2016商務英語二外日語真題回憶

huying1017 · 發表于 2016-1-14 13:08

本來想出完成績要是自己過了來發經驗貼的，但是怕自己都忘光了，就當為自己攢人品好了畢竟也受到了很多的幫助
商英初試和高翻的題目是一樣的，考高翻的也可以看看
二外我選的是日語
第一題是給漢字選平假名
夕方，片付，（真的想不起來了，想起來的話我會來補充的）
第二題是片假名，他不怎么會考寫法，主要是看你知不知道意思，所以還比較簡單
然后就是找漢字相同的，今年考的比較簡單。平時注意背單詞就好了（我發現我都忘得差不多了，半個月過去）
接下來的選擇題就是考副詞這些，我蒙了好幾道，不認識，平時要多做積累，不一定只是初級課本上的
語法選擇題
大部分都是初級課本上的，能把N3 的語法好好掌握應該就沒有問題了
接下來是閱讀，閱讀我在一本N2 的閱讀訓練上做到的原題，之前的經驗貼里有推薦，（新日本語能力測試 N2 讀解精講精練），
有一篇是說父親是個廚師，自己覺得難為情，而去了父親工作的地方看到父親工作的樣子改變了看法
做到了原題的是說我們要善于交流，用別人感興趣的話來吸引對方的注意，大概就是這么個意思，書在學校等我回學校了再把原題貼出來，
今年的日翻中比較難，以新聞為主，第一篇不太記得了，第二篇主要是說一個學校的學生操作失誤把小型無人機停在了新干線線路上，（我也不清楚是附近還是鐵軌上。有幾個單詞不認識，猜的）關于這個的新聞報道
第三篇是講安倍晉三的一億總活躍的政策吧，這個看了好久
中翻日不難
清水去美國留學過，不可能不知道英語
（我就記得這個了）
雖然很想告訴學弟學妹們更多，但是過了半個月什么都不記得了，要是我過了就來發經驗貼吧，大家好好努力，要堅持啊）

來自Android客戶端