精品日本亚洲一区二区三区,伊人久久狼人色精品无码 ,日鲁夜鲁天天鲁视频,国产精品久久亚洲,秋霞理论理论福利院久久,国产日韩欧美视频一区二区三区,色九九,国产精品美女久久久久久免费 ,九九干,韩国精品一区二区三区

考研論壇

標題: 東華大學日語MTI初試經驗貼 [打印本頁]

作者: SekiJiuJiu    時間: 2018-4-14 22:46
標題: 東華大學日語MTI初試經驗貼
樓主東華本校日語系本科畢業,考研本校日語翻譯碩士。17年考研,目前研一在讀。以下介紹一下初試經驗。
初試一共四個科目,政治,翻譯碩士日語,日語翻譯,漢語百科。東華專碩沒有英語,沒有英語,沒有英語!

政治國家統考,和其他學校其他科目沒有什么區別。簡單介紹一下個人經驗。
選擇,一定要多練,找到感覺。樓主當年買了很多模擬題專練選擇。
大題,我感覺各個機構推出的預測還是挺有用的。。最有用的是最后一題時事。考政治前一天,看了一個老師的微博直播,正好了買了他的卷子,背了一些答案。結果第二天就用上了。emmm,政治僥幸考了64。算是比較理想了吧。

翻譯碩士日語,這個科目全是浮動比較大的。10.11的真題真的比較難,不太會做。16.17年真題其實比較簡單,約等于N1水平+作文。17年作文題為私と日本語。題型,沒有聽力,其他跟N1差不多。這個科目,據說18年試卷變難了。(這個我有機會問問下一屆再來補充。)

日語翻譯,這個科目占到150分,主要就是翻譯實踐。題型:詞匯翻譯+段落翻譯。分值可能是50+100。詞匯側重點:經濟,俗語。段落側重沒有那么明顯。17年的內容包括雅典奧運會,還有叔伯稱呼的一段,以及2個長段。建議大家還是多練習翻譯水平吧。可以看看全國筆譯二級,上海市筆譯,口譯等書。(這個課科目出卷老師不同側重點應該不同,請注意。)


漢語百科,這個科目,東華英語MTI和日語MTI卷子是一樣的。大家也可以參考一下英語同學分享的經驗。
東華這個科目的題型和別的學校差異有點大。總分150,題型:50分名詞解釋+40分小作文+60分大作文。
名詞解釋,20個,基本以中國歷史文學為主。參考用書:《中國文化概要》藍色封面。注意:這個出現過前幾年考過的詞又考,所以歷年試卷有參考價值。做題的時候即使不會,編也要編好,寫滿卷面。
小作文:17年考研題是調查報告。這個題,出題人可能比較懶,幾乎不給你材料,都要自己寫,需要大家充分發揮想象力。建議大家看看應用文怎么寫吧。通知,調查報告等等。
大作文=語文高考作文。大家如果真的要復習,就看看高考作文怎么寫吧。17年題目:絕知此事要躬行。應該是以議論文為主。
這科寫的量非常大,建議大家多備幾支筆芯。3小時的答題時間還是比較充足的,作文可以打個小草稿。

最后分數線,東華日語翻碩分數線,16年考研為止,學碩和專碩都是和國家線持平345-350左右。從17年考研開始,突然上漲到360。(學碩370,專碩360)18年也保持這個水平。

東華研招網會出一些參考書目。個人覺得好像沒什么用。自己考研基本沒有看上面列的參考用書。當然,個人觀點,僅供參考。

以上所有經驗根據本人17年考研情況匯總而來,18年部分出現改革。請備考的大家以最新的為準。另外,以上經驗主要是17年試卷情況,出卷老師可能在變化,以上內容僅供參考。之前寫過復試經驗了,有興趣的同學可以去看一下。

