但考研日語(yǔ)是要靠作文的。基本功必須扎實(shí)，單詞閱讀買(mǎi)書(shū)做題，然后背作文，這些都是需要的。綜英，因?yàn)樽约洪_(kāi)始的時(shí)間比較遲，專(zhuān)業(yè)課即便復(fù)習(xí)完了，也不能完全背熟，所以將大量的時(shí)間放在了專(zhuān)業(yè)課上，綜英做了做專(zhuān)八的閱讀，西財(cái)考綜英的時(shí)候閱讀沒(méi)有簡(jiǎn)答題，只有選擇題。專(zhuān)業(yè)課，這可是重頭戲，因?yàn)槟愫煤帽常涂梢缘梅郑煤帽尘鸵馕吨阋獊?lái)來(lái)回回背很多遍，直到自己完全不經(jīng)大腦思考寫(xiě)下來(lái)知識(shí)點(diǎn)，這個(gè)過(guò)程有點(diǎn)痛苦，因?yàn)楹軣o(wú)聊而且到后期心態(tài)可能會(huì)崩，覺(jué)得自己還有這么多沒(méi)復(fù)習(xí)，亦或背了很多遍還是背不下來(lái)，堅(jiān)持下去才是唯一的王道。這幾門(mén)都挺難背的，但語(yǔ)言學(xué)最難背，因?yàn)槟闶紫纫斫猓浯魏芸菰铮€必須一字一句完完全全背下來(lái)，這個(gè)最有難度，然后剩下幾門(mén)至少你可以根據(jù)自己的理解答上去，但語(yǔ)言學(xué)不行，只要你沒(méi)背下來(lái)，即便理解了，你可能也答不上去。英美文學(xué)，作者作品都得去理解，最好把時(shí)代背景，歸屬流派都清楚熟悉，這樣不僅有利于初試還有利于復(fù)試。英美文化，看書(shū)，背名詞解釋?zhuān)澈?jiǎn)答題，你只有在看完一遍書(shū)的時(shí)候才能好好地靜下心來(lái)抓重點(diǎn)。翻譯理論，我和另外一個(gè)小伙伴一起總結(jié)買(mǎi)的資料，學(xué)姐筆記，網(wǎng)上查的資料，最終完成了一份比較綜合的翻譯理論，然后背了背。
復(fù)習(xí)建議：1.后期把重點(diǎn)放在專(zhuān)業(yè)課上，因?yàn)檫@個(gè)你背了，根據(jù)背的寫(xiě)上去就有分，相對(duì)來(lái)說(shuō)，專(zhuān)業(yè)課的分值比較大，150分，比較重要。
      2.真題很重要，西財(cái)不公開(kāi)真題，能找到的就是09到12年的綜英和專(zhuān)業(yè)課，后面的只有回憶版，就是學(xué)姐學(xué)長(zhǎng)考完過(guò)后自己回憶的知識(shí)點(diǎn)。你們?nèi)绻I(mǎi)真題的話(huà)，一定要找學(xué)姐學(xué)長(zhǎng)買(mǎi)有答案的，因?yàn)闆](méi)有答案，你自己根本就不想做，而且做了你也不確定自己的答案對(duì)不對(duì)。歷年的考點(diǎn)全在真題中出現(xiàn)，即便是09到12年，這四年稍微遠(yuǎn)點(diǎn)的，也是具有參考價(jià)值的。
      3.根據(jù)真題標(biāo)注考點(diǎn)，后期就不是全部大撒網(wǎng)地把書(shū)中的每一個(gè)知識(shí)點(diǎn)都看了，而是只看重點(diǎn)，因?yàn)樵谀銖?fù)習(xí)完了好幾遍之后，你已經(jīng)清楚地知道考點(diǎn)是什么了，如果你不知道考點(diǎn)，就得看真題，問(wèn)前輩，否則既浪費(fèi)時(shí)間，又影響心態(tài)。
      4.心態(tài)，在考研的過(guò)程中，有太多的任何人和事物影響著你，人本身就有惰性還有危機(jī)感。人的本質(zhì)屬性是社會(huì)性。你的室友如果比你早起，你可能會(huì)有危機(jī)感，但如果你也早起，睡眠時(shí)間不夠，上午效率又不高，考研的事情壓的你喘不過(guò)氣來(lái)，心態(tài)很容易崩，要不就是其他人起很晚，但是人家效率高，最后依然考上了，比你時(shí)間用的少但比你效率高，所以在這個(gè)過(guò)程中你要做的是有一個(gè)良好的計(jì)劃，盡量不要被他人影響，選擇適合自己的學(xué)習(xí)方法會(huì)事半功倍，堅(jiān)持不下去的時(shí)候找人談?wù)勑幕蚴羌?lì)一下自己。
考研的內(nèi)容并不難，難的是你在這個(gè)過(guò)程中的自控力和心態(tài)。努力和實(shí)力應(yīng)該并存，愿每一個(gè)考研學(xué)子可以通過(guò)自己的努力實(shí)現(xiàn)自己的夢(mèng)想。