精品日本亚洲一区二区三区,伊人久久狼人色精品无码 ,日鲁夜鲁天天鲁视频,国产精品久久亚洲,秋霞理论理论福利院久久,国产日韩欧美视频一区二区三区,色九九,国产精品美女久久久久久免费 ,九九干,韩国精品一区二区三区

考研論壇

標(biāo)題: 英語(yǔ)筆譯經(jīng)驗(yàn) [打印本頁(yè)]

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2018-4-18 18:49
標(biāo)題: 英語(yǔ)筆譯經(jīng)驗(yàn)
本人今年考上，成績(jī)還可以吧，就不說(shuō)出來(lái)了。我是跨考生，所以要考這個(gè)的小伙伴就不用擔(dān)心啦，你們肯定都沒(méi)問(wèn)題，要對(duì)自己有信心哦！
初試：
政治：
1000題是屬于鞏固練習(xí)，我用了風(fēng)中勁草，還買了肖四和肖八，別的沒(méi)買。你們可以看看，聽(tīng)說(shuō)今年腿姐的好像還壓對(duì)了，不過(guò)我都沒(méi)用過(guò)。大題跟著肖絕對(duì)沒(méi)問(wèn)題！
翻譯碩士英語(yǔ)：
考了單選，完形，閱讀，還有作文。練了好多改錯(cuò)竟然沒(méi)考，考了完形也是醉了。閱讀好像是四篇，每篇都會(huì)有問(wèn)答題，所以大家要看仔細(xì)點(diǎn)別落下。作文是讀研三年好還是兩年好。總的來(lái)說(shuō)不是很難。
英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)：
15個(gè)英譯漢詞條，15個(gè)漢譯英詞條。我記得不太清楚了，有威斯敏斯特教堂，AIIB，燈謎等。真心記不住了。就用黃皮書那個(gè)小本就可以，考得還挺基礎(chǔ)，不難。以為會(huì)考熱點(diǎn)，所以也準(zhǔn)備了，但都沒(méi)考。所以我覺(jué)得還是準(zhǔn)備下比較好，畢竟現(xiàn)在題都挺活的。兩篇英譯漢兩篇漢譯英，有一篇偏政治點(diǎn)，還有一個(gè)是文化。
百科知識(shí)與漢語(yǔ)寫作：
這科我比別人少了好多分，考了25個(gè)選擇。我錯(cuò)了好多呀。這科就得多涉獵，還得看知識(shí)積累。我比較薄弱。應(yīng)用文類似于申請(qǐng)書吧，印象模糊了。大作文也忘記了。原諒我吧
復(fù)試：
第一天體檢交材料，心理測(cè)試。沒(méi)啥可說(shuō)的，也不用緊張。第二天上午筆試，題量好大。寫的我都累抽了。英譯漢不難講的是文學(xué)翻譯什么的，漢譯英好難，還有詩(shī)句，不太會(huì)翻譯，不過(guò)后來(lái)分?jǐn)?shù)還可以。筆試之后就是面試，抽題。屋里應(yīng)該是五個(gè)老師，會(huì)自我介紹，讓你讀段落或者句子，然后提問(wèn)題。感覺(jué)特別快就面試完了，后來(lái)以為表現(xiàn)的不好，其實(shí)還可以。總成績(jī)還前進(jìn)了兩名。
差不多就是這些，報(bào)考的小可愛(ài)們也不需要擔(dān)心，認(rèn)真準(zhǔn)備就行。有啥問(wèn)題也可以問(wèn)我，我很樂(lè)意把我的經(jīng)驗(yàn)分享給大家。只要你們覺(jué)得用的到就行。[媚眼][媚眼]

作者: pcyeol2 時(shí)間: 2018-4-18 20:02
復(fù)試有英語(yǔ)口語(yǔ)嗎

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2018-4-19 17:05

pcyeol2 發(fā)表于 2018-4-18 20:02
復(fù)試有英語(yǔ)口語(yǔ)嗎

都是英語(yǔ)

