精品日本亚洲一区二区三区,99久久精品免费观看国产,99久久免费精品,亚洲精品国产一区二区成人,日本亚洲精品一区二区三区四区,国产亚洲精品成人久久网站,久久亚洲男人第一AV网站,精品国产高清一区二区广区,久久精品五月天很黄很艳女TV

考研論壇

標題: 19日語語言文學(xué)經(jīng)驗貼 [打印本頁]

作者: ssj20 時間: 2019-4-9 11:00
標題: 19日語語言文學(xué)經(jīng)驗貼
上外日語學(xué)碩經(jīng)驗分享
基本情況: 2019考研，初試分數(shù)為62,63,123,133.技術(shù)分294.1排名第三

純自學(xué)，無報班，無網(wǎng)授面授等一切課程(好像很多人在問這個，我沒有報班，是否有用不知，不予評價)

備考時間: 18年4月開始查資料，準備報考上外，與此同時開始每天看1-15h古文+單詞+慣用語(打基礎(chǔ)，利于后期學(xué)得更從容不迫)，也開始看天聲人語

7.20左右開始正式暑期復(fù)習(xí)，每日有效學(xué)習(xí)時間5h

9月正式開始扎根自習(xí)室，每日有效學(xué)習(xí)時間12h,-直到考研為止

下面是具體復(fù)習(xí)方法:
單詞:

綜合日語教程5-8冊+N1-N5詞匯10000詞+專八司匯這部分爛熟于心

每日積累天聲人語+日文小說等遇到的一切生詞，旨在擴大詞匯面

慣用語:

綜合日語教程5-8冊+專八慣用+常用慣用語400個

要背熟日文釋義

語法:

《新編日語語法教程》(皮細庚)重點看助動詞，助詞，接續(xù)詞部分七熟悉里面的每個例句，會考原句的填助詞題

N1.N2語法每一條要迅速能反映出它的幾個用法，常用例句

古文:

這一部分應(yīng)該會讓很多人頭疼，所以一定要早做準備，可能學(xué)習(xí)過程不會很順利

先把真題的古文部分搞清楚，一開始可能比較慢，但歷年的真題考點都整理完以后,基本就能對古文部分有明確情緒的把握了

推薦《日語古典語法》(吳素蘭)里面對古文助詞助動詞的講解很易懂，各種常用用法/變形可以多看幾遍記熟

《小倉百人一首》的和歌意基本可以反映出意思，自己組織日文釋義即可

日語綜合教程第7.8冊后的古文通過查電子辭典把每一句話都研究透徹

文學(xué)史:

我只看了《三十天簡明文學(xué)史》

大體可以覆蓋考點，但19年文學(xué)史中出現(xiàn)了三個文學(xué)作品均不在該書范圍內(nèi)，建議大家早點開始整理背誦，不要只看這一本書

推薦譚晶華老師的《日本近代文學(xué)史》(我后期沒時間了，所以選擇放棄看，考試時也的確吃了虧，所以不要有僥幸心理)

作文:

我只在考前練了三四篇,建議養(yǎng)成用日語寫日記的習(xí)慣，這一部分就會很容易。

日漢翻譯:

重在堅持每天卡時間練習(xí)，不能期望一蹴而就建議先研究每年真題的題材/內(nèi)容，可以快準狠抓住重點

《二級筆譯實務(wù)》，不是整本書都有必要，只練習(xí)真題中會考查的幾個題材即可

《高級口譯》同理，練習(xí)對應(yīng)考試題材的部分

打印每日天聲人語進行練習(xí)(日譯漢近年常考)沒有標準中文譯文答案，可以參考公眾號（比如曰語聽譯學(xué)習(xí)/日語Catti與考研），與自己的譯文進行比對

政論文題材:打印人民網(wǎng)日文版/CRInews(上條寫的公眾號里有)中重要的報道，多讀幾遍，熟悉其中的表達

論文摘要:去知網(wǎng)下載上外/北外等校的研究生論文，文學(xué)/語言學(xué)/文化方向各幾篇，把其中的摘要的中日文對照打印下來進行練習(xí)

總結(jié)心得就是要搞清楚真題會考的題材內(nèi)容，分類針對性進行練習(xí)，不能光看，要動筆(嚴格卡著真題的字數(shù)和時間做)。堅持每曰日譯漢漢譯日各一篇，翻完仔細反思總結(jié)，記住自己翻的不好的表達。

復(fù)試:

