精品日本亚洲一区二区三区,伊人久久狼人色精品无码 ,日鲁夜鲁天天鲁视频,国产精品久久亚洲,秋霞理论理论福利院久久,国产日韩欧美视频一区二区三区,色九九,国产精品美女久久久久久免费 ,九九干,韩国精品一区二区三区

考研論壇

標題: 2018東南大學“外應”經(jīng)驗分享 [打印本頁]

作者: 寧靜的腳步    時間: 2018-4-8 20:51
標題: 2018東南大學“外應”經(jīng)驗分享
距離考研復試已過去將近一個月了,現(xiàn)在擬錄取名單已出,心里總算有了著落,趁著還有點記憶想來寫篇經(jīng)驗貼。這篇貼是關于東南大學外國語言學及應用語言學專業(yè)的,我的二外是日語。非常感謝以前所有學長學姐發(fā)過的經(jīng)驗貼和曾給予過的無私的幫助和鼓勵,讓我能如愿以償,所以我想把這份精神傳遞下去,也希望以后考上的學弟學妹們多多分享自己的考研經(jīng)歷和心得,幫助更多還在迷茫邊緣徘徊的考研學子。

                               參考書目:
◇18考研官網(wǎng)指定書目:

政治和綜合英語:無

日語:《新編基礎日本語(一)和(二)》劉克華&陸薇薇,東南大學出版社

語言學及翻譯:《英語語言學實用教程》陳新仁編,蘇州大學出版社,2007年;《新編簡明英語語言學教程》(修訂版)戴煒棟、何兆雄主編,上海外語教育出版社,2010年;《英語修辭與寫作》黃任主編,上海外語教育出版社,(或其他類似教材);《英漢翻譯教程》(修訂本)張培基主編,上海外語教育出版社;《漢英翻譯基礎教程》馮慶華主編,高等教育出版社;《英漢互譯實用教程》李慶生、郭著章主編,武漢大學出版社。

◇自己補充認為比較實用的書目:

政治:肖秀榮1000題,肖四,肖八,知識點提要,疾風勁草

日語:《標準日本語》初級上冊和下冊

語言學及翻譯:《英語專業(yè)考研考點精梳與精煉》(星火英語,上海外國語出版社);英語三級筆譯實務(或其他類似能夠進行大量筆譯訓練的書)

綜合英語:專八閱讀、改錯、作文;高級英語課后習題paraphrase(最好找沒學過的練);《美國文學選讀》陶潔第三版(用來練最后一篇文學相關的大閱讀)



                                  初試篇
Ⅰ政治:
       單選 16分(16×1分)
       多選 34分(17×2分)
       分析題 50分(5×10分)
      本人理科生一枚,政治考的不高,離及格還差一分,所以在這方面的經(jīng)驗不是很足,但還是建議不要過早開始準備政治,暑假開始足矣,不建議報班。今年肖大大雖然壓中了大題,但是我們背的答案都基本上在原材料里,只能硬著頭皮稍微改改就那樣寫,因為時間挺緊的,所以分數(shù)才不高吧。不過還是要多關注肖大大的微信和微博,跟著肖大大走沒錯的,還可以輔助地看些別的老師的視頻,比如徐濤、阮曄,微博還可以關注腿姐,幫助理解記憶。馬原部分是比較難理解的,建議搜阮曄的百度網(wǎng)盤視頻看,每個知識點講的超詳細而且很有意思

Ⅱ日語:
      二外是考的比較好的一門,它彌補了我其他科目的缺陷。題型基本沒變,只有最后一篇翻譯改成了課外的,有點兒難。不過總體來說還是偏簡單,沒有達到N2水平。建議先看完標準日本語初級打好基礎,這樣再看新編就不會那么有壓力。尤其是新編(二)的課文比較難,一定要在理解句法的基礎上去記憶課文
①單詞選擇題(20×1\'):給假名選漢字,給漢字選假名(都是課文里比較常見的基礎詞匯)
②語法選擇題(30×1\')(較簡單,基礎)
③課外閱讀三篇(10×2\')(篇幅較短,內容偏生活化)
④兩篇日譯中(2×15\'):第一篇是日本人和魚的最后三段;第二篇是課外的,具體內容忘了,好像是和學習、老師有關的

