二戰南開英語語言文學經驗教訓

Fighting675 · 發表于 2020-5-26 21:30

weixin：zh728771
二戰南開大學英語語言文學專業383，調劑上岸中國政法大學英美文學專業，出心得帖和資料啦～
主要分析了自己這兩年備考經驗心得和一些教訓還有用過的復習資料
資料全部白菜價便宜出啦～只咨詢也可
紙質版資料剩下的只有那么多啦
我一戰二外法語，學得不好，而且感覺題目有些難，所以二戰二外換成了日語，82還算滿意，感謝指點我二外學習的學姐們～
幸虧南開大學不壓分，讓我還有調劑的余地，感恩雖然兩年了還是無緣南開，但是真的很喜歡。祝它越來越好，祝未來的考研er一戰成碩～
資料可打包可散裝喲～一起買的話陸拾，可以跟我講講價丫～
總分383 政治71 二外日語82 基礎英語123 專業英語107
I. 政治：一戰考過之后，腦子里還有些印象，所以從9月才開始做復習。
①看一章徐濤老師的背誦筆記，做一章肖秀榮老師的1000題單選和多選。錯題標注出來，當天看過背過。這個過程持續了兩三遍，然后只看每一章的錯題，跟著背誦徐濤老師的背誦筆記。1000題之后是肖八肖四，有的來自1000題，一定要認真做，對應的考點要全面地理解清楚，因為會反復出現。
②1000題我是專攻了選擇題，大題我主要是跟著徐濤老師公眾號每天帶背（肖四有些晚，我怕來不及），可是徐濤老師的壓題書我沒背。有了前邊的大題背誦基礎，我背了肖四全部的大題，不用答案完全一致，有和徐濤老師帶背重合的題目，背一個自己順嘴的就行啦。肖老師考前壓的那幾個一定要滾瓜爛熟，特別容**到～
II.二外日語：82
我的法語學得不好，第一年不到70，但是我看二外日語的小姐姐們分數相對來說比二外法語好些，特別好的能90+，還有接近滿分的。所以，在請教了幾位學姐，以及本科日語的同學之后，我決定冒險換掉二外。有學姐說，雖然參考書目是初級上下加中級上冊，但是近幾年初級上下吃透了也是可以應付的。我就借了本科二外日語同學的書，四月底趕完論文，五月份開始入門日語，主要精力放在五十音，單詞和語法上。因為讀可以幫助記憶拼寫，所以五十音一定要滾瓜爛熟。①單詞我是利用標日app背誦的，還可以有發音聽寫。②語法我是用默寫課本例句的方法學習的，a4紙把課本例句整理出來方便反復背誦，左側是漢語，右側是日語。后期就是反反復復背誦。看著語法內容默寫出語法點，上下冊語法點默寫了好多遍。看著左側漢語句子默寫日語句子（一定要寫），看著日語句子翻譯成漢語，這個過程大概五六遍。③因為是初學，在這期間，我要求自己對于課文會翻譯即可。之后感覺基礎還可以了，就在新一輪復習中加入了根據課本附錄的翻譯進行課文默寫這一項。因為很多語法句子來源于課文，所以課文默寫不是特別難，但是動詞在文中不同形式比較難記。到考試的時候，上下冊課文我大概默寫了三遍。我沒有時間看中級上冊了，當時問學姐，學姐說，那我現在最好把初級兩本吃透～
III. 基礎英語：123
基礎英語這幾年都不是太難，挺簡單的。
①單詞我主要是利用歐路詞典背誦專八單詞以及gre單詞。專八單詞大三大四期間就劃拉了四遍。第二次考研專八單詞和gre單詞差不多劃拉兩三遍。在此期間偶然發現，考過真題中，有好多句話是朗文詞典原句，所以很推薦歐路詞典背單詞，我是喜歡背句子，不是單個單詞的意思～附圖，第一張圖*.20題
②閱讀也很簡單，今年有一篇六級原題，大家可以用六級閱讀，我用了六級的和專八的閱讀～
③翻譯占很大比重，必須要重視！我用了華研專八翻譯，四本張培基翻譯散文選我只看和背了第一本。剛開始是自己先翻譯，然后對照譯文，改正自己的翻譯，包括語法是否正確，詞語、主句從句是否恰當等。今年基礎英語和專業英語中的翻譯有從經濟學人和紐約時報中摘選的，所以平常要注意讀外刊～最好找幾個分析外刊文章的公眾號輔助練習（最好帶翻譯）。我常用的有這幾個：每天一篇外語精讀，NYT雙語閱讀，考研英語外刊閱讀，英文巴士，翻吧等等。
④?關于寫作，我構思比較慢，但是南開作文也不算難，比較常規，是專八那種。在老師的推薦下，我買了雅思寫作，邏輯清晰。它培養了我的構思，很好用，我大概選著背了二十幾篇，也有加入自己的觀點，進行仿寫，確實很有用！我專八考試作文、南開基英初試作文以及調劑學校復試筆試作文多次用到了我背的存貨～所以特別推薦顧家北老師雅思寫作～
I*. 專業英語：107
專業英語重題率還挺高的，一定要做真題！做真題！做真題！
①語言學主要是背大厚本，那個厚本很全啦～名詞解釋＋大題～復試也是繼續背的大厚本，我調劑的時候也應付得了。每一章背完自己寫個框架，之后再回顧的時候，先回憶框架，然后再填充具體內容，慢慢的就能形成系統的知識網絡啦。考試前大概背了6遍。但是我背的時候，有一定的側重點，有一部分背的不是很熟，希望以后的考研er吸取我的教訓～背的越熟練越好啦～還有，一些真題中的大題可以在蘇立昌老師那本語言學的書中找到，我主要背的大厚本，最后隨便翻這本書的時候才看見兩三個很像的歷年真題出現在這本書里邊，感覺是我的一大損失，希望大家有時間還是看一下～附圖第二張：
②文學：文學是要背的特別多特別多。名詞解釋近幾年經常考兩三個作家，這個需要個人總結作家的作品、寫作風格、主題等。我主要是借助了學姐的ppt，順著那些作家捋下來，邊看學姐總結的重點人物，邊看索老師的英國文學簡史和常耀信老師的美國文學簡史，結合李長栓老師的英美詩歌欣賞教程還有星火英美文學。這些參考書中*對作家各方面的概括，用詞也很精煉。我第一遍看英、美文學簡史課本的時候標注了出來，然后對照詩歌那本書和星火看作品賞析，自己將某個作家的主題、頭銜、寫作風格、作品、詩歌或小說節選的賞析等這些重點整理出來。順著ppt整理，我大概整理了九月十月兩個月，之后就是拿著筆記和英美文名詞解釋來來回回背誦，大概背誦了四遍。這對名詞解釋和作品賞析*用的～選段分析即使不知道選段啥意思，也能根據作者的相關知識（如主題、寫作風格），答出一些點。一定要結合選段，不要只空談。不會也要寫！寫了可能有分，不寫一定沒有分！我名詞解釋有一個作家木有整理到，他還是出現過真題中的，怪我沒有好好看真題！這個很多分啊，肉疼……
?③翻譯實踐上文說過啦！關于翻譯理論，這個才是更肉疼……五個名詞解釋，我只會一個，每個五分……我只背了買的翻譯理論整理版pdf，而且是最后一個月才背的，大家不要像我這樣喲！翻譯理論有一個苗菊老師的參考書，全英文的，那個我沒看，不知道是不是那里邊的，有余力的同學最好看一下。
祝大家考研成功～