精品日本亚洲一区二区三区,伊人久久狼人色精品无码 ,日鲁夜鲁天天鲁视频,国产精品久久亚洲,秋霞理论理论福利院久久,国产日韩欧美视频一区二区三区,色九九,国产精品美女久久久久久免费 ,九九干,韩国精品一区二区三区

考研論壇

標題: 18遼大筆譯已錄取 [打印本頁]

作者: Californiabby    時間: 2018-4-5 20:45
標題: 18遼大筆譯已錄取
我報考的是遼寧大學的英語筆譯專業,終于等到了擬錄取名單,總排名第一,百感交集,想到當初自己在考研幫里受益多多,如今也想要寫一些經驗和干貨給19的學弟學妹,希望能幫到大家。遼大去年招生筆譯44人,復試線378,口譯20多,復試線為國家線。復試為等額復試。我的初試總分407,政治70,翻碩英語84,翻譯125,百科128。首先給大家介紹下各科的復習方法。所有考試均為3小時。遼大的翻譯碩士英語這一門相對簡單,20個語法,20個單詞,共40分。兩篇閱讀,各5個選擇題,共20分。所有難度大概是專四的水平。一篇命題作文400字,40分。專八水平。復習這一門參考書: 劉毅5000/10000。專四語法與詞匯1000題(華研),跨考黃皮書翻碩英語,專八作文。這一門平均分在80左右,一定要拿高分哦。遼大翻譯基礎的題量特別大,一定要寫完!!!20個詞條互譯,英漢漢英各10個,共40分。主要是最新一年的中國日報熱詞。10個句子翻譯。英漢漢英各5個,共50分。涉及廣泛,有文學散文類的,有政治經濟科技類的。有兩段英譯漢,兩段漢譯英,共60分。一半是文學散文翻譯,一半是政府工作報告類和領導人講話(國內外都有)。這門有一定難度。參考書目:跨考詞條,中國日報雙語新聞,張培基中國現代散文選(一),欒桂鳳,每天都要讀的名家散文。跨考黃皮書翻譯基礎。政府工作報告。專八翻譯。三筆韓剛視頻。百科,20個名詞解釋,60分。一篇應用文,40分,有通知,請示等。一篇命題大作文,60分。詞條有10個中國文化,5個西方文化,5個當年熱點。按照官方指定的參考書即可。政治全程跟著肖秀榮。9/10月先看一遍肖秀榮精講精煉,配套做肖秀榮1000題。11月看風中勁草,進行1000題二刷。12月做肖秀榮四/八套卷選擇題,背大題,再加徐濤8套卷,足夠了。當時考研的時候,用了許多學長的資料,非常有用,尤其是百科,很多詞條都出自學長的筆記。很感謝半年的備考時間里,學長的耐心指導與解答。復試的話今年是一段英譯漢,一段漢譯英,均為領導人講話和政府工作報告類。面試5分鐘,全為視譯,難度不大。
作者: Californiabby    時間: 2018-4-5 22:53
筆譯綜合排名第一,有問題的寶寶可以隨時問
作者: 綸巾羽扇憶千年    時間: 2018-4-6 09:12
學長學姐好,您可以分享一下真題和百科名詞解釋的筆記嗎?
作者: Californiabby    時間: 2018-4-10 19:48
4月份已經要開始第一輪復習計劃了
作者: Cigar五月    時間: 2018-4-11 09:50
學姐學長你好,可以分析一下你的筆記嗎
作者: Californiabby    時間: 2018-4-13 20:21
Cigar五月 發表于 2018-4-11 09:50
學姐學長你好,可以分析一下你的筆記嗎

vx聊吧
作者: Californiabby    時間: 2018-4-16 19:03
這個時候可以背背劉毅10000,做專四專項1000題,跟著武峰老師學翻譯入門,涉獵文學翻譯,百科看參考書,背詞條
作者: Californiabby    時間: 2018-4-17 13:57
這個階段是各學科打基礎的階段,不建議大家開始看作文
作者: 懶grace    時間: 2018-4-19 00:18
你好,可以加你嗎
作者: 沫小軒    時間: 2018-4-21 08:40
你好,咱們考二外嗎
作者: 懶grace    時間: 2018-4-22 14:36
樓主好厲害
作者: Californiabby    時間: 2018-4-24 19:50
沫小軒 發表于 2018-4-21 08:40
你好,咱們考二外嗎