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2018-4-23 09:32
有問(wèn)題的話可以隨便問(wèn)，我都會(huì)解答[害羞][害羞]

作者: 與晚風(fēng)訴 時(shí)間: 2018-4-27 22:43
遼師大的報(bào)錄比是多少呀？難考嗎？

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2018-4-28 08:31

與晚風(fēng)訴發(fā)表于 2018-4-27 22:43
遼師大的報(bào)錄比是多少呀？難考嗎？

報(bào)錄比不太清楚。不太難考。題還是很中規(guī)中矩的

作者: 塞爾維亞17 時(shí)間: 2018-4-30 13:23
想問(wèn)一下專業(yè)課都推薦什么書呀[害羞]

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2018-4-30 14:36

塞爾維亞17 發(fā)表于 2018-4-30 13:23
想問(wèn)一下專業(yè)課都推薦什么書呀[害羞]

跨考黃皮書，三筆二筆，漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí)。

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2018-4-30 14:38

塞爾維亞17 發(fā)表于 2018-4-30 13:23
想問(wèn)一下專業(yè)課都推薦什么書呀[害羞]

還用了專八閱讀改錯(cuò)之類的。還有就是多關(guān)注微博。

作者: 塞爾維亞17 時(shí)間: 2018-5-2 18:20
thank u ~

作者: 塞爾維亞17 時(shí)間: 2018-5-2 18:21
可以推薦一下你關(guān)注的博主么

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2018-5-2 20:26

塞爾維亞17 發(fā)表于 2018-5-2 18:21
可以推薦一下你關(guān)注的博主么

catti，考研英語(yǔ)

作者: 空良善 時(shí)間: 2018-5-3 08:16
遼大的基礎(chǔ)英語(yǔ)題型不固定嗎？
還有個(gè)問(wèn)題想請(qǐng)教，翻譯的題目側(cè)重什么方面呢

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2018-5-3 08:18

空良善發(fā)表于 2018-5-3 08:16
遼大的基礎(chǔ)英語(yǔ)題型不固定嗎？
還有個(gè)問(wèn)題想請(qǐng)教，翻譯的題目側(cè)重什么方面呢 ...

就今年改了一點(diǎn)。以前好像差不多。側(cè)重文化和政治

作者: 塞爾維亞17 時(shí)間: 2018-5-3 15:37
超級(jí)感謝了啦[支持]

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2018-5-3 16:24

塞爾維亞17 發(fā)表于 2018-5-3 15:37
超級(jí)感謝了啦[支持]

沒(méi)事，加油[媚眼]

作者: xxxibgbae 時(shí)間: 2018-6-4 10:00
請(qǐng)問(wèn)百科知識(shí)考名詞解釋題型嗎？

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2018-6-4 10:01

xxxibgbae 發(fā)表于 2018-6-4 10:00
請(qǐng)問(wèn)百科知識(shí)考名詞解釋題型嗎？

沒(méi)有。今年考的選擇

作者: xxxibgbae 時(shí)間: 2018-6-4 10:47
謝謝la

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2018-6-4 11:16

xxxibgbae 發(fā)表于 2018-6-4 10:47
謝謝la

沒(méi)事沒(méi)事

作者: 考呀考呀考呀嘿 時(shí)間: 2018-6-4 17:53
請(qǐng)問(wèn)今年招了多少人

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2018-6-4 21:51

考呀考呀考呀嘿發(fā)表于 2018-6-4 17:53
請(qǐng)問(wèn)今年招了多少人

好像是16吧

作者: 大王巴扎嘿 時(shí)間: 2018-8-23 22:01
學(xué)姐，我能問(wèn)一下這個(gè)專業(yè)需要的書嘛？還有英語(yǔ)考的是英語(yǔ)一還是二？比較迷茫，求幫助

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2018-8-25 11:20

大王巴扎嘿發(fā)表于 2018-8-23 22:01
學(xué)姐，我能問(wèn)一下這個(gè)專業(yè)需要的書嘛？還有英語(yǔ)考的是英語(yǔ)一還是二？比較迷茫，求幫助 ...

