精品日本亚洲一区二区三区,伊人久久狼人色精品无码 ,日鲁夜鲁天天鲁视频,国产精品久久亚洲,秋霞理论理论福利院久久,国产日韩欧美视频一区二区三区,色九九,国产精品美女久久久久久免费 ,九九干,韩国精品一区二区三区

考研論壇

標題: 18年外國語言學及應用語言學考研經驗貼 [打印本頁]

作者: han嚕嚕 時間: 2018-4-2 14:22
標題: 18年外國語言學及應用語言學考研經驗貼
初試398，總成績第三擬錄取。過去一年受到很多的指引和幫助，這里尤其感謝慧慧和娟娟學姐，我把她們分享給我的還有我自己的經驗分享出來。今年好幾個高分大神，我的帖子僅供參考，復習方法適合自己才最重要。

『初試篇』

政治（68分）大家可以去看看那些政治高分經驗貼包括推薦的參考書，這里我就不詳說，主要是提醒一下。我是暑假看的精講精練（一天一兩個小時），現在想想真是沒什么用。其實九月份之后再復習政治是來得及的（除非文科底子特別薄弱可以早一點）。19級的吸取我的教訓，前期把更多的時間放在翻譯練習和基礎英語上。我后期把市面上的很多試卷拿來練選擇題，但或許是有些知識點沒有完全弄透，也有點粗心，初試選擇題錯的挺多。所以大家在看書的時候要把模糊的知識點弄明白，才能達到事半功倍的效果。

日語（92分）南航的二外不難，考的都是基礎，而且會考往年的真題（比如今年翻譯好幾題絕對見到過）我五月份開始把新編日語兩冊所有的單詞每行分四欄整理（漢字/平假名/片假名/中文意思），所有的語法也自己抄了下來。之后便是循環往復的記憶直到考試前。我感覺自己總結還是挺有用的，加深印象且一目了然。同時書本也要一直滾，前文和讀解文不說背下來但最起碼要做到中日互譯沒問題。我當時每天晚上讀兩課的單詞，會話和文章，不斷循環，一來提升語感，二來也還是會加深印象。另外真題一定要認真做，就連閱讀都有可能出原題。沒有答案，遇到不懂的最好找自己老師問，弄明白。

基礎英語（122分）
單詞
      參考書是高級英語兩本，自己再買精讀精解。我暑假前疏通了課文，把所有的生詞全部抄下來（記了三個本子，也會有參考書上沒有的單詞，往年也有考到過），注上英文釋義（不用完全背，知道意思自己寫），然后一直看，就算不能完全會拼寫也要會認。個別詞語總結出它的近義詞。整理其實還是特別費功夫的，學弟學妹們如果想節省點時間、看書不費勁，可以找我要。好幾千個單詞我看了五六遍以上吧，熟了之后不管是選單詞的近義詞還是單詞釋義都會游刃有余。然后就是注意真題，會重復出題。
完型
      英語筆譯綜合能力(三級)題中有無詞填空練習，有詞填空我找的是星火英語專業考研考點精梳與精練里面一些高校的題目。題不多，寫的時候用鉛筆，過一段時間再重新做，你會發現有的還是會做錯。這時候多總結經驗。
改錯
      往年都是20個，今年10個。我做了星火專八改錯，一些高校的改錯真題和兩遍南航真題。其實考的錯誤點就是那幾類，做完自己總結錯題，慢慢地正確率會有很大上升。
句子釋義
      不多說，熟悉課文，絕大部分是課后習題，都掌握?。刻熳x，但做不到完全背下來的，考試時還是知道意思自己寫）真題還是會有重復，注意。
人文知識
      我看的是《英語專業8級人文知識與改錯》，里面的人文知識還是比較簡潔的，應付考試不太夠，自己可以上網多搜點這方面的知識點整理，多看看總是好的，有一兩個題目出的有點偏，知識儲備不夠我當時就只能猜了。然后真題也偶爾有重復，注意。
名詞解釋
      十一月份開始，我主要背的文學，挑了一點基礎的語言學背。雖然十選五，但我還是有失分的，希望大家有精力的都背背吧。除了本科書上的名詞解釋，我還找了電子版的資料，文學部分也看了劉炳善《英國文學簡史》和常耀信《美國文學簡史》筆記和考研真題詳解的部分名詞解釋（沒看全）
閱讀
      做專八閱讀即可。

