2016外國語言學及應用語言學考研經驗與教訓

染顏成殤

本人是東大16外應的考生，今天查到擬錄取結果了。一直以來在論壇上得到了很多學長學姐的幫助，沒有他們的幫助就沒有今天的結果。所以在這里我要特別感謝索梅學姐和論壇里的嵐山夜雨學長，沒有他們一定沒有現在的擬錄取。所以現在也想跟學弟學妹們說一說自己在考研過程中一些有用的經驗方法和一些教訓，希望我走過的彎路學弟學妹們不要再走了。當然每個人的學習方法都不一樣，我這里只是說說我自己的，大家參考參考就好，還是要按照自己的學習習慣來。
  首先說一說我的情況，我初試成績是386，總成績排在初試第四名。兩門專業課總分排名是第二名。二外考的不好。
第一，東北大學的外國語言學及應用語言學和英語語言文學初試考的是一模一樣的，不過一般來說，英語語言文學招的人比較少，外應招的人多一點。參考書目在東北大學研究生院官網上可以查到。
第二，大家在選擇學校的時候一定要選擇適合自己的題型。心中有了備選的學校后，一定要找一找學校的真題，看看適不適合自己。我們英語專業考研比較特殊，只有一門政治是全國統考，所以每個學校之間的差距都比較大。東北大學的專業課考的書目比較多，而沒有詞匯語法的考察，主觀題較多，所以選擇的時候一定要想一想這種參考書比較多的學校到底適不適合你，否則備考過程中你會非常痛苦，學姐以過來人的身份告訴你，當你面對不適合的題型的時候，感到一籌莫展的時候，真的很崩潰。
第三，來分別談談這四門考試。
1,綜合英語：128分，東大的綜合英語是考語言學和文學兩個板塊。這幾年分值比例一直都是語言學70，文學80。語言學參考書是胡壯麟的，文學參考書是吳偉仁的。對于這門課的復習方式我是先做筆記，然后記憶筆記。做筆記的原因是這門課要看的書比較多，考點分散在不同的參考書，練習冊，和輔導書上，對于我這種強迫癥晚期的人來說，一會看這本一會看那本的覺得特別浪費時間，所以我是把每本書都取其精華去其糟粕，把所有考點都整理到了我的筆記上，這樣就可以直接看筆記就行了。最后整理了兩大本語言學筆記，四大本文學筆記，基本涵蓋了所有考點和真題答案，今年的綜合英語試卷上，除了英國文學的一首詩是課外的外，其他所有題的答案在我的筆記上都可以找得到。大家都能想的到，我這種有強迫癥的人整理筆記是有多慢，生詞的音標意思一定都清清楚楚的標上，兩本書上對同一問題的不同回答都挑表述的最好且容易記憶的抄錄，最終就導致做筆記用了太長時間最后筆記寫完了但是看的時間不充分，考試的時候看著題目都眼熟可以卻答不具體。大家一定不要犯我這個錯誤，如果整理筆記的話，不要想太多，不管是什么版本的表述都對，往上寫就行，否則顧左顧右的耽誤的時間太多。另外看筆記切記不要死記硬背，我當時就犯了這種錯誤，對于文學的東西非要死記硬背，其實就好好看好好理解就行，考試的時候就都會答。
2、基礎英語：118分，考的不大好?；A英語今年是30分的閱讀題，30分的翻譯題，30分的作文，一道30的英美概況的題和一道30分的歐洲文化入門的題。對于英美概況我主要是看課本，配套的學習指南，還有在論壇里找的概況大綱，以及學姐的筆記。歐洲文化入門今年是十月份加上的，我準備的不好，主要是時間不充裕，主要就是看了配套的學習指南、核心考點精華，從考題來看還是要好好看課本，考的是立體主義。其他的考閱讀翻譯寫作的是考你英語基本技能，前期準備的時候就可以一邊看專業課一邊練手了，這種東西想提高需要一定平時的積累，所以到后期的時候我覺得再想提高翻譯水平的話我覺得基本不可能了～
3、二外日語，70分，考的不好，聽學姐學長說去年的日語題出的不難，不過今年的日語題我覺得有難度，不知道題都是在哪出的。這個二外的真題找不到，所以大家也不用找了，主要還是看課本吧。
4、政治，70分，我個人感覺還行，對于我來說我挺滿意這個分數了，因為我在政治上花的時間比較少，我十月份才開始看政治，第一遍看書看不下去，在網上找的輔導機構的視頻跟著老師看了一遍視頻，感覺挺有用的。這里看視頻的話我推薦馬原看阮曄講的，毛中特看蔣中挺講的，近代史看任艷翔講的?？赐暌曨l后一邊看肖秀榮的精講精煉一邊做了肖秀榮一千題，對答案的時候每道題都好好看，算是又過了一遍書。后來是看風中勁草，然后就是肖八，肖四的順序。感覺政治還是應該再開始的早點，九月份就應該開始準備。我準備政治就準備的有點狼狽，考完試一對答案單選題錯了九個！??！單選題?。?！九個?。?！我自己都醉了～
第四，有同學問買真題的事，這幾年東大真題不公開，真題東大圖書館有賣，80塊錢一套，不過不全，基本上不公開的年份也都是回憶版的。其實02年到07年真題的網上就有，直接下載就行。08年以后的論壇里也基本都有回憶版。學姐和學長們都發過，自己好好找一找。
好啦，就是這些啦，說的是我考研過程中的一些感悟，大家挑著看，如果感覺有好的就借鑒，沒有好的就略過，不要被我誤導。另外學弟學妹們有不明白的可以問我，祝大家都考研順利！

