精品日本亚洲一区二区三区,99久久精品免费观看国产,99久久免费精品,亚洲精品国产一区二区成人,日本亚洲精品一区二区三区四区,国产亚洲精品成人久久网站,久久亚洲男人第一AV网站,精品国产高清一区二区广区,久久精品五月天很黄很艳女TV

考研論壇

標題: 17翻碩錄取經驗貼 [打印本頁]

作者: 研出新生活    時間: 2017-5-12 13:55
標題: 17翻碩錄取經驗貼
17考研黨一枚,跨專業成功上岸,鑒于礦大北京翻碩前輩分享的經驗過少,特來補充一下,為以后的學弟學妹做點貢獻,也算是積攢人品了。
關于初試和復習安排:
        礦大初試題目整體難度適中,題目不偏,比較常規,因此本人覺得答起來比較順手。建議在復習的過程中,注重對英漢互譯以及閱讀的練習,這部分內容,分數占比較大。英漢互譯可掐好時間練習跨考黃皮書系列上的各高校真題,雖說礦大真題偏能源,但最好還是要廣泛涉獵,各種題材的題目都練習一下,因為就17年真題來看,英漢互譯內容涉及的面還是比較廣的。此外,閱讀我用的是華研專八閱讀180篇,最好也是掐時間練習。17年閱讀考了五篇短篇閱讀,都是選擇題。百科知識這一塊,個人覺得不用投入太大精力(當然每個人情況不同),可以在每天學習之余,用零碎時間翻看,就當做是對一天緊張學習的調節。公文寫作,要了解每類文章的基本寫作格式,然后結合具體情景寫作就好。
關于跨專業報考:
        礦大需要在復試時加試閱讀、寫作兩門課程。閱讀是四篇,其中題型涉及選擇題和回答問題。寫作要求按所給素材進行議論文寫作,字數要求:500左右。兩門課程同時進行,總共兩個半小時的時間。時間有些緊張,所以要把握好時間。
關于復試:
        17年礦大復試有較大變化,首次在復試時加入視譯,所以大家在準備復試時要注意這些。復試內容包括:
1、英漢互譯筆試:
①英漢互譯,內容涉及社會文化、文學或科技類,長度總共600字左右。
② 考試時間為90分鐘,滿分100分。
2、綜合面試:
①自我介紹,以介紹碩士研究生學習計劃和打算為主。
②視譯及考核:現場抽取英漢互譯各200字左右語段朗讀并口譯其中部分內容,同時接受相關提問。
③口試時間約15分鐘/人,滿分100分。
關于學費、學制、獎學金、初復試占比:
1、礦大翻碩學費8000元/年
2、學制從2016級開始由原來的2年改為3年
3、全日制學生獎學金入學第一年每人8000元,另有6000元助學金(按月發放,分10個月發放),第二年獎學金評定就要根據學業成績來評定了。
4、最終錄取成績:初試成績70%、復試成績30%。
        基本情況就是這樣,如果有其他問題,可以在貼下留言,我會盡我所能,幫助大家。下面是17年礦大北京翻碩回憶版真題。內容不是很詳盡,希望看到帖子的17研友能夠補充。
真題回憶:
【翻譯基礎】
英漢互譯關鍵詞:
與能源相關,電商,百度,支付寶,印度體育
詞條翻譯:
pdf可移植文檔格式
cia中央情報局
ppp端對端協議
封閉式住宅小區
五連冠
普惠金融
我只記住了我不會的,抱歉。
【百科】
議論文:賽跑     應用文:招聘啟示
25道選擇,涉及到實事熱點,如:16諾貝爾文學獎得主國籍
【翻譯碩士英語】
作文:人的某一品質對成功的重要性
五篇閱讀均為選擇題
作者: 李雅倩26    時間: 2017-5-19 10:51
請問您有真題嗎[媚眼]求真題
作者: 研出新生活    時間: 2017-5-19 16:09
李雅倩26 發表于 2017-5-19 10:51
請問您有真題嗎[媚眼]求真題

有一套真題。
作者: 李雅倩26    時間: 2017-5-21 20:47
可以發給我嗎,或者,您是要賣的嗎[額..]
作者: 研出新生活    時間: 2017-5-22 11:42
李雅倩26 發表于 2017-5-21 20:47
可以發給我嗎,或者,您是要賣的嗎[額..]

嗯,我的真題也是買來的。

作者: 糾結de我    時間: 2017-5-24 16:12
請問用的什么單詞書呀?
作者: 研出新生活    時間: 2017-5-24 23:25
糾結de我 發表于 2017-5-24 16:12
請問用的什么單詞書呀?

可以用星火專八詞匯,僅做參考。詞匯這一塊,其實只要每天保證一定的量,用什么書不是很重要,重要的是堅持和重復,最后一定要把背過的單詞記住。
作者: LoyiYico    時間: 2017-5-25 18:22
請問學姐百科復習主要是用了哪些書呢?
作者: 研出新生活    時間: 2017-5-25 22:32
LoyiYico 發表于 2017-5-25 18:22
請問學姐百科復習主要是用了哪些書呢?

我是學長
作者: LoyiYico    時間: 2017-5-25 22:36
不好意思,學長[不看]請問你復習百科的時候都用了哪些資料?
作者: 研出新生活    時間: 2017-5-25 23:32
LoyiYico 發表于 2017-5-25 22:36
不好意思,學長[不看]請問你復習百科的時候都用了哪些資料?