這個(gè)專業(yè)沒(méi)有具體的書目，每個(gè)學(xué)校幾乎用的差不多。英語(yǔ)的話是自主命題。不考英語(yǔ)一也不考英語(yǔ)二

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2018-8-25 11:20

大王巴扎嘿發(fā)表于 2018-8-23 22:01
學(xué)姐，我能問(wèn)一下這個(gè)專業(yè)需要的書嘛？還有英語(yǔ)考的是英語(yǔ)一還是二？比較迷茫，求幫助 ...

這個(gè)專業(yè)沒(méi)有具體的書目，每個(gè)學(xué)校幾乎用的差不多。英語(yǔ)的話是自主命題。不考英語(yǔ)一也不考英語(yǔ)二

作者: 大王巴扎嘿 時(shí)間: 2018-8-25 11:21
謝謝學(xué)姐啦！愛(ài)你

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2018-8-25 11:21

大王巴扎嘿發(fā)表于 2018-8-25 11:21
謝謝學(xué)姐啦！愛(ài)你

不客氣[害羞]

作者: 淺存 時(shí)間: 2018-8-25 20:28
學(xué)姐，有歷年百科真題嗎

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2018-8-25 20:31

淺存發(fā)表于 2018-8-25 20:28
學(xué)姐，有歷年百科真題嗎

只有11到13年的，其他的得找找回憶版。學(xué)校現(xiàn)在不對(duì)外公布，我當(dāng)時(shí)也沒(méi)找到

作者: 淺存 時(shí)間: 2018-8-27 15:31
嗯嗯，謝謝學(xué)姐

作者: 語(yǔ)晗小仙女 時(shí)間: 2018-9-3 14:13
學(xué)姐麻煩推薦一下具體的備考教材可以嗎

作者: 大王巴扎嘿 時(shí)間: 2018-9-17 22:04
學(xué)姐，我想問(wèn)問(wèn)你是國(guó)際商學(xué)院的還是外語(yǔ)院的？？我看這倆院都有英語(yǔ)筆譯專業(yè)？我有點(diǎn)懵現(xiàn)在，都可以跨考么？這倆又啥區(qū)別嘛？

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2018-9-20 20:02

大王巴扎嘿發(fā)表于 2018-9-17 22:04
學(xué)姐，我想問(wèn)問(wèn)你是國(guó)際商學(xué)院的還是外語(yǔ)院的？？我看這倆院都有英語(yǔ)筆譯專業(yè)？我有點(diǎn)懵現(xiàn)在，都可以跨考么 ...

外院的。國(guó)商招的人少。差不多好像有八個(gè)。上課的話大部分是在一起，有幾節(jié)課會(huì)有差別。

作者: 大王巴扎嘿 時(shí)間: 2018-9-20 20:04
嘻嘻嘻，我知道啦[勝利]感謝學(xué)姐的細(xì)心解答啵

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2018-9-20 20:04

大王巴扎嘿發(fā)表于 2018-9-20 20:04
嘻嘻嘻，我知道啦[勝利]感謝學(xué)姐的細(xì)心解答啵

不客氣哦～[害羞]

作者: dearcc17 時(shí)間: 2018-9-29 17:43
學(xué)姐翻譯練專八的題可以嗎[嘿嘿]

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2018-9-29 17:45

dearcc17 發(fā)表于 2018-9-29 17:43
學(xué)姐翻譯練專八的題可以嗎[嘿嘿]

