精品日本亚洲一区二区三区,伊人久久狼人色精品无码 ,日鲁夜鲁天天鲁视频,国产精品久久亚洲,秋霞理论理论福利院久久,国产日韩欧美视频一区二区三区,色九九,国产精品美女久久久久久免费 ,九九干,韩国精品一区二区三区

考研論壇

標題: 2019西班牙語語言學上岸!! [打印本頁]

作者: 葉卡噠噠    時間: 2019-4-12 14:19
標題: 2019西班牙語語言學上岸!!
四月11日下午,成績終于出來了,廣外真是........拖延癥晚期,看到擬錄取真的一下就哭出來了,一年的辛苦終于有了回報,太高興導致晚上失眠。我剛開始準備考研的時候也是一頭霧水,就在網上各大論壇搜集很多經驗帖,當時想要是成功上岸,一定把經驗分享給后面的學妹學弟們,所以為大家po出自己的學習方法和心得體會。
我自身基礎打得比較扎實,專四優秀,專八良好,在班里成績偏中上。初試410,復試87.9,最終成績84.36,初試復試好像都是第一。我大四工作了一年,發現還是想讀書,就辭職考研,選廣外有很多原因吧,當初選定了就沒變過,一直堅定地走下來,雖然西語學碩廣外招得很少,分數線卻是全校最高,真的......報考需謹慎!今年三個進入復試,居然三個都錄了,可能擴招吧(之前聽說只招兩個),一般廣外的復試比是1比1.2,所以,想考的同學一定要堅定目標,做好心理準備,雖然很殘忍,但是想告訴你們的是初試考到前五名才有希望,所以挑戰一下自己吧,決定好了就專心準備,不要被分數線嚇到,我初試成績下來我都懷疑是算錯分了,出乎意料。看完這個帖,大家根據自身情況調整自己的計劃,制定適合自己的才是最好的。
一.初試(410分,排名第一)
1.?政治(75):說實話,這個分我其實不太滿意的,因為我自身比較喜歡政治,高中也就政治好一點,所以有一點小小失望。我九月份開始看政治,買的是肖大大的精講精練,1000題,講真題,肖四肖八,反正就是那一個套餐,視頻看的是wuli濤濤,徐濤真是寶藏老師,每天枯燥的學習看他的視頻就是我的快樂源泉(開倍速),講得通俗易懂,邏輯好,幽默,總而言之一定要看他的視頻,他的小黃書,核心考案也很不錯,我都有點后悔沒有買他的書,然后我還關注了肖和徐濤老師的公眾號,跟著他倆走,政治不用愁!我是每天一章,濤濤的視頻看了兩遍,精講精練看了兩遍,肖八沒背,肖四背得爛熟于心,最后一個月跟著濤濤的30天背誦計劃,真的那幾天背瘋掉了,奈何敗在選擇題上,哎,就到這!
2.?二外英語(77):這個分我是太驚喜了,我還以為及不了格。廣外是院校自己出題,很注重基礎,特別是詞匯和語法。看學姐推薦,我買了一本《全國名校外國語學院二外英語》,我做了兩遍,一定要看錯題,找原因,積累!
題型的話,第一部分是單項選擇,前30題是詞匯辨析,我敗在了這題上,選項對于我來說全是長得很像的生詞,我覺得在背完六級單詞的基礎上還是要看看雅思托福的單詞。后10題改錯,還行吧,認真仔細看還是能找出幾個的。第二部分是完形填空,難度不大。第三部分是閱讀,難度還可以。第四部分是英譯中,有點難。第五部分是作文,平時練練六級作文就沒問題。
3.?專業一西語水平測試(134):這一門我剛考下來覺得還不錯,果然分數是最高的。基礎!基礎很重要!新版現西那四本,我看了三遍,課文差不多都背下來,所以打基礎很重要!第一題是動詞變位,為填空題,主要考察歷史現在時,每年考察的重點都不一樣,所以,不管是條件式,虛擬式,都要掌握,推薦看紅皮的那本語法書,因為官網那本沒有參考答案,最好別買。第二題是接著第一題的文章填前置詞,還好,不難,平時慢慢積累就好。第三題是選詞填空,20個詞,對我來說有五六個生詞吧,但用排除法也是可以選出來的,所以平時一定要注重積累,我平時閱讀碰到生詞就會查出來并寫在生詞本上,現已經有1500+個生詞,每天都會背上一兩百個,所以,養成背生詞的好習慣,不然你下次遇到也還是不認識。第四題是一篇文章,判斷對錯,不難,但陷阱很多。第五題是文化常識,挺簡單的,官網上的推薦書目我也看完并做了筆記,又背了幾遍考專八時積累的常識,現西書上的社會文化常識也要好好看,我自己平時也做了很多文化常識的積累,考前背了幾遍。總體來說這門考得挺滿意。
4.?專業二西班牙語寫作與翻譯(124):第一篇是中譯西,50分,講的是性別歧視,難度適中;第二篇西譯中,50分,難度大,生詞多,文學作品類的翻譯,講真,我已經完全不記得講的是什么,因為當時就沒怎么看懂。(翻譯部分我看完了盛力的那本和紅皮口譯書,現西上的翻譯都要好好看,很受用。平時也看新聞也積累了一些固定翻譯,日積月累,差不多了)。第三部分三篇作文,注意,是三篇,以前看學姐的經驗是只有兩篇。前兩篇好像都是180字還是200字以上,一篇是議論文,第二篇寫關于寵物,奈何我沒有養過,只能發揮創作才能。第三篇,300字以上,也是議論文,關于讀書的。真的,時間很緊,特別是第二篇翻譯費時間,所以后面作文那字寫得都快飛起來了。還好,分數超出預期。所以,大家后期要每星期有固定的寫作時間來練練手,找外教老師改改,都是很好的,奈何我在家備考,沒外教,又懶,沒練過手,直接上,所以寫最后篇作文時間快不夠了我心都快跳出來了,大家還是老老實實練習。