不考二外,考政治,英語,翻譯和百科
作者: Californiabby    時間: 2018-4-26 08:00
懶grace 發表于 2018-4-22 14:36
樓主好厲害

好好復習,你也可以的
作者: 沫小軒    時間: 2018-4-27 09:01
學姐,我想問下咱們官方的參考書都要買嗎
作者: Californiabby    時間: 2018-4-29 20:56
沫小軒 發表于 2018-4-27 09:01
學姐,我想問下咱們官方的參考書都要買嗎

這個根據自己情況而定,我當時只買了林青松和白延慶兩本
作者: Californiabby    時間: 2018-4-29 20:58
懶grace 發表于 2018-4-19 00:18
你好,可以*嗎

vx即可
作者: Californiabby    時間: 2018-5-6 08:39
最近有很多學妹問我的問題比較集中,在這里統一回復。1.百科詞條不要死記硬背,最好是能先熟悉課本,再整理出詞條,記憶關鍵詞,用自己的話把這些點串起來。2. 單詞的話除了劉毅10000,還可以再背一些專八單詞,翻譯的詞匯量要求比較大。3. 前期翻譯練習需要打基礎,建議追求翻譯質量,自我反思,不要一味求量。翻譯速度可以再9月以后慢慢提高。
作者: Californiabby    時間: 2018-5-8 07:14
背單詞的話推薦看曲根老師講的劉毅10000的視頻。有很多背單詞的方法,聯想法,詞根詞綴法,很受用
作者: 男朋友是你啊    時間: 2018-5-11 16:32
你好 怎么加你呢?
作者: Californiabby    時間: 2018-5-15 08:09
男朋友是你啊 發表于 2018-5-11 16:32
你好 怎么*呢?

vx
作者: Californiabby    時間: 2018-5-21 09:28
有問題可以直接留言的
作者: Californiabby    時間: 2018-5-23 11:01
最近正值畢業季,有很多二戰的小伙伴問我,無暇復習怎么辦。其實畢業了以后沒什么事,就可以安安心心復習了。況且考研也不是只看復習時間的長短問題,高效的復習方法更為重要。
作者: Californiabby    時間: 2018-5-25 09:30
新的一天開始答疑
作者: 小小姑娘54    時間: 2018-5-26 12:39
請問有真題嗎
作者: Californiabby    時間: 2018-5-28 16:34
小小姑娘54 發表于 2018-5-26 12:39
請問有真題嗎

有的,*
作者: Californiabby    時間: 2018-5-30 10:40
最近有學妹問是先做復習再做真題還是先看真題再復習。我建議先研究真題,因為這樣才能盡快把握出題方向和套路,不會在復習的時候走彎路
作者: Californiabby    時間: 2018-6-1 12:28
新的一天開始答疑
作者: 奈奈奈奈奈奈何    時間: 2018-6-1 13:31
沫小軒 發表于 2018-4-21 08:40
你好,咱們考二外嗎

不考,語言學和文學才考
作者: Californiabby    時間: 2018-6-6 09:02
三筆的材料很好,不過有些題材和遼大并不是很接近。可以有選擇性的練習
作者: Californiabby    時間: 2018-6-8 16:12
繼續答疑
作者: 大白兔324    時間: 2018-6-24 06:51
請問今年有專科考上的嗎
作者: Californiabby    時間: 2018-6-24 08:06
這段時間比較忙,有問題的學弟學妹可以留言
作者: Californiabby    時間: 2018-6-26 21:41
大白兔324 發表于 2018-6-24 06:51
請問今年有專科考上的嗎