我沒(méi)練過(guò)專八的題耶～

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2018-9-29 17:48

語(yǔ)晗小仙女發(fā)表于 2018-9-3 14:13
學(xué)姐麻煩推薦一下具體的備考教材可以嗎

我發(fā)現(xiàn)我忘記回復(fù)了。。。希望還不算晚哦～翻碩英語(yǔ)可以練習(xí)專四專八選擇閱讀之類的。翻譯背政府工作報(bào)告，練習(xí)三筆教材，有精力的話可以看看跨考黃皮書。百科我是在網(wǎng)上找的題。一些選擇題之類的。詞條要背黃皮書

作者: dearcc17 時(shí)間: 2018-9-29 17:48

作者: dearcc17 時(shí)間: 2018-10-13 21:05
去年的完型大概是什么難度啊[害羞]

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2018-10-13 21:06

dearcc17 發(fā)表于 2018-10-13 21:05
去年的完型大概是什么難度啊[害羞]

忘了，貌似不難。因?yàn)榭记皼](méi)練過(guò)完形

作者: 勿忘初心79 時(shí)間: 2018-10-21 08:30
學(xué)姐，能*，嘛

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2018-10-21 08:32
提示: 該帖被管理員或版主屏蔽

作者: xxxibgbae 時(shí)間: 2018-10-24 19:18
學(xué)姐請(qǐng)問(wèn)考英語(yǔ)筆譯專業(yè)報(bào)考時(shí)報(bào)國(guó)商學(xué)院和外院都可以嗎

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2018-10-24 19:20

xxxibgbae 發(fā)表于 2018-10-24 19:18
學(xué)姐請(qǐng)問(wèn)考英語(yǔ)筆譯專業(yè)報(bào)考時(shí)報(bào)國(guó)商學(xué)院和外院都可以嗎

課程安排與學(xué)生培養(yǎng)都會(huì)有細(xì)微差別。國(guó)商的招的少，外院能多一點(diǎn)點(diǎn)

作者: xxxibgbae 時(shí)間: 2019-2-13 18:13
學(xué)姐，請(qǐng)問(wèn)英語(yǔ)筆譯專業(yè)選擇導(dǎo)師影響大嗎，有木有推薦的導(dǎo)師哇[飛吻]

作者: 形陋宜勤學(xué) 時(shí)間: 2019-2-16 10:05
學(xué)姐請(qǐng)問(wèn)遼師每年都調(diào)劑名額嘛？

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2019-2-16 10:06

形陋宜勤學(xué) 發(fā)表于 2019-2-16 10:05
學(xué)姐請(qǐng)問(wèn)遼師每年都調(diào)劑名額嘛？

這個(gè)不太確定。筆譯幾乎每年都能招滿，去年口譯有調(diào)劑名額。

作者: 形陋宜勤學(xué) 時(shí)間: 2019-2-16 10:07
學(xué)姐你知道口譯調(diào)劑去年有幾個(gè)名額嘛？復(fù)試考什么知道嘛？謝謝學(xué)姐

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2019-2-16 10:09

形陋宜勤學(xué) 發(fā)表于 2019-2-16 10:07
學(xué)姐你知道口譯調(diào)劑去年有幾個(gè)名額嘛？復(fù)試考什么知道嘛？謝謝學(xué)姐

這個(gè)我沒(méi)太關(guān)注。但是人應(yīng)該不少。我聽(tīng)說(shuō)復(fù)試考的和筆譯一樣。就是面試筆試。

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2019-2-16 10:10

xxxibgbae 發(fā)表于 2019-2-13 18:13
學(xué)姐，請(qǐng)問(wèn)英語(yǔ)筆譯專業(yè)選擇導(dǎo)師影響大嗎，有木有推薦的導(dǎo)師哇[飛吻]