Ⅲ語言學及翻譯:
      今年沒有出選擇題和判斷題,一上來就全是大題,所以沒有考到很小的知識點,共四道大題(30\'+10\'+20\'+20\')兩篇翻譯(35\'+35\')
①假設你是某大學校長,寫一篇300字左右的英語演講稿,對象:學生的父母, 內容:呼吁學生們不要沉溺于手機。然后運用禮貌原則(politeness principle)或語域知識(register theory)來闡述分析你所寫的演講稿
②dialect variety分為哪幾種,給出定義并分析
③影響language acquisition的因素,評價intensive reading course
④給一篇北京大學的簡介,讓你用語用學的相關知識進行分析,(這題當時一看就懵了,不知道該從哪些方面分析,所以平時最好對每一章節(jié)所包含的知識點要記熟)
⑤英譯中:關于popularity,500字左右
⑥中譯英:關于江南地區(qū)的建筑風格(小橋流水人家),300字左右

Ⅳ綜合英語:
       最難的也是考的最差的一門,當時考完這門就徹底絕望了,以為自己考不上,感覺后面有90分的題目全在考文學,都不知道從何下筆。所以平時一定要訓練看文學作品,尤其是小說敘事一類的,鍛煉自己的理解能力,還要多訓練寫paraphrase
①三篇閱讀,比較簡單
②選句子填空(6選5,不是很難)
③改錯15個 (跟專八差不多)
④一篇6面左右的文學小說(通篇看完了還是看不懂具體講了些啥,因為平時就沒怎么練過看小說,里面單詞句子都很難理解,包括作文共90分都和這篇文章掛鉤)
    ⑴完形填空(從這篇文章里挖出15個單詞再給新
        的句子進行完形填空,要變形。單詞好像都是
         GRE的,雖然我背了但還是好多都不認識)
    ⑵paraphrase(文章里的5個文學性很強的句子)
    ⑶回答問題(主要問意圖,為什么要…,5個)
    ⑷作文500字(假設你是其中的×××,你會怎
                           么做并闡述理由)

   
                               復試篇

       東大的復試不考二外,也不怎么考語言學,主要考綜合能力和口語表達。平時多訓練口語,復述和演講,注意語音語調。往年都是上午筆試下午面試,今年不知道為什么調了個順序。

面試:(每人15分鐘)
       上午的面試是在隔壁教室候場,抽簽叫號。面試內容包括復述,3分鐘話題演講和回答問題。復述是在規(guī)定時間內讀完一面A4紙大小的文章再用自己的話闡述,文章有點難看懂,也很難記得住內容,這個要多加練習;演講是給兩個話題二選一,比較有議論性的話題,類似于專八作文的題目,我最大的問題就是說太多了,時間到了我還沒說完只能草草總結,雖然以前的學姐說要盡量多說一點,但是也不要太多了,平時訓練注意把握好時間;老師問我的問題不是和語言學相關的,是比較開放性的話題,不過也有人被問到了語言學相關的,這個就要靠個人運氣啦。進去以后是坐著回答問題的,大概有6名考官,只有一名考官問問題。雖然有些老師看上去面無表情,也許你對他們進行眼神交流也不搭理你,這時候要擺正好心態(tài),沒必要太沮喪,可能老師是在考驗你的心理素質

筆試:(2小時)
       個人覺得筆試比面試難,筆試包括聽力和寫作兩部分。聽力前面全是選擇題,最后一道填空題,選擇題有給題目也有不給的。其實聽力語速和內容本身不是很難,但是每道題之間幾乎不留時間間隔,導致沒時間看題目和思考,所以就比較難。寫作是根據(jù)一篇很長很長的論文寫abstract(摘要)和literature review(文獻綜述),建議不要花太多時間去瀏覽整篇文章,重點看introduction部分和了解每個部分大概在講些啥就可以。文獻綜述題目要求不僅要包括這篇文章里引用的文獻,還要涉及這篇文章本身。具體的我也不知道該怎么寫,所以寫得特別差,而且字數(shù)還差了100多,筆試考的不是很理想,