筆試即把初試的內(nèi)容過一遍，除去古文文學(xué)史作文。難度跟初試感覺差不多。

面試首先在場外看十分鐘文章(似乎是十分鐘吧)，進去以后先按要求讀相應(yīng)的部分，我是讀了所有劃線句，基本大部分的文章都讀了。針對文章老師問了五六個問題，包括:總結(jié)文章大意+劃線詞意思+舉例說出與劃線詞同一結(jié)構(gòu)的詞+翻譯文中出現(xiàn)的一句慣用語接著問了一個問題:研究生階段想要學(xué)習(xí)研究什么我是第-個面試的，老師們除了圍繞文章，其他就問的很淺就結(jié)束了。其他同學(xué)有提問畢業(yè)論文的。老師們非常和藹,保持自信展現(xiàn)自己就可以。

以上都是我復(fù)習(xí)時使用的書和方法，供大家借鑒參考，希望能對大家有些幫助~

附：日漢翻譯單練二筆實務(wù)肯定是不夠的，（樓主試了一個月就練完了）后期可以自己找基本高級口筆譯之類的書練，比如我拿的下面這本，感覺還不錯（看著難度題材符合即可）

作者: ssj20 時間: 2019-4-10 15:29

一只白222 發(fā)表于 2019-4-10 14:10
你好樓主，請問慣用語部分的常用慣用語400個是一本書嗎？

我是在網(wǎng)站下下載打印的當然這種書也有很多挑一本即可

作者: 一只白222 時間: 2019-4-10 18:45
好的，謝謝樓主

作者: 一只白222 時間: 2019-4-10 18:46
好的，謝謝樓主

作者: Motoya 時間: 2019-4-10 23:02
你好，樓樓，想請問一下，歷代真題是怎么買到手的，怎么買到真題吶[難受]

作者: ssj20 時間: 2019-4-11 11:58

Motoya 發(fā)表于 2019-4-10 23:02
你好，樓樓，想請問一下，歷代真題是怎么買到手的，怎么買到真題吶[難受] ...

我是學(xué)姐直接傳給我的[難過]淘寶應(yīng)該可以搜到吧

作者: Motoya 時間: 2019-4-11 18:39
好的，謝謝樓主了

作者: kyuukeibinn 時間: 2019-4-17 23:16
謝謝分享

作者: 兔砸18013722535 時間: 2019-5-7 17:22
學(xué)姐好，*你嗎

作者: 人渣中二病 時間: 2019-5-21 17:11
學(xué)姐你好，可以求一個*嗎？

作者: ssj20 時間: 2019-5-23 14:30

一只白222 發(fā)表于 2019-5-5 19:58
請問專八詞匯是哪本書呀？

是那本藍綠書皮的綜合的書《日語專業(yè)八級考試綜合指導(dǎo)與強化練習(xí)》

作者: ssj20 時間: 2019-5-23 14:32

人渣中二病發(fā)表于 2019-5-21 17:11
學(xué)姐你好，可以求一個*嗎？

912.92.6.22.9（

作者: ssj20 時間: 2019-5-23 14:32

人渣中二病發(fā)表于 2019-5-21 17:11
學(xué)姐你好，可以求一個*嗎？

912.92.6.22.9

作者: 一只白222 時間: 2019-5-23 14:48
好的謝謝樓主[嘿嘿]

作者: bunny5566 時間: 2019-5-27 09:56
學(xué)姐，本科是什么專業(yè)

作者: ssj20 時間: 2019-5-27 17:38

bunny5566 發(fā)表于 2019-5-27 09:56
學(xué)姐，本科是什么專業(yè)

日語專業(yè)

作者: 人渣中二病 時間: 2019-5-30 11:49
謝謝學(xué)姐！

作者: Originalswxy 時間: 2019-6-9 10:45
學(xué)姐，已經(jīng)發(fā)送了好友申請可以通過一下嗎

作者: 奧對是的 時間: 2019-6-15 21:11
學(xué)姐學(xué)姐，真的需要您吶！！！！！[面條淚][舉手][舉手]

作者: ssj20 時間: 2019-6-22 12:45
有什么復(fù)習(xí)的疑問都樂于解答

compress-Screenshot_20190622_124239_com.tencent.tim.jpg (202.83 KB, 下載次數(shù): 64)

compress-Screenshot_20190622_124427.jpg (12.24 KB, 下載次數(shù): 60)

作者: Cheesecover 時間: 2019-8-10 18:05
請問前輩英語是怎么復(fù)習(xí)的啊

作者: 蠡瑛cognifying 時間: 2019-8-17 01:37
學(xué)姐筆譯是這兩本書嗎

作者: AndrenaLau 時間: 2020-4-1 15:12
姐姐可以分享考研真題嗎[害羞]

歡迎光臨考研論壇 (http://www.5522pp.com/)