|
考研日語(yǔ)203的出現(xiàn),給了英語(yǔ)不好的同學(xué)一條新途徑,但由于對(duì)考研日語(yǔ)不夠了解,常常有些認(rèn)知誤區(qū),甚至原本能用日語(yǔ)考研的同學(xué)卻沒有選擇日語(yǔ)。今天一起來看看203考研日語(yǔ)3個(gè)最容易被誤會(huì)的地方。 (一)以前沒學(xué)過日語(yǔ),用英語(yǔ)考研更保險(xiǎn)
對(duì)于英語(yǔ)成績(jī)很好的同學(xué)來說,優(yōu)先建議用英語(yǔ)考研,但是如果英語(yǔ)成績(jī)不夠出色,甚至是停留在中小學(xué)水平,更建議選擇用日語(yǔ)考研。 有些同學(xué)常常擔(dān)心,我以前沒學(xué)過日語(yǔ),現(xiàn)在才開始準(zhǔn)備會(huì)不會(huì)太晚了呢。其實(shí)完全不用擔(dān)心,在高考和考研的外語(yǔ)中,日語(yǔ)是和漢語(yǔ)淵源最深的一門語(yǔ)言了。現(xiàn)實(shí)中也有大量的學(xué)生案例證明,日語(yǔ)是可以在短時(shí)間內(nèi)學(xué)成的,從現(xiàn)在開始準(zhǔn)備日語(yǔ)考研,并沒有晚。
(二)我已經(jīng)拿到 N2/N1證書了,不需要再學(xué)習(xí)了
這是絕對(duì)不可取的,一定要端正日語(yǔ)學(xué)習(xí)態(tài)度,不可輕敵。拿到N2證書的同學(xué)日語(yǔ)都不錯(cuò),就更要好好準(zhǔn)備,千萬不要把一手好牌打爛。 為什么還要繼續(xù)學(xué)習(xí)考研日語(yǔ)呢,第一個(gè)原因是兩者的考試類型不同,等級(jí)考題目全都是客觀題,很多同學(xué)的用詞都是不會(huì)的題目可以“連猜帶蒙”。而203的完型題不僅要考察基礎(chǔ)的詞匯語(yǔ)法知識(shí)認(rèn)不認(rèn)識(shí),更會(huì)考到辨析和區(qū)分,所以對(duì)基礎(chǔ)的要求會(huì)更高。考研有40分的翻譯、作文題型,是N2考試?yán)锩鏇]有的,需要針對(duì)性訓(xùn)練。同時(shí)考研的閱讀題特點(diǎn)和解題,和N2N1完全不同。
(三)聽別人說理工類無法用日語(yǔ)考研
有些同學(xué)有一個(gè)錯(cuò)誤的認(rèn)知,誤以為只有文史類和藝術(shù)類可以用日語(yǔ)考研,理工類的專業(yè)更看重學(xué)生的英語(yǔ)水平,所以無法用日語(yǔ)考研,索性就放棄備考了。 實(shí)際上各類別的專業(yè)都可以用日語(yǔ)考研,只是數(shù)量多少的問題。我們以“機(jī)械”為關(guān)鍵字在203日語(yǔ)考研小程序查詢,查到了今年共有107個(gè)院系及專業(yè)信息,都可以使用日語(yǔ)203考研。
總體來說,考研日語(yǔ)203的難度比英語(yǔ)低,以前沒學(xué)過日語(yǔ)的同學(xué)也可以用日語(yǔ)備考,往往能取得不錯(cuò)的成績(jī)。即使以前學(xué)過日語(yǔ),也要再針對(duì)考研進(jìn)行單獨(dú)的學(xué)習(xí)。考研日語(yǔ)所能選擇的院校和專業(yè)也非常多,無需擔(dān)心限制。
|