精品日本亚洲一区二区三区,伊人久久狼人色精品无码 ,日鲁夜鲁天天鲁视频,国产精品久久亚洲,秋霞理论理论福利院久久,国产日韩欧美视频一区二区三区,色九九,国产精品美女久久久久久免费 ,九九干,韩国精品一区二区三区

考研論壇

標題: 19揚州大學翻譯碩士考研經驗 [打印本頁]
作者: 萌瑾瑾瑾    時間: 2019-3-11 15:31
標題: 19揚州大學翻譯碩士考研經驗
我是2019年揚大翻譯碩士筆譯考研噠~分數還好，想把自己的一些小心得給有這方面意向的學弟學妹們交流交流。首先呢我本專業(yè)是國貿專業(yè)的，考研的話國貿專業(yè)需要考數學，emmm有點頭大。所以依然選擇了自己一直很感興趣的英語翻譯這一專業(yè)。也算是跨學校跨專業(yè)考試啦。學弟學妹們有什么想要了解的，有什么疑惑都可以找我啦，沒事瞎聊也可以哦。話不多說，進入正題啦！
首先是政治，我沒有準備的那么早啦，我是十月份開始的，其實已經算遲的了，當我開始準備的時候，我看身邊有的人都已經復習了一半[不說]。
一是我窮追猛趕，首先是針對選擇題，我買了肖秀榮一整套，可是最后翻都沒翻，完全新嶄嶄。因為天天讓我抱著理論看 我實在是看不下去啊！所以我選擇看徐濤的視頻，買了徐濤的小黃書，我覺得徐濤講的真的很細致，一邊聽他說一遍圈圈畫畫，也就沒那么難了。但是啊！！！一定不要盲目的追求量！！！每天制定好計劃，課數要是自己能接受的了的，而且！看完之后記得最好就把自己圈畫出來的重點理解甚至是背下來！！！這真的很重要！！！因為如果你前期稍微累一點掌握的牢一點，后面再復習的時候真的很輕松啊！！！！我是徐濤的小視頻搭配著肖秀榮的一千題一起的，記憶完之后，開始做相應章節(jié)的題目，進一步加強記憶，遇到記不住的，或是答案模棱兩可的，不要翻資料看答案！一定要靜下心來慢慢分析。做完之后要仔細研究錯題，看看自己是不是背誦記憶的時候有什么遺漏，趕緊再記憶一遍。前期選擇題可能會錯的有點多，但是不要擔心。到了后面，熟練度會越來越好，有的題目眼睛刷一遍答案就出來了，關鍵是要練！！！！選擇題真的要刷題哦，但一定要保質保量！
關于政治大題，同學們！！！肖秀榮四套卷一定要買啊！！！！四套卷上面的大題一定要背的滾瓜爛熟啊！！！！！
關于英語翻譯基礎，考的是詞組的英譯漢漢譯英，然后就是文章的英譯漢和漢譯英。我看的是黃皮書小冊子，就是英漢此條互譯詞典，我差不多過了有三邊這樣子，還有每周熱詞，反正一周就一次，沒事就拿出來看看，也能學到很多。文章翻譯做的是三級筆譯書，還買了武峰12天，網課的話主要就是看武峰的。其實我做英語翻譯時候很大程度上靠的是語感，雖然跟著視頻也學到了不少，但是一進考場，為了在規(guī)定時間里面完成答卷，肯定不會像自己平時那樣子一句話思考來思考去的，有的學到的技巧都忘了，還是有點要靠語感的。但是！！！這只是一小部分影響因素！！！關鍵是！！！你要背單詞！！！你要記詞組！！！！一篇文章翻譯如果你連這篇文章的核心單詞都不認識！那么！一切都是百搭啊！！！單詞一定要背！！我背的是專八的單詞（紙質版），我還下載了一個軟件叫知米背單詞，我每天都會給自己定任務，比如每天背誦100個新的單詞，這個軟件可以選擇自己要背的書，也可以幫你不斷的復習，我覺得還蠻好的。有的人就怕背單詞覺得沒有用，完全的錯誤，你要是不背單詞就等著死翹翹吧。翻譯一定要練，我每天上午英譯漢，下午漢譯英。練多了感覺就來了，感覺來了，一切都對了。
關于英語翻譯碩士，揚大的英語翻譯碩士還是蠻難的選擇題部分，主要是詞匯，專八單詞書必背，GRE也可以帶著背，但是專八書請給背爛掉！！！！！然后就是語法，語法其實難度還好，你可以平時整理整理語法相關知識，練練語法題。我就是自己整理的語法題。然后是閱讀，我做的是專八的閱讀，每天三篇1這樣子，因為專八閱讀還是比較難的，要量力而行。不能一味的追求數量，到頭來就是一場空。揚大的閱讀不算太難，只要你多練，自然得心應手。作文方面，買的是專八的作文，emmmm,講實話我沒怎么練過。這里就不多說了。
關于百科，專八人文知識！！！！！這本書一定要買！！！！！選擇題很多都是這個里面的！！！！然后記得看歷年真題！！！今年就有以前的原題啊！！可是我不記得答案了[感冒]然后就是大小作文，我是整理的各種小作文的格式之內的，大作文多看看高考作文議論文，不難。
好啦，感覺自己碎碎叨叨的，講了一大堆廢話，但只要有一點點對你們有用，我就很開心啦。你們有什么不懂得或者迷茫的，歡迎來找我聊聊哦。我自己整理了很多資料電子版的，還有很多資料書有需要的學弟學妹們可以戳我哦。愛您們?祝你們2020年成功上岸！
作者: 蠟筆小芯97    時間: 2019-3-11 21:11
學姐，想請教你下，單詞要不要背背高英書上的，還有專八單詞推薦買哪一本呢[害羞][害羞]，求解惑
作者: 萌瑾瑾瑾    時間: 2019-3-11 22:36
蠟筆小芯97 發(fā)表于 2019-3-11 21:11
學姐，想請教你下，單詞要不要背背高英書上的，還有專八單詞推薦買哪一本呢[害羞][害羞]，求解惑 ...