來自Android客戶端

抓住一顆流星

學姐我想請問一下怎么選方向      現在很糾結   對于興趣方面  我覺得這些方向  既沒有特別喜歡也沒有特別討厭的【因為我覺得我從現在開始認真學可以學會。。。。所以我也不知道選什么方向   求學姐指導

Fightinggj

學姐，咱們這個專業報錄比是多少啊

Fightinggj

學姐，二外日語要達到能力考試幾級在水平呢？二級還是三級

染顏成殤

抓住一顆流星 發表于 2016-3-25 14:16
學姐我想請問一下怎么選方向      現在很糾結   對于興趣方面  我覺得這些方向  既沒有特別喜歡也沒有特別 ...

你是說從語言學和文學里選嗎？我當時是因為不大喜歡文學，我感覺文學要記的東西太多了，另外我又比較喜歡語言學，所以就選語言學了，不過有人就會覺得文學比較有意思，會簡單一點，語言學專業術語比較多，可能比較晦澀難懂一點

來自Android客戶端

染顏成殤

Fightinggj 發表于 2016-3-25 14:21
學姐，咱們這個專業報錄比是多少啊

我給你回復了，不過需要審核，你稍微等一等哈

來自Android客戶端

Fightinggj

染顏成殤 發表于 2016-3-25 16:00
我給你回復了，不過需要審核，你稍微等一等哈

好的好的

來自Android客戶端

小地雷36

學姐您好~我也是這個專業的不過是日語方向 想請問您一下輔導資料和配套學習指南都是在哪里找到的呢？ 還有真題的話 日語方向的也可以在東大的圖書館找到嗎？網上實在是找不到  謝謝學姐~

抓住一顆流星

染顏成殤 發表于 2016-3-25 15:58
你是說從語言學和文學里選嗎？我當時是因為不大喜歡文學，我感覺文學要記的東西太多了，另外我又比較喜歡 ...

語言學   文學  還有教育    翻譯   學碩和翻碩我也沒決定考哪一個？   現在太迷茫了      還有一個問題    如果讀學碩的這兩個方向  將來會找什么工作?

染顏成殤

抓住一顆流星 發表于 2016-3-25 20:59
語言學   文學  還有教育    翻譯   學碩和翻碩我也沒決定考哪一個？   現在太迷茫了      還有一個問題  ...

這個要看你對哪個方向感興趣，當時我是想考個學碩，所以就在文學和語言學里選了，所以學科教育和翻碩我當時就沒有考慮，學碩這兩個方向畢業后具體可以做什么其實我也不太清楚，不過我讀研的原因是想當老師～

來自Android客戶端