這個我也不太了解,我覺得在于個人的努力和復習方法。學校也不歧視本科
作者: Californiabby    時間: 2018-7-9 13:39
暑假是復習的黃金時期,也是翻譯提升的一個關鍵時期。政治的話,可以8月底開始
作者: Californiabby    時間: 2018-7-10 21:20
新的一天,繼續答疑
作者: Californiabby    時間: 2018-7-12 13:58
最近有許多學妹問,現在開始復習是不是太晚了,說實話,是不早了,但是只要現在開始復習方法正確,效率高,就能事半功倍
作者: Californiabby    時間: 2018-7-15 07:30
新的一天,答疑
作者: Californiabby    時間: 2018-7-18 15:50
新的一天繼續答疑
作者: myself51930    時間: 2018-7-18 17:45
*[吐舌]
作者: Californiabby    時間: 2018-7-19 20:12
* 發表于 2018-7-18 17:45
*嗎[吐舌]

*abby
作者: Californiabby    時間: 2018-7-24 07:48
最近有學妹問,翻譯量太大寫不完怎么辦。我建議這個階段還是要打牢翻譯基礎,等九月份可以開始有意識地提高自己的翻譯速度,到11月的開始開始自己做整套真題卷
作者: 伯樂相馬34    時間: 2018-7-30 21:11
您好,您*經驗。謝謝[揍你]
作者: Californiabby    時間: 2018-7-31 07:51
伯樂相馬34 發表于 2018-7-30 21:11
您好,您有歷年真題嗎?求資料,求經驗。謝謝[揍你]

有的,*
作者: Californiabby    時間: 2018-8-6 07:10
最近有時間答疑
作者: 啊啊啊啊阿R    時間: 2018-8-16 13:44
學姐怎么*呢[哎呀]
作者: 壹佰Lara    時間: 2018-8-16 21:20
名詞解釋五個當年熱點 這個該如何準備呢 因為范圍很廣 是再去搜集一月到十一月的么
作者: sleep62    時間: 2018-8-17 14:48
學姐,您好,我不是英語專業的,英語水平一般,但是想考翻譯學研究生,感覺一頭霧水,請問我該從什么開始復習呢
作者: 懶grace    時間: 2018-8-19 23:02
學姐怎么加你呢
作者: 壹佰Lara    時間: 2018-8-25 16:58
學姐 求看欒桂鳳散文的方法阿 是需要背誦還是照抄筆記記得仔細一些呢 十分感謝
作者: 懶grace    時間: 2018-8-26 22:35
學姐,翻譯基礎又多又雜該怎么復習呢
作者: zlxzyx    時間: 2018-8-29 18:01
有vx嘛
作者: 周淑怡0318    時間: 2018-9-6 11:04
我也想要
作者: 周淑怡0318    時間: 2018-9-6 11:12
可以加考研加油嗎[舉手]
作者: Meis樂兒    時間: 2018-9-7 14:50
復試線好高啊
作者: 壹佰Lara    時間: 2018-9-17 19:14
學姐 那本黃皮書英漢互譯詞條必須背么
作者: Nash5975    時間: 2018-9-18 23:59
可以加你嗎?
作者: 黃昏下相望    時間: 2018-9-27 17:08
你好,請問百科筆記可以分享一下嘛[害羞]
作者: Wink44    時間: 2018-10-1 09:50
學長/學姐 你好,想求百科筆記[飛吻]
作者: 爽爽是歪歪    時間: 2019-2-17 22:28
姐,出筆記么
作者: abbyabbie125    時間: 2019-2-22 18:01
19的學弟學妹已經開始準備復試了,20考研的可要開始準備了哦
作者: zzgztt0107    時間: 2019-3-1 14:29
怎么加你呢
作者: 時古不話19    時間: 2019-3-3 13:53
可以問哈視譯你是怎么練的嗎,感覺好難啊。
作者: 甜酒呱    時間: 2019-3-3 16:11
[舉手][舉手]想要學姐胃信




歡迎光臨 考研論壇 (http://www.5522pp.com/) Powered by Discuz! X3.2