真題的問題,東華大學每年12月份左右,會在大學生活動中心售賣真題,20元一份。一份是一門課一年的題目。價格有點貴的,有條件的同學可以考慮。

有其他問題大家留言吧,會盡快回復的。
作者: BOME097    時間: 2018-4-14 23:52
提示: 該帖被管理員或版主屏蔽
作者: BOME097    時間: 2018-4-14 23:52
提示: 該帖被管理員或版主屏蔽
作者: lhz1234567    時間: 2018-4-24 14:36
請問學長東華大學有出國項目嗎
作者: SekiJiuJiu    時間: 2018-4-25 10:49
lhz1234567 發表于 2018-4-24 14:36
請問學長東華大學有出國項目嗎

有的。研究生主要有同志社大學,杏林大學,靜岡大學,靜岡縣立大學,早稻田大學,上智大學。但是需要自費。交換時間,一般學碩一年,專碩半年。但是也可以根據個人意愿調整。
作者: lhz1234567    時間: 2018-4-29 00:43
好的 謝謝
作者: 一只公主阿    時間: 2018-5-5 13:45
平時學長是怎么積累詞匯的呢 官網推介的那些日語書要買嗎
作者: 一只公主阿    時間: 2018-5-5 13:45
一只公主阿 發表于 2018-5-5 13:45
平時學長是怎么積累詞匯的呢 官網推介的那些日語書要買嗎

打錯了打錯了 是學姐[感冒]
作者: 大知了2333    時間: 2018-6-22 13:21
學姐學姐,還在嗎?看到學姐的帖子真的是太好了~我想問問漢語寫作與百科答題使用漢語還是日語呢,有點擔心,所以想問問。另外我看官網上有好幾個導師呢,到時候導師怎么選呢。
作者: 朵梅66    時間: 2018-7-6 12:51
學姐,認識日語學碩的嗎?我想考貴校學碩,怎么買真題啊
作者: 減肥的張小美    時間: 2018-7-6 14:12
出日語筆譯真題,換學校了,可以走咸魚
作者: 減肥的張小美    時間: 2018-7-6 14:14
*兒巴
作者: 小云云是小仙女    時間: 2018-8-27 00:19
出真題及相關資料,換學校
作者: 為啥呀哈哈哈    時間: 2018-9-20 22:58
學姐學姐,有真題嗎(?_?)
作者: toma迷妹    時間: 2018-9-25 00:04
學姐請問去年收了幾個人啊  不包括推免
作者: 是我呀98    時間: 2018-12-17 10:39
減肥的張小美 發表于 2018-7-6 14:12
出日語筆譯真題,換學校了,可以走咸魚

我這想要
作者: 是我呀98    時間: 2018-12-17 10:40
小云云是小仙女 發表于 2018-8-27 00:19
出真題及相關資料,換學校

怎么出?
作者: 小云云是小仙女    時間: 2019-2-12 10:53
是我呀98 發表于 2018-12-17 10:40
怎么出?

你準備2020考研嗎
作者: 小云云是小仙女    時間: 2019-2-15 12:54
是我呀98 發表于 2018-12-17 10:40
怎么出?

si我,si聊
作者: 聽風說8    時間: 2019-2-18 09:36
小云云是小仙女 發表于 2018-8-27 00:19
出真題及相關資料,換學校

學姐,怎么出
作者: 聽風說8    時間: 2019-2-18 09:37
學姐,真題怎么出
作者: 是我呀98    時間: 2019-2-21 20:39
小云云是小仙女 發表于 2019-2-12 10:53
你準備2020考研嗎

是啊20年考研
作者: 小云云是小仙女    時間: 2019-3-27 19:33
小云云是小仙女 發表于 2019-2-12 10:53
你準備2020考研嗎

ウェチャット イチ ナナ ハチ ロク ゴ ハチ イチ キュウ ぜロ ゴ ハチ
作者: 白態    時間: 2020-1-16 22:01
減肥的張小美 發表于 2018-7-6 14:12
出日語筆譯真題,換學校了,可以走咸魚

想要日語筆譯真題




歡迎光臨 考研論壇 (http://www.5522pp.com/) Powered by Discuz! X3.2