精品日本亚洲一区二区三区,99久久精品免费观看国产,99久久免费精品,亚洲精品国产一区二区成人,日本亚洲精品一区二区三区四区,国产亚洲精品成人久久网站,久久亚洲男人第一AV网站,精品国产高清一区二区广区,久久精品五月天很黄很艳女TV

考研論壇

標題: 18英語筆譯經驗貼 [打印本頁]

作者: 小狗不愛啃骨頭 時間: 2018-5-21 21:18
標題: 18英語筆譯經驗貼
樓樓今年二戰，很不幸一志愿沒有錄取，調劑到了上海海事的非全，但也許這是不幸中的萬幸了吧。
一志愿南京農業大學（這是一個很親民的雙一流，并且學校的地理位置很棒，老師也很好，性價比很高。如果英語水平不是那么好的同學可以考慮的）
關于這個學校的初試經驗貼，大家可以在考研幫里關注南農，搜索英語筆譯、MTI、翻碩等關鍵詞查到該專業的經驗貼，有17年之前的，還有17年（我寫的）、18年的（其他同學寫的）
至于南農的復試也不是很難，第一天筆試是三篇翻譯，兩段英譯中（維基百科關于自然科學和人文科學的解釋（我居然背過？）、一段散文？），一個中譯英（關于農業的）。
下午政審，第二天開始面試，先學碩，然后日語筆譯，最后英語筆譯。差不多十點開始的，下午可能三點多四點結束（因為沒有待到最后）。
面試名次是根據第一天的筆試成績來的！！！！！大家一定要注意啊！！！所以說復試筆試好好準備翻盤的機會很大的，而且南農很公平的！！！
還有就是面試一定要自信！千萬不要笑場！！！樓樓就是從頭笑到尾，自己作死的，否則正常表現就真的沒問題了
至于面試的形式差不多就是兩分鐘的自我介紹，然后抽一個topic即興演練，至于這些topic全看運氣，有的很簡單，有的真的很………呵呵……
中南林業科技大學（復試）
當時調劑系統開的時候，樓樓沒有考慮過調劑，但是后來去南京的前一天，就想著萬一被刷怎么辦，因為這一年也沒有做調劑學校的準備調查，完全是按照上一年的調劑缺額調查來填的。（因為初試分數還可以如果南農面試不出意外就應該能錄取啦，事實證明的確如此，其他四個和我同分的都被錄取了………）
在南農考完筆試的中午就接到這個學校的復試邀請，想了一個小時，接受。
過了幾天就到了長沙…學校雖然靠著地鐵站，但是感覺………尤其是校醫院………
復試的題目也不是很難，一個韓素音的我眼中的中國（英譯漢），還有三段漢譯英:一個應該是十九大里面的，還有一個是散文選的白楊樹，還有一個忘了…反正感覺大家都看過
注意！！！面試準備的時候是要收手機的，導致手機上翻譯理論都沒有再背一遍…
面試是一個固定的topic我的弱點，老師還會問其他的問題。老師看到了我的簡歷，就問我為什么我會上兩個學校？我就解釋，因為我專升本啊……
來這個學校復試的同學很多，差不多來了三十多個，可能就要了一半吧，所以像樓樓這種生源很差有一般般的學生真的會被刷啊(?_?)
還有考這個學校跨專業的同學也不要怕，就我知道的被錄取的同學有學材料的，計算機的，國貿的，總之這次讓我覺得生源真的很重要啊
小插曲:沈陽理工復試通知
在長沙的第一天是個另一個來中南林復試的小伙伴一起住的，雖然不一個學院也不認識，但兩個人聊了很多。她在長沙的第一天收到了南京工業大學非全的復試通知，并且想了很久以后決定放棄中南林非全去南京復試（說實話很有勇氣哦，因為它的專業是中南林數一數二的專業），因為她覺得都是非全，不如挑一個更好的學校。
而我又在長沙的第一天收到了沈陽理工大學的電話復試通知，然后考慮了十幾秒直接電話里拒絕了…這里也說明一下，沈工今年缺兩個人，叫了四個人去復試，所以去的同學錄取機率應該挺大的。
上海海事大學（非全調劑）
知道了自己沒被中南林錄取，樓樓心里是崩潰的…畢竟二戰，超級不甘心…因此就轉戰非全，其實也是受了在長沙時另一個同住的小伙伴的影響。那個時候都是清明了，就算是非全也沒有多少了。而好且當時想著就只看江浙滬的非全（離家近）結果就只剩南京林業大學，和上海海事大學。按著我的選法肯定是南林啊，離家近，半個小時就到了。于是大晚上去南林官網查了一下，學費一萬學制兩年超級良心有木有！！！
然而就在樓樓準備填報的時候，再一刷新研招網，南林居然從名單上消失了！！！
消失了！！！
消！！失！！了！！
樓樓當時就在想…自己怎么可以這么倒霉…這么點背……???
于是敢快填了上海海事，但是幾天以后一直沒有音訊…想來想去就怕沒有名額，但是又是清明的假期就沒有打電話，其實打了也打不通…
不過還好認識一個海事的學長，大晚上聯系他。學長很好啊，大晚上幫我找老師，結果老師說早就給我發了復試通知了………然而就是我沒有收到啊………
幾天以后屁顛屁顛去了上海，復試流程很簡單，可能也許是因為樓樓已經不是第一批復試了吧。但是反正筆試寫的很爛，因為已經沒有好好準備的精力和心情了，面試也很簡單，也不再怯場緊張了，因為放開了，表現的反而不錯。一個上午復試完，下午去六院體檢。
筆試是一個演講的英譯中（經濟不景氣與就業問題的，反正寫的稀爛），和一個關于明清改朝換代的評價（個人覺得里面有些詞有點難翻，因為從來沒準備過這種類型的）。面試會有幾個句子的翻譯，老師還問了一個很有意思的問題，問我如果你的朋友欺騙你怎么辦？反正我是沒遇到，朋友都很nice，老師說我真幸運…
寫了這么多有的沒的，就是為了給學弟學妹們提供一點經驗。覺得沒幫助的，就全當一個小樂子開心一下吧。
最后打個小廣告，因為之前太累了，又有點小懶，導致沒有什么行動力。因此學姐的書還沒有賣掉，有需要的同學可以在下面聯系我哦（一戰二戰的書，還有學姐的筆記和南農的真題）
最后祝所有努力拼搏的我們都不會被上天辜負！