翻譯與寫作（116分）
      看了一點理論的書，比如張培基的《英漢翻譯教程》和武峰的12天。練的是莊繹傳的《英漢翻譯簡明教程》（前期練，比較基礎）還有三筆，后期也到處找了些題目來翻譯。張培基的兩本散文選我都是直接拿來分析，總結單詞和翻譯點，每天早上讀。雖然大綱給的張培基散文選二，但今年還是避開了。不過兩篇漢譯英都是散文。
      我考試前的模擬都是兩小時內寫完翻譯的，但今年前兩篇的我自我感覺太難了做著超級慢，最后只剩25分鐘寫作文。真是心驚肉跳。116和她們比有點低，但也是出乎我意料，因為我其實考完之后感覺太糟糕覺得自己沒機會進復試了。
      我的教訓就是:科技類單詞量太少，遇到難的就在那兒苦想，最后猜了個意思可能還是錯的，時間也浪費了。所以真正遇到難的篇章，單詞靠后，主要把句型拎清楚，要知道考你的是定語從句翻譯還是被動語態翻譯等等，翻譯是按點給分。還有一點，雖然以前出過哪里哪里的原題，但建議大家還是不要太指望這個，因為那么多文章你要想都背下來太耗神了，掌握好技巧，多練習，遇到什么都不怕了。
      作文今年的題目是議論文，關于微信朋友圈的。往年大多是哲理類。我大一以來一直都有自己做摘抄的習慣，所以也積累了不少短語和句子。也看了《英語專業八級考試精品范文100篇》，主要關注文章的結構思路和用詞用句。每周可以自己寫一篇。而我是一篇沒有寫過的，很羞愧。

『復試篇』

      今年復試外應進10人，最終擬錄取名單7人。
      第一天上午筆試，50分聽力，10個mini lecture，5個選擇題，全部出自專八真題（沒改革前）。一篇英譯漢（貌似兩三段，有點長，和translation有關，沒什么生詞但應該要用到一些翻譯技巧，比如“中文先事實再評論”等）漢譯英是領導人講話，關于人類命運共同體。作文40分，專八題型，給了正反兩方觀點，圍繞“智能手機是不是正在摧毀人際關系”寫一篇500字的議論文。
      第二天上午面試。我抽到外應組第一個。先進去5分鐘準備，給你一篇大概占了一面A4紙3/4面積的文章，內容關于歐美人的友誼。我從頭到尾輕聲讀完時間就差不多到了，壓根沒關注內容……進去之后證書之類的交給老師，中間的一位女老師就直接開始面試了，沒有自我介紹，讓我先讀了第二段（聽說是要聽你的語音語調），然后問了我文章的中心思想和兩三個細節問題。之后5位老師輪流提問，比如說說你的本科母校，鑒于我本科學的商務英語就讓我談談Business English和General English在word、syntax上的區別，讀過哪些語言學的書和期刊，為什么報考南航，對自己的認知（優缺點）

      就不抒情了，既然選擇了考研選擇了南航，就要一心一意，堅持到最后。祝大家取得好成績。

作者: 大臉大臉大臉啊 時間: 2018-4-2 16:12
學長還是學姐，想要日語書還有相關資料，請問還有嗎？

作者: 大臉大臉大臉啊 時間: 2018-4-2 16:14
還有其他的，都想要

作者: 大臉大臉大臉啊 時間: 2018-4-2 16:16

作者: 大臉大臉大臉啊 時間: 2018-4-2 19:55
感謝被學姐翻了牌子?。?hr noshade size="2" width="100%" color="#808080"> 作者: 大臉大臉大臉啊 時間: 2018-4-2 19:56
這么好的帖子為什么沒有人看見！

作者: 大臉大臉大臉啊 時間: 2018-4-2 19:56
太激動了

作者: May1114 時間: 2018-4-2 20:37
頂上去，很棒的經驗貼

作者: 涼城一世 時間: 2018-4-2 22:42
學姐有沒有那個高級英語參考書的鏈接呀，我沒有找到耶

作者: 王晨717 時間: 2018-4-2 23:04
19語言學，學姐指導下啦

作者: LoveKCrystal 時間: 2018-4-3 07:58
是不是每年都在縮招呀看錄取的人越來越少

作者: LoveKCrystal 時間: 2018-4-3 08:54
學姐，你好！我想請問一下外應下面的兩個方向是在報考的時候就要選的，還是復試的時候

作者: LoveKCrystal 時間: 2018-4-3 10:15
復試不考二外聽力和口試嗎

作者: 大臉大臉大臉啊 時間: 2018-4-3 22:25
學姐回復不了，我幫她傳個話

作者: 百變小源 時間: 2018-4-4 12:46
哎呀為啥看不到了

作者: 百變小源 時間: 2018-4-4 12:47

百變小源發表于 2018-4-4 12:46
哎呀為啥看不到了

看到了看到了[哎呀][哎呀][哎呀]

