精品日本亚洲一区二区三区,伊人久久狼人色精品无码 ,日鲁夜鲁天天鲁视频,国产精品久久亚洲,秋霞理论理论福利院久久,国产日韩欧美视频一区二区三区,色九九,国产精品美女久久久久久免费 ,九九干,韩国精品一区二区三区

考研論壇

標題: 廣外英專學碩MA商英二外俄語經驗貼 [打印本頁]
作者: LYee__Becky    時間: 2020-1-29 15:36
標題: 廣外英專學碩MA商英二外俄語經驗貼
本人2020年廣外商英二戰生，二外俄語，去年俄語70分。在考研幫上搜了一下，還沒有2020年二外俄語的相關經驗貼。由于兩次考研經歷得益于很多學長學姐的分享，我也想把自己兩年多以來對俄語備考的經驗和對真題的認識加以總結，分享給以后需要的學弟學妹。

內容涉及以下幾個方面：
一、真題題型
二、所用書目
三、時間規劃
四、備考方法

一、真題題型
目前真題和官網上的樣題有所區別。
1.單項選擇，40題，20分
   記得特別清，幾個關于“學習”的詞義辨析連考了兩年，最后五題是常識和國情題，做過國情專項練習之后感覺不難。總的來說40道單選題考得很基礎但很細，大家一定要把語法基礎打好。
2.閱讀20題，40分
   今年好像是五篇閱讀，無論幾篇，題量是一定的。每篇閱讀材料的長度都不算短，大家平常在練習的時候要提高一下速度和閱讀字數。在考場上一定要耐心寫完全篇，不要急，把握好全文的整體感情色彩。
3.俄譯漢，20分
   今年的翻譯寫的是因特網。其實根本沒有背過也不認識互聯網這個單詞，憑借著發音確定下來的。文中有些其他單詞也不太認識，是根據意群順下來寫完的。翻譯不怕翻錯，就怕空著不翻。
4.作文，不少于50字，20分
   今年作文寫的是《如何度過空余時間》，去年的作文是《我的家庭》。13年是自我介紹，16年《我的理想》（同樣題），還有一年話題考的是運動

二、所用書目
1.東方俄語1-3冊，丁樹杞主編（廣外官網參考書目）
2.黑大俄語1-2冊（本科院校所學教材）
3.俄語初級實踐語法，陳國亭韓愛國編著，外語教學與研究出版社
4.研究生入學考試俄語（二外）復習指導，哈爾濱工業大學出版社
5.往年真題套卷+俄語四六級真題+俄語國情知識專項題

三、時間規劃
我是大二開始學習二外，其實自己對俄語很感興趣，所以在學習的過程中一直沒有放棄的念頭。一戰俄語70考得不算滿意，在正式開始二戰的時候自己痛定思痛，總結經驗，詳細列了一個周期表嚴格執行，不論分數如何，自己在學習的過程中能明顯感覺到較去年的進步，尤其是沖刺階段的時候，這種上升階段的成就感還是很讓人開心的。所以說同學們如果確定考學碩，絕對不能松懈對二外的學習。毫不夸張地說，二外是漲幅最明顯，上升最快，回報率最高的一門學科。
9月份之前，老版東方俄語1、2冊至少過兩遍，單詞必背，達到語法扎實，課文熟練的程度。我們本科學校用得教材是黑大俄語書，所以我過第二遍的時候用的是黑大俄語第一冊。兩本交叉使用。
9—10月份復習鞏固前兩冊+做題。這個時候做題可以做專項訓練，先不急做套題，每天定量兩三篇閱讀+語法選擇題，用的書為俄語初級實踐語法和研究生入學考試俄語復習指導里的專項練習題。
10月份搞定老版東方俄語第三冊。第三冊相對較難，語法知識點必須掌握， 課文比較長，要全部過一遍，提高閱讀理解能力。反復出現的單詞要背，重點背動詞。同時做題也不能間斷。
11月份準備作文+復習1—3冊+刷套題。11月份以后，我每天刷一套真題，做完總結。作文準備了二十篇左右，其實分成三類：第一類以“我”為主題，如我的家庭，我的老師，自我介紹，我的學校，我的家鄉等；第二類以名詞為主題，如運動、書籍、音樂等；第三類只有兩篇，分別是如何度過學習/空余時間。作文應該就這么多，跑不了。
12月份總結語法框架+刷套題+回顧錯題+作文。最后一個月主要是總結和回顧了，刷套題不能停，不然會沒有手感。做完的題一定要總結，記住一句話：做過的錯題永遠比沒做過的題重要。