作者: 喜歡喝著鐵觀音 時間: 2018-5-22 13:18
樓主你們專業收了多少人啊（不含推免的）

作者: 小狗不愛啃骨頭 時間: 2018-5-22 15:20

喜歡喝著鐵觀音發表于 2018-5-22 13:18
樓主你們專業收了多少人啊（不含推免的）

應該是四十多個

作者: 小狗不愛啃骨頭 時間: 2018-5-22 15:21
所用資料如下

作者: 小迷糊siu 時間: 2018-5-22 21:02
您好，南農不是沒有真題？(?o?)

作者: 小狗不愛啃骨頭 時間: 2018-5-22 23:32

小迷糊siu 發表于 2018-5-22 21:02
您好，南農不是沒有真題？(?o?)

有前幾年的，去年前年都是三筆二筆，但今年不是了

作者: Auroralucky 時間: 2018-5-27 11:25
你好學姐[害羞]可不可以加你了解一下我是英語專業的成績一般般可以報嗎

作者: Angel宋冰 時間: 2018-5-27 17:06
學姐南農對專升本的學生有歧視嗎？

作者: 小狗不愛啃骨頭 時間: 2018-5-27 18:28

Angel宋冰發表于 2018-5-27 17:06
學姐南農對專升本的學生有歧視嗎？

南農比較公平，每年專升本考上去的都會有幾個

作者: Angel宋冰 時間: 2018-5-28 09:04
學姐我是二戰想考南農能*詳細了解一下情況嗎？

作者: 小狗不愛啃骨頭 時間: 2018-5-28 12:34

Angel宋冰發表于 2018-5-28 09:04
學姐我是二戰想考南農能加你個聯系方式詳細了解一下情況嗎？

可以啊，*譯而

作者: 小狗不愛啃骨頭 時間: 2018-5-28 12:39

Auroralucky 發表于 2018-5-27 11:25
你好學姐[害羞]可不可以加你了解一下我是英語專業的成績一般般可以報嗎 ...

考研貴在堅持，就算成績一般般，努力終會有回報的。

作者: Bingbonghhhh 時間: 2018-5-31 11:09

Angel宋冰發表于 2018-5-27 17:06
學姐南農對專升本的學生有歧視嗎？

沒有的，不要擔心哦

作者: 先謀生后謀愛 時間: 2018-7-5 23:36
學姐請問南農這兩年大作文是給一段時事材料然后讓你直接對這件事說看法嗎看了經驗貼但都沒有說很清楚感覺有點像時評作文？

作者: 小狗不愛啃骨頭 時間: 2018-7-6 10:42

先謀生后謀愛發表于 2018-7-5 23:36
學姐請問南農這兩年大作文是給一段時事材料然后讓你直接對這件事說看法嗎看了經驗貼但都沒有說很清楚 ...

高中材料作文的感覺

作者: 先謀生后謀愛 時間: 2018-7-6 10:45
學姐 17屆的列舉食品安全問題例子的作文它題目要求是什么呢是根據這些事情說看法還是什么呢謝謝學姐

作者: 小狗不愛啃骨頭 時間: 2018-7-6 19:58
圍繞材料自由發揮

作者: 蘭mona 時間: 2018-7-10 09:09
學姐，想問你一些關于南農的問題，可以加好友嗎？

作者: 別惹我的鱷魚狗 時間: 2019-2-16 23:23
你好，請問南農翻碩就業怎么樣啊，我在網上都搜不到啊

作者: 別惹我的鱷魚狗 時間: 2019-2-16 23:26
你好我看網上說南農mti去年最低372啊…樓主你確定這學校是適合英語水平不太好的人考的嗎

作者: 阿寒寒寒寒 時間: 2019-5-5 11:24

別惹我的鱷魚狗發表于 2019-2-16 23:26
你好我看網上說南農mti去年最低372啊…樓主你確定這學校是適合英語水平不太好的人考的嗎 ...

對..我也看了感覺都是380...

作者: 嗯嗯嗯嗯85 時間: 2019-7-16 21:02
學姐還有南農的真題嗎，太難找了[面條淚][面條淚][面條淚]

作者: 一地金啊啊啊 時間: 2019-8-21 17:53
請問上海海事大學的非全是周末上課嗎？

作者: 努力實努力 時間: 2019-8-21 18:03
提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 金剛心佛女 時間: 2019-8-23 10:52

別惹我的鱷魚狗發表于 2019-2-16 23:26
你好我看網上說南農mti去年最低372啊…樓主你確定這學校是適合英語水平不太好的人考的嗎 ...

最高分420

作者: ashleeyy 時間: 2019-9-25 15:41
樓樓請問真題還在嘛

作者: 銀行卡號 時間: 2020-5-5 23:17
你好，請問中南林業科技大學那個復試topic一般是關于什么的？

作者: SSSher 時間: 2021-2-26 19:52
嗚嗚嗚嗚可以問樓主一些問題嘛

歡迎光臨考研論壇 (http://www.5522pp.com/)