       總得來說覺得自己算是比較幸運的一個,基本上屬于擦邊進的,剛好今年復試只刷了一個人。所以選對學校也是蠻重要的。最后告誡大家不要輕言放棄,不管是在準備復習的過程中還是在考試的時候,因為你難大家都難,勝利一定是屬于堅持到最后的人。還有,復試之前一定要仔細瀏覽官網(wǎng)發(fā)布的每條重要信息,尤其是加粗的部分,多讀幾遍,好好理解,提前準備好所需證件和材料,提前交好報名費和體檢費,總之凡事都要提前,這樣到后面會更從容點。我是以一個過來人的身份在提醒你們,一定要切記啊,同志們,因為我當時就是因為漏看了信息,準確地說是理解錯了信息,導致最后趕火車的那天才匆匆忙忙臨時去補辦證件,簡直被自己蠢哭了。最后,希望大家好好調養(yǎng)身體,勞逸結合,也不要太辛苦,別給自己太大壓力。衷心地祝愿大家都能考上理想院校,前程似錦![害羞][害羞][害羞]
作者: ffvhn    時間: 2018-4-9 09:51
感謝分享。希望能沾沾好運
作者: 寧靜的腳步    時間: 2018-4-10 08:51
ffvhn 發(fā)表于 2018-4-9 09:51
感謝分享。希望能沾沾好運

不客氣,你們加油!???
作者: F團君    時間: 2018-4-10 11:41
感謝前輩分享 求前輩v X  (*?????*)
作者: 火星和水星啊    時間: 2018-4-10 19:47
能不能求一下前輩的復習時間安排
作者: 火星和水星啊    時間: 2018-4-10 19:50
火星和水星啊 發(fā)表于 2018-4-10 19:47
能不能求一下前輩的復習時間安排

表情沒顯示(T_T) 跪求 (T_T)
作者: 煜秀兒    時間: 2018-4-14 11:43
二外也是日語
作者: 煜秀兒    時間: 2018-4-14 11:44
可以加你嗎?學姐
作者: 煜秀兒    時間: 2018-4-14 11:46
總是在審核。。。*
作者: 煜秀兒    時間: 2018-4-14 11:46
*號,學姐求加,跪求
作者: 寧靜的腳步    時間: 2018-4-15 20:46
火星和水星啊 發(fā)表于 2018-4-10 19:47
能不能求一下前輩的復習時間安排

大概是這樣的吧??? :4-5月定學校和專業(yè),6月開始給比較難的科目打些基礎,7-8月每門科目正式開始復習,9-10月查漏補缺,完成第一輪復習,11月第二輪,12月沖刺
作者: 寧靜的腳步    時間: 2018-4-15 20:54
煜秀兒 發(fā)表于 2018-4-14 11:44
可以加你嗎?學姐

可以啊,爾散扒扒爾寺齊散靈劉
作者: 火星和水星啊    時間: 2018-4-16 13:32
謝謝!!
作者: 夢不落666    時間: 2018-5-1 11:26
[媚眼][媚眼]
作者: 林之鳥100    時間: 2018-5-2 13:03
請問一下今年總共招多少人啊
作者: ProvenceN    時間: 2018-6-23 12:41
學姐,能加你一下嗎?
作者: Rosemary98    時間: 2018-8-3 11:13
同學,二外可以考德語嗎
作者: Durra大寶    時間: 2018-8-6 16:33
謝謝學姐的分享~首先恭喜學姐考上東大~另外想問一下學姐,語言學兩本參考書,你是怎么復習的呢?以哪個為重呢?
作者: 愛吃辣的檸小檬    時間: 2018-8-7 08:24
東大外應和英語語言學考的是一樣的吧
作者: 月穿潭底水無痕    時間: 2018-9-5 11:14
請問面試需要自我介紹嗎?
作者: 南橘46    時間: 2019-2-13 18:24
學姐的帖子真的很有用
謝謝學姐分享
沾沾福氣
作者: 靈魂共鳴    時間: 2019-2-19 23:10
您好學姐,我是2020考研的學生,想問您一下,我二外學的俄語但是不好,所以想在新學期學日語考外應,想問您這個難度會不會很大呢?




歡迎光臨 考研論壇 (http://www.5522pp.com/) Powered by Discuz! X3.2