四、備考方法
1.電子詞典推薦千億，所有的單詞變形一應俱全，什么都不多說了，去下載。
2.一戰的時候每天早上讀單詞讀課文，后來發現效率并不高，完全沒辦法記到心里去。二戰轉戰策略，每天早上背課文（10月份之前），然后默寫，背完一定要默寫！也就是說老版東方俄語的第一二冊和黑大俄語第一冊的課文我全部都背誦+默寫了一遍。在后續學習的過程中發現這一步真的太重要了，自己讀背的時候可能沒有發現的語法小細節，默寫的時候能完全暴露出來，同時還能強化單詞和語感，到11月份寫作文的時候也能信手拈來。我知道這個過程很痛苦，自己經常背不下去，默寫的時候也是滿篇的紅叉叉，但是一定要咬咬牙堅持住，這可以為沖刺階段打下堅實基礎，一戰做題好多不懂的語法知識點也能迎刃而解。
3.我學習俄語準備了兩個筆記本，一個本子用來系統的歸納整理語法，另一個本用來總結錯題+準備作文。東方俄語的語法特別散，黑大俄語比較全面但也有缺失的地方，俄語初級實踐語法太全面且難，我把三本書互補，再總結成自己的語法，歸納到筆記本上，后續做題有不懂的地方直接翻自己的筆記，提高效率。
4.俄語語法的框架其實很清晰。12月份的時候，我用A4紙每周總結2-3個語法點，比如人稱代詞6個格、物主代詞6個格、定向不定向常規動詞變位等等，到考試前寫了有一沓A4張，反復默寫的過程加深印象，夯實語法基礎。
5.做題的時候用鉛筆，做錯的題用紅筆做記號但不寫出正確答案，隔段時間把做錯的題擦掉再做一遍。再次強調一遍：做過的錯題永遠比沒有做過的題重要！
6.去年一戰失敗之后寫了一篇《廣外如何不上岸經驗》，摘錄其中關于俄語的一段放在這個里面：
如果想順利考上廣外的話，二外成績絕不能低于85分。大家可以在考研幫廣外里搜索關鍵詞“俄語”，里面有幾篇很詳細的題型經驗貼，還有一篇13年的，雖然當時題型有所變化，但參考價值很大。
失利原因分析：詞匯量掌握不扎實。二外詞匯量太重要了啊同志們。考俄譯漢的時候，那段文章里面出現了不止10次的主題中心詞我都不知道是什么意思，你說說這能考得高嗎。
單詞用法不明確：選擇題不僅考詞匯量，還有單詞的特殊用法。俄語單詞我也背了，但并沒有用心牢牢扎實地記住他們的用法。考場上出現了很尷尬的情況就是，我知道這道題的單詞有特殊用法，我也知道易混淆的特殊用法有哪些，但是我特喵的就是想不起來正確用法是什么啊！印象最深的一道選擇題就是考了三個表示“學習”的單詞辨析，考場上只能靠蒙。
刷題不夠：狂背單詞和語法確實必須，但不做題永遠不知道自己的知識盲區在哪里。一戰留給俄語的時間太少了，導致后期刷題時間跟不上，也沒有好好總結，考試時候完全找不到感覺。

啰哩叭嗦說了這么多，學二外是一件水滴石穿的事情。還記得10月份之前每天在自習室陽臺上汗流浹背地背課文，渾身全部濕透，但肉感能看到的進步其實是很有成就感的。可能是真心喜歡俄語，所以一直沒有把學二外當做是一件很苦的事。希望這兩年的備考經驗能夠給學弟學妹帶來一些幫助。
需要俄語資料或者有任何備考疑問的可以加我扣扣：six one seven nine two nine seven four zero
作者: 幸普森    時間: 2020-1-30 21:43
看到問題請回復一下。謝謝
作者: 魚子醬moon    時間: 2020-2-2 10:31
我是21年考商務英語研究生的學妹，可以問學長一些問題嗎？
作者: 淮南皓月冷7    時間: 2020-2-2 14:59
請問學姐考的是623英語水平考試嗎
作者: 張棟8845    時間: 2020-2-4 22:07
學姐，可以分享資料嗎？
作者: 不想發呆    時間: 2020-2-29 20:53
師院的學姐！！！
作者: 木格格格格格格    時間: 2020-2-29 21:15
謝謝分享
作者: 啊蹦hahe    時間: 2020-3-14 10:15
師姐是考上了嗎
作者: 小火725    時間: 2020-3-14 17:19
真的很感謝這樣的經驗貼！
作者: 小小葵JY    時間: 2020-3-14 22:14
太感謝啦！
作者: 海嘟嘟子    時間: 2020-5-29 15:43
太棒了謝謝學姐謝謝啊啊啊啊



歡迎光臨 考研論壇 (http://www.5522pp.com/) Powered by Discuz! X3.2