單詞我沒有背高英哦~就是背的專八詞匯，我買的是新東方專八詞匯亂序版的，然后在app上面背的GRE單詞哦
作者: 蠟筆小芯97    時間: 2019-3-12 07:55
好滴，蟹蟹，學姐。
作者: 萌瑾瑾瑾    時間: 2019-3-12 08:48
蠟筆小芯97 發(fā)表于 2019-3-12 07:55
好滴，蟹蟹，學姐。

不客氣啦~
作者: Silvermist97    時間: 2019-3-15 00:07
學姐*你買一些真題嗎？我也考揚大的翻碩，到現在還沒有找到相關的真題資料，有點苦惱
作者: 萌瑾瑾瑾    時間: 2019-3-15 10:21
Silvermist97 發(fā)表于 2019-3-15 00:07
學姐可以聯(lián)系你買一些真題嗎？我也考揚大的翻碩，到現在還沒有找到相關的真題資料，有點苦惱 ...

好的  可以的呀  你留你的衛(wèi)新 我加哦
作者: 闊魚    時間: 2019-3-16 09:59
請問學姐英語基礎怎么樣 我英語基礎一般適合考揚大翻碩嘛 ~謝謝學姐解答
作者: 萌瑾瑾瑾    時間: 2019-3-16 10:31
闊魚 發(fā)表于 2019-3-16 09:59
請問學姐英語基礎怎么樣 我英語基礎一般適合考揚大翻碩嘛 ~謝謝學姐解答

英語基礎主要是多練  練出語感  找技巧  沒有什么適合不適合的哦  只要多練都可以的啦  我平時就是練文章翻譯，然后整理的資料，各種筆譯背誦資料，熱詞什么的
作者: 闊魚    時間: 2019-3-16 10:49
感謝學姐的耐心解答哦~
作者: 萌瑾瑾瑾    時間: 2019-3-16 10:50
闊魚 發(fā)表于 2019-3-16 10:49
感謝學姐的耐心解答哦~

不客氣啦  有什么都可以問我啦
作者: 萌瑾瑾瑾    時間: 2019-3-16 11:35
如果有需要資料的學弟學妹們可以*
作者: 小白奔未來    時間: 2019-4-8 18:03
請問學姐，揚州大學的翻碩是幾年制的呢，在官網上沒有找到呢
作者: Somnus99919    時間: 2019-4-9 14:07
揚大翻碩真題及答案
*
作者: zxy12123    時間: 2019-6-7 17:00
請問報錄比大概是什么樣的，實習機會多嗎
作者: 肆寒14    時間: 2019-6-14 13:53
學姐。想問一下。買專八人文知識這本書的話是要買誰主編的啊
作者: 哆啦A夢是我的呀    時間: 2019-7-16 01:16
請問學姐資料現在還有嗎？
作者: 進行時吧    時間: 2019-8-27 21:33
學姐，有沒有電子版歷年真題跟答案
作者: 小秋95    時間: 2019-9-6 11:24
學姐 ztfwbxan1314 跪求資料
作者: 匿名用戶    時間: 2019-9-6 16:00
學姐，方便加一下你嗎？
作者: 匿名用戶    時間: 2019-10-1 15:35
學姐，方便加一下你嗎？
作者: 匿名    時間: 2020-1-12 09:08
學姐，請問復試該準備什么呢
作者: 榴蓮愛西瓜    時間: 2020-1-13 14:03
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 小常子1    時間: 2020-5-13 08:58
學姐，可以請教你相關的復習方法嗎？還有楊大難度如何。可以嗎[嘿嘿]
作者: 千年櫻45    時間: 2020-7-5 09:26
學姐可以加你嘛，想買些資料，那個專八單詞可以拿百詞斬背嘛[害羞]
作者: 要cool117    時間: 2020-10-15 15:30
學姐，可以加一下你嗎[害羞]
作者: 馬云哇    時間: 2020-11-12 23:56
學姐 加不了你，我也求真題[打噴嚏]
作者: xwxw33    時間: 2020-11-16 09:37
學姐 我是揚大在校生 22考研黨，能加您了解一些相關的內容嘛？



歡迎光臨 考研論壇 (http://www.5522pp.com/) Powered by Discuz! X3.2