學(xué)校開(kāi)到時(shí)候會(huì)把導(dǎo)師信息發(fā)給你們，可以根據(jù)導(dǎo)師研究方向再選擇

作者: 形陋宜勤學(xué) 時(shí)間: 2019-2-16 10:11
謝謝學(xué)姐

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2019-2-16 10:11

形陋宜勤學(xué) 發(fā)表于 2019-2-16 10:11
謝謝學(xué)姐

不客氣呀

作者: 曲星昊 時(shí)間: 2019-2-16 11:59
今年有可能招收調(diào)劑嗎

作者: 八分的牛肉 時(shí)間: 2019-2-16 13:53
學(xué)姐你好，我是今年考遼師外院英語(yǔ)課程與教學(xué)論的，請(qǐng)問(wèn)復(fù)試的時(shí)候是不是只有口語(yǔ)和筆試的翻譯呀，還需要復(fù)習(xí)別的嗎？

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2019-2-16 13:54

曲星昊發(fā)表于 2019-2-16 11:59
今年有可能招收調(diào)劑嗎

這個(gè)你還是看看官網(wǎng)和調(diào)劑系統(tǒng)吧，我也不太清楚[面條淚]

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2019-2-16 13:58

八分的牛肉發(fā)表于 2019-2-16 13:53
學(xué)姐你好，我是今年考遼師外院英語(yǔ)課程與教學(xué)論的，請(qǐng)問(wèn)復(fù)試的時(shí)候是不是只有口語(yǔ)和筆試的翻譯呀，還需要復(fù) ...

復(fù)習(xí)的話多練練翻譯，面試的口語(yǔ)很重要。有個(gè)抽題，到時(shí)候也會(huì)讀，然后提問(wèn)題。這部分都在面試環(huán)節(jié)

作者: V晨式晴人 時(shí)間: 2019-2-16 13:59
學(xué)姐，復(fù)試刷掉的人多嗎？

作者: 八分的牛肉 時(shí)間: 2019-2-16 14:00
請(qǐng)問(wèn)筆試都是什么題型？還需不需要背教育綜合311的知識(shí)點(diǎn)？謝謝回復(fù)

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2019-2-16 14:00

八分的牛肉發(fā)表于 2019-2-16 14:00
請(qǐng)問(wèn)筆試都是什么題型？還需不需要背教育綜合311的知識(shí)點(diǎn)？謝謝回復(fù)

你們那個(gè)我不清楚。但我記得大家好像都一樣吧。我們是一段英譯漢一段漢譯英

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2019-2-16 14:01

V晨式晴人發(fā)表于 2019-2-16 13:59
學(xué)姐，復(fù)試刷掉的人多嗎？

筆譯貌似沒(méi)刷吧。。。沒(méi)太注意。口譯當(dāng)時(shí)有調(diào)劑的。

作者: V晨式晴人 時(shí)間: 2019-2-16 14:05
哦哦，今年筆譯計(jì)劃招19人，按以前的比例大概會(huì)讓多少人進(jìn)復(fù)試呢？

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2019-2-16 14:07

V晨式晴人發(fā)表于 2019-2-16 14:05
哦哦，今年筆譯計(jì)劃招19人，按以前的比例大概會(huì)讓多少人進(jìn)復(fù)試呢？

今年招這么多呀！哈哈比去年多。應(yīng)該是1.2或者1.5的比例吧。（好像大部分學(xué)校都是這樣吧）你看看官網(wǎng)以前的說(shuō)明。我當(dāng)時(shí)沒(méi)注意，就等著排名了

作者: xxxibgbae 時(shí)間: 2019-2-16 14:56
哦哦，請(qǐng)問(wèn)是復(fù)試之后發(fā)嗎

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2019-2-16 14:59

xxxibgbae 發(fā)表于 2019-2-16 14:56
哦哦，請(qǐng)問(wèn)是復(fù)試之后發(fā)嗎

開(kāi)學(xué)之后一段時(shí)間

作者: xxxibgbae 時(shí)間: 2019-2-16 15:01
好噠，謝謝學(xué)姐啦[嘿嘿]

