標題: 2018年湖南大學英語語言文學專業真題回憶 [打印本頁] 作者: 向亞莉 時間: 2018-1-17 12:00 標題: 20*年湖南大學英語語言文學專業真題回憶 好啦！昨天終于考完了，睡到現在才醒~寫真題回憶這個事情其實很早就想了，因為自己考研時知道沒有真題的那種急切，話不多說進入正題~
首先英美文學835，今年語言學題型變了……發下來看到卷子是蒙逼的，一點都沒復習到……三個題每題5分。1.簡短的寫second language 和foreign language 區別。2.a句是John is eager to please
b句是John is easy to please .讓你理解這兩句話的意思并說出你是怎么區別他們的。3. 讓你寫你知道的一個linguistic rule 的運用，直接間接的運用都行。
接下來是文學，今年文學填空題我個人覺得考的比往年的都偏，我做往年的題目很簡單得心應手，可今年的文學題有幾個都不曉得答案是什么。考了*irginia Woolf.Richard wright 的作品.哦還有寫維多利亞時期的批判小說家，記起來了，還有福克納的約克納帕踏瓦手法，George eliot 的寫作特點（10個填空題我對這三個印象最深，其他的暫時記不起來，想起來再補）還有十個選擇題大概就是艾默生的free *erse是什么，美國詩人在17世紀想要融入的文學主流是什么（想起了再補）之后四個名詞解釋New criticism .意識流.the beat generation .American renaissance .詩歌我不清楚是考的誰的，開頭是以dark house 頭，最后一句話是bald street breaks the blank day .題目三小題，1.詩歌主題2. 詩歌韻律 3. 分析詩歌的the last line. 文學的最后兩個大題每個十分，1.T.S.Eliot 認為詩歌詩人語言的運用具有social function ，不應該放棄詩歌之類的，讓你寫你的看法。2. 是朱光潛先生的“藝術即抒情的直覺”，讓你寫你對這句話的看法，題目是中文的，回答也說了可用中文英文自己選擇。因為我后面沒時間了，所以我猶豫了一會兒就選擇了中文，因為我擔心老師看是中文會不會打折扣（雖然說題目說了中英都行），但我寫英文后面可能寫不完，所以就中文了。大家根據自己的實際情況來哈。
最后是英美概況，這次的英美概況我覺得挺簡單的，選擇題考了美國內戰的轉折點戰役,林肯的土地志和解放宣言，1620年的五月花航行去普萊茅斯，（想起來再補）五個空考了1959年美國的第五十個州是哪個，還有一個old testament 作品是什么，后面還有個空是religious and teaching of *irtual _________.還有兩個空想起來再補。
最后翻譯，翻譯沒什么說的，中譯英集中考散文，英譯中變化很多。