二.?復試(87.9,排名第一)
復試分筆試和面試。復試前我又刷了一遍現西1234,每天背300個西語助手里面的專八詞匯(沒背完),過生詞本,每天看兩篇el Pais上面的評述文章,然后就像考dele那樣自己總結講講練習一下,平時也抽點時間練習聽力,差到爆,面試的時候老師問問題還是只能抓幾個關鍵詞,慚愧。
1.?筆試部分(87.5):不管初試好與壞,復試都要好好準備!筆試分為四個部分,第一部分是單選,前十題左右是文化常識,對,你沒看錯,文化常識,太坑了,根據以前學姐經驗貼都是什么俗語啥的,所以我把自己整理的俗語背了好幾遍,白費這個時間了。不過還好,依靠以前的積累的差不多都選出來了,不是很難。后面十幾題就是考察詞匯,語法,差不多現西里面重要的語法點都有考到,比如將來完成時表示猜測等等,還是那句話,基礎最重要!第二部分是完形填空,關于趙氏孤兒,總體不難,但有幾個空挺難選;第三部分是閱讀,文章難度適中,專四難度吧,不過選項陷阱多,不好選;第四部分是翻譯,對,你沒看錯,就是翻譯,中譯西,關于陶瓷,西譯中,關于京劇。學姐們考的都是什么作文啊,判斷對錯啊,到了我們這兒就變成了翻譯,所以說,每年的題型都在變,忠告就是不僅要準備以前考過的題型,還要練習初試里面考過的題型或者dele考過的題型。所幸翻譯不是很難,所以大家沒有看到擬錄取三個字都不能放松,一定要好好準備復試。
2.?面試部分(88.3):面試分數挺意外的,我面完的時候就覺得完了,有點糟糕。面試本來說抽簽,師姐說我們只有三個人,就不抽了,按排名進去。給了我一篇關于turismo的文章(現在我看到turismo這個詞都有陰影了),15分鐘準備時間,然后進教室,先前問學姐要不要自我介紹,她說隨意,我就想還是得介紹一下,結果一進去一緊張,忘了自我介紹,甚至名字都忘了說,好尷尬,臺下七個老師吧,盯著我,大眼瞪小眼,太尷尬了。先讓我讀了一下前兩段,然后問了五個問題,有兩三個問題沒太聽明白,有個問題讓老師重復了兩遍,更尷尬了,答完五個問題,有個老師問了關于人工智能和筆譯口譯的問題,我在復試前設想過可能會考的tema,有準備過人工智能,但太緊張,有些重要的都沒說,事后后悔啊。接著老師就問了為什么選廣外,未來職業規劃,喜歡leer嗎?前面五個問題回答完,老師們仿佛在看智障一般,難以置信的表情(意思可能是這個第一名怎么答成這樣,這些問題很簡單呀),后面的幾個問題答得很好,終于在老師口中聽到了muy bien,老淚縱橫啊。在復試前,我準備了挺多可能會被問到的問題或者話題,算是準備得比較充分吧。
忠告:選好了一個學校,就要堅定的準備下去,官網肯定是要逛熟的,能找到的信息就多動手多思考關鍵詞去找,閱讀前輩的經驗帖要取其精華,找到適合自己的,別一股腦照搬,實在找不到的信息可以去咨詢前輩,要有禮貌。研友的話,一兩個,相互鼓勵互相督促,一定要有自己的計劃,不要被別人的進度擾亂陣腳。有些人一天學習十幾個小時,效率卻趕不上別人八小時,所以最終結果取決于真正掌握的和能融會貫通的。最后,我會整理好一些資料,不過是得pagar的,因為有些我也是通過各種渠道買的,舍不得孩子套不著狼嘛,里面包括有些院校的西語真題,廣外回憶版真題,二外英語的真題,文化常識匯總,俗語,固定翻譯,固定用法等等。就這樣(可能會有錯字,見諒),到時候想起來什么再補充,希望大家都能圓夢!
作者: 西爾維王    時間: 2019-5-18 09:52
請問樓主!!文常部分我想pagar!如何pagar![噘嘴]
作者: Lyrina1996    時間: 2019-5-29 20:47
樓主 請問哪里可以pagar呢?
作者: 怡寶純凈水    時間: 2019-6-7 17:54
樓主,你好。請問怎么樣才可以買到你的資料呢
作者: 本本叔叔    時間: 2019-6-10 21:54
你好~想要跟你請教一下專業及二外真題往往通過什么渠道購買呢
作者: AlbadeG    時間: 2019-6-17 20:24
想問一下樓主是語言學方向嗎,復試會不會考語言學的內容啊
作者: 我要癲    時間: 2019-7-1 18:04
樓主 想買你的資料 請問怎么買呢
作者: 葉卡噠噠    時間: 2019-7-1 19:14
我要癲 發表于 2019-7-1 18:04
樓主 想買你的資料 請問怎么買呢

uno uno ocho cinco seis dos uno cuatro cinco seis*
作者: 鯨魚23333333    時間: 2019-7-19 14:47
加不上咋弄
作者: Ana同學    時間: 2020-10-17 15:40
學姐,您能告訴我廣外西語口譯的考試題目嗎[害羞]?




歡迎光臨 考研論壇 (http://www.5522pp.com/) Powered by Discuz! X3.2