精品日本亚洲一区二区三区,99久久精品免费观看国产,99久久免费精品,亚洲精品国产一区二区成人,日本亚洲精品一区二区三区四区,国产亚洲精品成人久久网站,久久亚洲男人第一AV网站,精品国产高清一区二区广区,久久精品五月天很黄很艳女TV

考研論壇

標題: 三跨！2019蘇大翻譯學考研經驗貼（初試+復試） [打印本頁]

作者: 羊咩咩的喵 時間: 2019-7-23 13:28
標題: 三跨！2019蘇大翻譯學考研經驗貼（初試+復試）
三跨考研初試復試均第一
本人本科畢業于南京師范大學德語專業，研究生選擇考蘇州大學英語翻譯學，作為跨考生，一開始心里是沒底的，但要相信自己，相信相信的力量，畢竟這個社會懶人太多，堅持到最后的人都能考上。
翻譯學考試科目有四：
1.政治：緊跟肖秀榮的步伐，買三件套，我從7月中旬開始看政治，不用背，每天讀一章，然后做相應的《1000題》一個小時左右完成，等到整本書都大致讀一遍后，差不多背誦版的書就出來了，那個時候開始瘋狂背背誦版，到11月份左右基本上可以背個三四遍，12月份的時候肖四肖八出來了，這個時候就重點背肖四肖八習題，選擇題和大題目都要背，因為考試題目基本上離不開肖四肖八，我當時覺得政治很簡單，因為都是我背過的題目。
2.二外（德語/日語/俄語/法語任選一種）二外真的很簡單，我是考的德語，其實好久沒看德語，也快忘了差不多了，我從9月份開始看德語的，把德語書第一冊和第二冊看透了就夠了，考試完全沒問題。
3.基礎英語：專業課是重點，有四本書，《基礎英語》5、6、7、8，只需看5、6、7冊，在淘寶上買書，書后習題答案網上可以搜到，從七月份開始準備，專業課每天看兩課，認真做筆記，單詞要做到熟悉意思，因為考試第一大題就是選同義詞，基本上很生僻，所以要買一本英語專八詞匯書，每天帶著背一課，到考試前基本上可以過個四五遍。第二大題是閱讀理解，專八閱讀理解每天做兩篇練練手。還有一大題是翻譯，因為考試翻譯習題就是書上原文節選，所以平時看書時要把課文每句話的意思弄清楚，多讀讀課文找語感，最后一項就是作文，作文我在10月份的時候開始每天背一篇專八作文，到考試的時候就寫得很順手。
4.英語翻譯與寫作：第二重要的專業課，相比基礎英語比較容易得分，因為主觀題只要意思對沒有語法錯誤就容易拿高分，翻譯主要看學校指定的考研書目《英譯中國現代散文集》1、2、3，我就重點選了1中的前二篇譯文，每天背，背熟了再翻譯就很得心應手了，作文也是多背背專八作文，其他的書也不用看。
復試，蘇大翻譯學每年招5人，今年本校保送2位，對外招3位，但是第3名沒有過國家線，所以最后沒有招滿，只外招到了2個人。所以初試一定要過國家線，過了國家線的人都會進復試，復試只刷一個人，基本上刷的就是初試最后一名的同學。復試分兩部分，筆試和面試，沒有聽力，筆試就是兩篇英漢互譯，比較簡單，面試就是問一些翻譯學理論知識，基本上準備一天就可以了。
考研沒有捷徑，每天認真做好自己計劃好的任務，不用管他人如何，我每天保證有效學習時間八個小時，剩下的時間全用來放松了，心態放好，事半功倍[欣慰]，希望學弟學妹們可以堅持到最后，以后你一定會感謝現在努力的自己，走上人生巔峰，成為自己的人生贏家。

作者: 羊咩咩的喵 時間: 2019-7-23 23:15
2019招生簡章是招5個人，最后錄取4個人，還有一個人沒有達到國家線。

作者: 天一角1990 時間: 2019-7-24 14:26
有事請教,有微？

作者: July073169 時間: 2019-7-25 12:46
你好，德語只考兩本嗎？？

作者: 羊咩咩的喵 時間: 2019-7-25 16:46

July073169 發表于 2019-7-25 12:46
你好，德語只考兩本嗎？？

對的，兩本足夠了

作者: 學英語太難了 時間: 2019-7-26 13:16
請問學姐德語看的是哪兩本書啊我學的是新編大學德語前兩冊夠嗎

作者: 學英語太難了 時間: 2019-7-26 13:17
學姐有事請教可*嗎？

作者: 羊咩咩的喵 時間: 2019-7-26 15:41

學英語太難了發表于 *]
學姐有事請教可*嗎？

* 要散留氣舞搖搖斯霸斯爾

作者: 孟可一生平安 時間: 2019-9-9 22:12
學姐，請問德語的題型您能說一下嗎？

作者: 羊咩咩的喵 時間: 2019-9-23 19:22

孟可一生平安發表于 2019-9-9 22:12
學姐，請問德語的題型您能說一下嗎？

選擇題，閱讀理解，選詞填空，和小作文

作者: AKA字幕俠 時間: 2019-9-28 14:42
請問翻譯學的理論只是怎么準備啊

作者: 新新新新啊 時間: 2019-10-24 17:18
德語有完型填空嗎

作者: 羊咩咩的喵 時間: 2019-10-26 22:44
有事wb羊咩咩的喵

作者: 羊咩咩的喵 時間: 2019-11-7 19:03

新新新新啊發表于 2019-10-24 17:18
德語有完型填空嗎

好像沒有，有給句子排序

作者: Matthew1997322 時間: 2019-12-14 22:36
English book只需要看text嗎還是notes里的文章都要看？課后習題是不是全部都要做呢？

作者: 羊咩咩的喵 時間: 2019-12-14 23:52

Matthew1997322 發表于 2019-12-14 22:36
English book只需要看text嗎還是notes里的文章都要看？課后習題是不是全部都要做呢？ ...

不用做練習吧，因為不會考到，單詞要多背背，課文看透

作者: Matthew1997322 時間: 2019-12-15 00:41
我看好多帖子說把english book背了6、7遍把我嚇死了

作者: Blessinging 時間: 2020-1-2 10:17
學姐請問出真題和經驗嗎，*，收集資料太難了，

作者: 羊咩咩的喵 時間: 2020-9-17 00:40

Blessinging 發表于 2020-1-2 10:17
學姐請問出真題和經驗嗎，*，收集資料太難了，

我有真題可以免費給你

作者: Blessinging 時間: 2020-9-17 12:38
要不*吧

作者: 獨爾雅 時間: 2020-9-21 13:20
你好，求問一下，翻譯學主要是英語是嗎？日語只算二外，不算專業嗎？因為我是想考日語翻譯的，，，但好像翻譯學里都沒有

作者: 鵬程云端 時間: 2020-12-29 10:34
頂一個

歡迎光臨考研論壇 (http://www.5522pp.com/)