個人信息,這個要準備好,反復練習。因為一開始就要說出來。好的開始,是成功的一半。 但要盡量避免過于冗長,類似于廢話的信息。人家不關心你家幾口人,他們都在哪兒。也不關心你的家鄉是不是山清水秀還是泥濘不堪。也別總說I want, I like, I study, I wish, I choose, I will..... “I”太多,說明短句太多,語法過于簡略,邏輯結構還停留在“我”為重心的Chinglish中。
更換你的優勢形容詞。beautiful, friendly, smart and outgoing....這些上個世紀的形容詞,能不能 throw them far way。能不能稍微換一換,比如說Bright,aggressive applicants. 反應快、有進取心的應聘者。Mature,self-motivated and strong interpersonal skills. 思想成熟、上進心強,并具極豐富的人際Highly-motivated and reliable person. 上進心強又可靠者。
Good morning / afternoon, dear professors. I am XXX. (教授們早上好/下午好,我是XXX)
③幫幫提醒大家,適當的拍馬屁也是很有必要的哦!
I am very happy that I am qualified for this interview. It is a privilege to be speaking to you today.(很高興有機會參加這次面試,今天能跟你們談話真是我的榮幸)
④該向老師們作自我介紹了(自我介紹的模板幫幫也為大家整理好了喲)
It's my great honor / pleasure to introduce myself to you here.(很榮幸/高興在這兒向大家作自我介紹)
2、對話中
①沒聽清或沒聽懂老師的問題?別擔心,禮貌地向老師詢問,老師們不會難為你的。
I'm sorry I didn't hear that clearly. May I ask you to repeat it, please?(對不起,我沒聽清楚,可否重復一遍)
I beg your pardon. I don't understand your question.(請原諒,我不太了解你的問題)
②老師們沒聽明白你的回答或者誤解了你的意思,一定要表明是自己的失誤,并及時補充。
Excuse me,I guess I don't make myself clear.(對不起,我想是我自己沒有表達清楚)
My I try to say that in another way.(或許我能試著用另一種方式說)
③得到了老師的夸獎可不要飄飄欲仙哦,也許這是老師對你的考驗呢。
Thank you for your compliment. I am far from perfect.(你過獎了,我做得還不夠好)
3、結束語
①面試就是聊天,結束時一定要表達自己聊得很開心。向老師們表達感謝當然也是不可少的禮節。
That is my pleasure. It's been nice talking with you, professors.(這是我的榮幸,和你交談真愉快,教授)
A thousand thanks for your talking with me.(萬分感謝你的面試)
②對錄取的期待也要說出來哦,不能藏著掖著,老師當然想要強烈想當他研究生的學生。
If my application is successful, I assure that I would make every effort to be worthy of the confidence you may place in me. Thank you very much.(如果被錄取,一定努力不辜負期望,謝謝)
I'll expect for your notification, professors. (我將期盼您的通知,教授)