作者: 八分的牛肉 時(shí)間: 2019-2-16 15:07
嗯嗯，太謝謝了，超級(jí)感謝，剛才需要過(guò)一個(gè)小時(shí)再回復(fù)，請(qǐng)問(wèn)學(xué)姐我買點(diǎn)專八的翻譯練習(xí)可以嗎

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2019-2-16 15:09

八分的牛肉發(fā)表于 2019-2-16 15:07
嗯嗯，太謝謝了，超級(jí)感謝，剛才需要過(guò)一個(gè)小時(shí)再回復(fù)，請(qǐng)問(wèn)學(xué)姐我買點(diǎn)專八的翻譯練習(xí)可以嗎 ...

我沒(méi)練專八的，但是復(fù)試當(dāng)時(shí)考的有點(diǎn)偏，所以翻譯的類型多涉獵點(diǎn)。我當(dāng)時(shí)好像用的三筆二筆。不過(guò)最好再練練散文文言文之類的翻譯

作者: 八分的牛肉 時(shí)間: 2019-2-16 15:10
嗯嗯，非常謝謝了

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2019-2-16 15:11

八分的牛肉發(fā)表于 2019-2-16 15:10
嗯嗯，非常謝謝了

[嘿嘿][嘿嘿]

作者: zjdjxjkfd 時(shí)間: 2019-2-19 14:26
學(xué)姐能請(qǐng)教一下復(fù)試的問(wèn)題嗎，can i add your 考研加油?

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2019-2-19 14:32

zjdjxjkfd 發(fā)表于 2019-2-19 14:26
學(xué)姐能請(qǐng)教一下復(fù)試的問(wèn)題嗎，can i add your 考研加油?

我上面發(fā)過(guò)了。你找一下，就能加到我

作者: xxxibgbae 時(shí)間: 2019-2-25 12:21
學(xué)姐，請(qǐng)問(wèn)復(fù)試只考英漢翻譯和口語(yǔ)嗎？不考政治之類的吧

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2019-2-26 13:24

xxxibgbae 發(fā)表于 2019-2-25 12:21
學(xué)姐，請(qǐng)問(wèn)復(fù)試只考英漢翻譯和口語(yǔ)嗎？不考政治之類的吧

英漢漢英都有

作者: ne小科普 時(shí)間: 2019-6-1 19:09
政府工作報(bào)告哪里看呀學(xué)姐

作者: 跌進(jìn)夢(mèng)里的星星 時(shí)間: 2019-7-5 02:41
請(qǐng)問(wèn)百科沒(méi)有名詞解釋，只有選擇嗎？[嘿嘿]

作者: 正版安晴 時(shí)間: 2019-7-9 15:49
學(xué)姐筆譯和口譯復(fù)習(xí)有區(qū)別嗎？( ??? ? ??? )

作者: Sapphire54 時(shí)間: 2019-7-12 14:06
請(qǐng)問(wèn)有沒(méi)有歷年真題？

作者: 跌進(jìn)夢(mèng)里的星星 時(shí)間: 2019-7-19 18:24
學(xué)姐，請(qǐng)問(wèn)您的百科考了多少啊？

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2019-7-19 19:17

正版安晴發(fā)表于 2019-7-9 15:49
學(xué)姐筆譯和口譯復(fù)習(xí)有區(qū)別嗎？( ??? ? ??? )

區(qū)別不太大

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2019-7-19 19:17

Sapphire54 發(fā)表于 2019-7-12 14:06
請(qǐng)問(wèn)有沒(méi)有歷年真題？

有11-13的

作者: 不吵不鬧哈哈 時(shí)間: 2019-7-19 19:17

跌進(jìn)夢(mèng)里的星星發(fā)表于 2019-7-19 18:24
學(xué)姐，請(qǐng)問(wèn)您的百科考了多少啊？

不高，好像100-110之間。記不太清了

歡迎光臨考研論壇 (http://www.5522pp.com/)