精品日本亚洲一区二区三区,伊人久久狼人色精品无码 ,日鲁夜鲁天天鲁视频,国产精品久久亚洲,秋霞理论理论福利院久久,国产日韩欧美视频一区二区三区,色九九,国产精品美女久久久久久免费 ,九九干,韩国精品一区二区三区

考研論壇

標題: 西北師大筆譯 [打印本頁]

作者: 原吻安關    時間: 2019-3-30 16:05
標題: 西北師大筆譯
一志愿西北師范大學英語筆譯
初試361
現已被西北師大外國語學院錄取
先灌點雞湯
考研真的很不容易,自我懷疑,自我激勵,循環往復,但只要堅持下來結果都不會太差,并且你會感覺自己的知識儲備又達到了高考以來的巔峰hhhh
先說專業課,都說得專業課者得天下


一.翻譯基礎
對于選擇翻譯專業的學生而言,武哥是必須要知道的,他的書最適合入門打基礎,《武峰十二天系列》一共有三本,紫色藍色紅色,通過這本書你可以學到翻譯的基本技巧。我比較推薦的練習順序是: 1.武峰系列+三筆翻譯教材以及練習冊? (4-7月)2.歷年真題(重要的不是答案,而是感受題型以及風格難度)3.跨考黃皮書(全做7-8月)4.圣才翻譯(9-10月)5.剩下的一個多月做一做偏散文類的題型,復習武峰翻譯技巧,可以把之前翻過的材料拿出來回譯,翻譯每天必須練,練到考前為止,雖然翻譯進步慢,但一停下來退步可快。
今年師大的翻譯是30個詞條(英譯漢,漢譯英各15個),兩個篇章翻譯(第一篇英譯漢,是關于建筑類的,和文化習俗參雜在一起;第二篇是英譯漢,是關于天壇的,從中國文化讀本摘出來的一段,很短)。只要仔細分析,整體不是很難。


二.百科
這一科比較特殊,需要廣泛涉獵。主要分為兩大部分,第一部分以名詞解釋和選擇題為主,第二部分以小作文大作文為主。
先說第一部分,師大的參考書是《十二講》以及《中國文化讀本》,但讀了這兩本遠遠不夠。如果需要我這里有各種電子版的百科資料,可以發。另外陪伴我整個考研過程的節目,江蘇衛視《一站到底》值得一看,對百科幫助很大,今年有兩個選擇題我都看見過。
第二部分的小作文,到10月份開始,記憶它的模版和寫作套路,再加以適當的練習,問題不大。對于大作文,一定要多看時事新聞,社會熱點,老師已經看煩了海倫凱勒,史鐵生,來點有新意的,有深度的,就是高分。
今年師大的百科一反常態,考的內容都非常的隨意,關于傳統文化的基本沒考,我記得有以下內容哪個是原創節目,選項有快樂大本營,開講啦,奔跑吧兄弟,還有一個我忘記了。獲得歐洲杯三連亞的國家是哪個?以下哪個明星的外號叫包子?鄧紫棋的哪首歌是改編自什么的?生活大爆炸不涉及以下哪一項物理研究?關于東西南北方位的一個選擇題。京劇等


三.基礎英語
師大的基礎英語難度適中,是每一部分都比較簡單。基礎英語必須要提早準備,這門課比較特殊。
我當時復習時,華研專四刷了三次,事實證明我碰到了4道原題。新東方專四也刷了四次。可以在做題過程專門準備一個本子,將錯題整理在一起,包括原題,錯誤原因,解題思路都可以寫下來。這將成為后期復習的超級超級超級超級重要的資料,我最后一個月一有時間就抱著這個看,真的會碰到原題。閱讀每天都要保持手感,我前期是每天做四篇,后期時間緊迫每天兩篇,但是做完也會把閱讀文章當成學習材料積累。作文一定要多看,看謀篇布局,看有新意的觀點,精彩的開頭以及結尾。
單詞是基礎,從現在開始,從專四單詞開始,每天去背。我當時每天至少有兩個小時在背單詞。但我會把兩個小時分開,早上中午下午晚上這樣效果更好。


四.政治
政治我比較推薦肖秀榮和徐濤,肖大大的押題神了,五體投地,當然也十分感謝,只要每一步都很準該背的背問題不會很大。而徐濤的課程我一般是在吃飯洗澡的時候去聽的,他的講課方式讓人沉醉,聽一節就有一節的效果,我一般是在吃飯洗澡睡覺前去聽。
政治我是從暑假開始的,一開始是半小時,到后期慢慢加時間,政治基本屬于中后期發力的科目。

今天就說到這里啦
作者: 李李李李彬    時間: 2019-4-27 12:16
怎么回復不了[我汗]
作者: 李李李李彬    時間: 2019-4-27 12:16
求學姐幫助,20屆
作者: 莓山兒    時間: 2019-5-5 00:48
學長你好,可以發一下百科的視頻嗎。謝謝啦
作者: 丟丟的夢想吶    時間: 2019-5-13 19:24
請問你有真題嗎?有償求真題
作者: Constance12138    時間: 2019-5-15 00:58
丟丟的夢想吶 發表于 2019-5-13 19:24
請問你有真題嗎?有償求真題

我有哦!
作者: chongchong06    時間: 2019-6-8 13:09
求資料喔
作者: chongchong06    時間: 2019-6-8 13:09
Constance12138 發表于 2019-5-15 00:58
我有哦!

請問現在還有資料嗎
作者: 午後夏天62    時間: 2019-6-10 20:44
chongchong06 發表于 2019-6-8 13:09
請問現在還有資料嗎

學姐能不能問你點事
作者: Constance12138    時間: 2019-6-12 11:31
chongchong06 發表于 2019-6-8 13:09
請問現在還有資料嗎

還有還有
作者: chongchong06    時間: 2019-6-20 12:54
Constance12138 發表于 2019-6-12 11:31
還有還有

不好意思,學姐,我沒有及時看帖子
作者: 摘星星的女孩子    時間: 2019-7-5 15:01
想加一下學姐
作者: 靜心待花開月明    時間: 2019-7-5 21:55
求MTI的資料
作者: 擰擰寧擰    時間: 2019-7-6 18:56
可以加一下學姐嗎[害羞]
作者: 窩窩36    時間: 2020-9-26 16:18
學姐*么[嘿嘿]
作者: 夏曦兒1    時間: 2020-12-13 13:58
學姐*嗎?我想咨詢一下筆譯方面的問題,有償。
作者: 夏曦兒1    時間: 2020-12-13 14:02
學姐跪求資料。
作者: 蒜蓉甜辣醬    時間: 2020-12-28 15:24
能撈一個西北師大日語筆譯下學長學姐嗎[不看]
作者: Jane604    時間: 2020-12-28 22:43
復試如何呢?什么內容?




歡迎光臨 考研論壇 (http://www.5522pp.com/) Powered by Discuz! X3.2