標題: 2019年北京語言大學外國語言學及應用語言學真題回憶 [打印本頁] 作者: 娜娜呦nana 時間: 2018-12-27 18:27 標題: 2019年北京語言大學外國語言學及應用語言學真題回憶 北語外國語言學及應用語言學
各位選擇北京語言大學外國語言學及應用語言學的學弟學妹們，下面我就這些我的經驗和北語今年各科題型吧。
22日上午考政治，下午二外（我是日語），23日上午基礎英語，下午語言學
語言學題型
1.名詞解釋十個共50分
allophone. pragmatics. theme. blending. government. Ic analysis. the referential theory. hyponymy. perlocutionary act. linguistic competence
2.一篇英譯漢，一篇漢譯英共50分
3.論述題三個共50分①functions of language，列舉出例子15分②syntactic relations 列舉例子15分③the relations of language and culture以及你怎么看待Sapir-Whorf 理論20分
語言學看胡壯麟那本書，其中計算機，文學，認知，理論流派那幾章不大考，其他比較重要。說實話，我平常學習很細，會看的比較深吧。這次考試看題就能看出來，考的都是很表面的東西，語言學翻譯的話其中一篇英譯漢娜姐資料中了，可是我沒有看到資料我倒是都買了。
基礎英語題型
1.單選十個共十分，考察單詞并不是語法方面
2.閱讀理解四篇共40分前三篇四選一，最后一篇判斷對錯，yes. no. not given
3.一篇英譯漢，一篇漢譯英（快樂的死）共60分
4.作文40分，350-400字 how do you understand \"we are same but different\" when you are in the study of literature and linguistics.
基礎英語就照著專八來就行，前期華研，后期星火，還有專八真題，北語有一年出過專八真題。翻譯也看一下散文108篇，單詞就先背專八，再背gre。
日語題型
1.選擇10很簡單很基礎 2.單詞10 有一個沒學過，其他都很簡單在標日上有，3.文法20 較簡單4.閱讀選擇?簡答20簡單5. 漢日日漢翻譯20 6. 作文20 將來の夢 （手機上打不出來正確的寫法）
標日初級上下冊要弄懂，這次沒有考中級知識點。平常學習一定不能落下，我后期重點都放在語言學政治上，因為時間很緊，所以都是靠以前日語學習的積累，我日語練習的比較深，我做過很多學校的真題，也做過能力考的題，還做過高考日語題。做多了發現題都是想通的。平常記單詞我都是看漢字寫假名，看假名寫漢字。
政治
肖秀榮四套卷很重要，今年肖秀榮又壓中了大題1000題也要記。
總結一下用的資料：
娜姐全套資料
基礎英語詞匯1200詞
專八26年真題
語言學背誦筆記
語言學翻譯108篇
語言學，基礎英語，日語真題
胡五胡四
肖秀榮1000題，肖四肖八
各種政治資料
標準日本語初級，中級
散文108篇
專八專四閱讀理解
娜姐1200詞
張培基1
有問題可以聯系我
v信～要把把留無漆兒傘漆靈傘作者: 劉香君6 時間: 2018-12-28 07:58
寶貝求v。作者: SLiu06 時間: 2019-1-3 00:48
請問語言學翻譯108篇指的是什么作者: 娜娜呦nana 時間: 2019-1-12 20:36