作者: Kara12 時間: 2018-4-4 17:08
頂頂頂頂

作者: Kara12 時間: 2018-4-4 17:09
學姐人很好噠贊

作者: han嚕嚕 時間: 2018-4-5 20:46

LoveKCrystal 發表于 2018-4-3 08:54
學姐，你好！我想請問一下外應下面的兩個方向是在報考的時候就要選的，還是復試的時候 ...

報考的時候選

作者: han嚕嚕 時間: 2018-4-5 20:47

LoveKCrystal 發表于 2018-4-3 10:15
復試不考二外聽力和口試嗎

復試不考

作者: han嚕嚕 時間: 2018-4-5 20:48
我我我終于能回復評論了???

作者: LoveKCrystal 時間: 2018-4-5 20:53
謝謝學姐

作者: Amber0608 時間: 2018-4-6 09:23
hh我是今年考文學的，你是我同學?不錯不錯

作者: han嚕嚕 時間: 2018-4-7 10:43

從未6 發表于 2018-4-7 08:43
學姐，你的資料還有嗎

作者: han嚕嚕 時間: 2018-4-17 22:52

Amber0608 發表于 2018-4-6 09:23
hh我是今年考文學的，你是我同學?不錯不錯

?(????)

作者: han嚕嚕 時間: 2018-4-28 12:54
????

作者: 遠方一片hai 時間: 2018-5-5 11:01
學姐，你的資料還有嗎？看到你像看到了救星啊

作者: criminal42 時間: 2018-5-12 09:00
嗯，這帖子寫的很棒

作者: criminal42 時間: 2018-5-12 09:32
對我幫助很大

作者: carrirbrashaw 時間: 2018-6-14 17:13
學姐，可以加個好友嗎

作者: 蒙蒙吉吉 時間: 2018-7-5 01:12
求學姐基英的單詞[紅唇][紅唇][紅唇]

作者: 耳火54 時間: 2018-7-9 13:44
蹭一個帖子我有zhenti

作者: 木惟jean 時間: 2018-8-3 14:05
學姐高級英語的筆記還有么？

作者: 水母姜！ 時間: 2018-8-12 01:13
學姐學姐，想問一個蠢蠢的問題，南航外應的英語教育招的人多咩[發呆]好考咩

作者: yin12355 時間: 2018-8-25 21:04
學姐還有高級英語單詞嗎

作者: 草原上的哈密瓜 時間: 2018-9-11 11:16
學姐求資料!

作者: 你在米飯呢復發 時間: 2019-2-7 15:33
學姐可以加你嗎？

作者: 豌嘚飯 時間: 2019-2-15 22:39
請教復試，謝謝學姐

作者: 看守所那邊的 時間: 2019-2-16 08:43
提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 溫寧700 時間: 2019-2-16 16:59
請問學姐，復試口語要求大概在多高啊，口語不好[憂傷]

作者: 且以悠閑過一生 時間: 2019-2-19 12:50
請問一下，英語教育是干啥的

作者: 一索言語 時間: 2019-2-27 08:18
謝謝(*°?°)=3非常感謝╰(*′︶`*)╯

作者: 安歌6 時間: 2019-3-19 10:59
學姐好，我本科也是商務英語[嘿嘿]我也努力爭取考上南航[酷]

作者: solumat 時間: 2019-3-21 20:10
學姐請問大綱上19年高級英語是第三版重排版和18年一樣嗎不一樣的話要買哪一版

作者: yjg111 時間: 2019-3-26 17:31
學姐求資料！

作者: Aloeheng 時間: 2019-3-29 20:28
求資料分享[害羞]

作者: 沒名字的我我 時間: 2019-3-30 16:32
[花癡][花癡][花癡]

作者: 沒名字的我我 時間: 2019-3-31 20:04
同求求求

作者: 神木427 時間: 2019-6-14 17:59
學姐面試需要看證書的嗎？

歡迎光臨考研論壇 (http://www.5522pp.com/)