我用的跨考黃皮書漢語寫作與百科知識。我感覺有這本書足夠了,它涉及到的面比較廣。
作者: LoyiYico    時間: 2017-5-28 11:43
謝謝
作者: 研出新生活    時間: 2017-6-3 09:37
通過聊天,我得知,很多同學目前都還在觀望,沒有確定下來要考的學校,或是在幾個學校里面徘徊猶豫,我想說,希望大家能夠盡早確定學校,因為每個學校復習方向不同,參考書目不同,如果方向不定,那你的復習是毫無目的的,最終的效率也不會很高。在選學校時要參考:地理位置、學校教學水平、錄取人數、題目難度、報錄比等信息。
作者: 奇啟    時間: 2017-6-3 15:15
是電氣工程及自動化專業?
作者: liyingxue123456    時間: 2017-6-4 11:28
學長,網上參考書眾說紛紜,官網上查的只有13年的,求學長給我們一個權威的指導,主要是翻譯基礎和百科,該用哪本呢?
作者: 研出新生活    時間: 2017-6-8 17:10
liyingxue123456 發表于 2017-6-4 11:28
學長,網上參考書眾說紛紜,官網上查的只有13年的,求學長給我們一個權威的指導,主要是翻譯基礎和百科,該 ...

因為學校不提供參考書目,所以恐怕談不上權威,只是自己的經驗之談。翻譯基礎和百科我都用的是跨考黃皮書系列。翻譯基礎主要就是卡時間練一練每年各學校的真題。百科這一門黃皮書涵蓋的知識點應該也算全面,加上題目本身不是很難,所以我覺得黃皮書是夠用的。
作者: 逆襲的八戒    時間: 2017-6-13 15:49
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 研出新生活    時間: 2017-6-17 10:28
逆襲的八戒 發表于 2017-6-13 15:49
學長(姐)可以jia你嗎? *,④9④2妖⑤妻叭叭

可以啊,我帖子中間有*
作者: 未語淚先流87    時間: 2017-6-20 14:59
學長好,我想問一下礦大的水平怎么樣,老師們負責嗎
作者: 能吃的尹樂    時間: 2017-7-17 02:44
請問商務英語專業的算是跨考嗎
作者: Yyuururuu    時間: 2017-7-18 16:57
想要筆譯的歷年真題有翻譯的真題么?
作者: 研出新生活    時間: 2017-8-1 13:50
未語淚先流87 發表于 2017-6-20 14:59
學長好,我想問一下礦大的水平怎么樣,老師們負責嗎

理工類學校,語言專業肯定不如專門的語言類學校,不過語言類總體而言比較難考。
作者: 研出新生活    時間: 2017-8-1 13:51
能吃的尹樂 發表于 2017-7-17 02:44
請問商務英語專業的算是跨考嗎

商務英語不算跨考
作者: 研出新生活    時間: 2017-8-1 13:52
Yyuururuu 發表于 2017-7-18 16:57
想要筆譯的歷年真題有翻譯的真題么?

有的,帖子中有我*方式
作者: 聽勺子在唱歌    時間: 2017-8-1 17:49
學長請問報錄比是多少啊,大概招多少個學生~推免是多少昂
作者: 研出新生活    時間: 2017-8-3 00:27
聽勺子在唱歌 發表于 2017-8-1 17:49
學長請問報錄比是多少啊,大概招多少個學生~推免是多少昂

17年報86,進復試36,錄取24(沒有推免),但是招生簡章推免名額有九個
作者: 一切都是毛線    時間: 2017-8-3 16:59
學長,礦大徐州和北京的筆譯情況怎么不一樣呀
作者: 研出新生活    時間: 2017-8-4 00:48
一切都是毛線 發表于 2017-8-3 16:59
學長,礦大徐州和北京的筆譯情況怎么不一樣呀

因為兩所學校分開招生,所以錄取情況不一樣
作者: 一切都是毛線    時間: 2017-8-4 06:52
那學長初試題目相同嗎
作者: 研出新生活    時間: 2017-8-4 11:26
一切都是毛線 發表于 2017-8-4 06:52
那學長初試題目相同嗎

肯定是不同的啊
作者: 研出新生活    時間: 2017-8-12 18:43
進入八月份的復習,大家應該注意合理安排時間,復習過程中,閱讀、英漢互譯、單詞、詞條、百科知識以及政治每天都應該有所涉及,這樣到最后不至于手生。暑假是備考的黃金時段,大家一定要靜下心來,做好充足的準備工作,希望大家能夠在這段時間調整好心態,勞逸結合,朝著自己的目標穩步邁進!
作者: Haydenccc    時間: 2017-8-27 13:38
學姐可以加下你嗎
作者: 權喵喵    時間: 2017-9-24 06:59
能源報告在哪找啊
作者: 不是死壯是虛胖    時間: 2017-9-25 21:13
請問英漢互譯考的內容備考的書中都有嗎?真正考試的時候大概能答出來多少呢?
作者: 人格分裂小惡魔    時間: 2017-9-27 09:26
想買真題!
作者: 人格分裂小惡魔    時間: 2017-9-27 09:28
我加你了,為什么沒有反應?
作者: 碩翰    時間: 2018-4-15 20:18
學長,跨專業的還有另外的加試嗎
作者: 不是死壯是虛胖    時間: 2019-2-5 18:26
你好,請問可以詳細說一說復試嗎?比如視譯的具體過程,以及難度如何。
作者: 體彩大樂久    時間: 2019-2-15 16:38
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: Chrissy66    時間: 2019-2-16 18:52
學長,怎么能contact 你
作者: Chrissy66    時間: 2019-2-16 18:54
前面的contact找不到了
作者: 卷覺得呢    時間: 2019-2-18 10:27
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: ZVLZ    時間: 2019-2-21 09:35
學長,17年的報考人數大約是多少?




歡迎光臨 考研論壇 (http://www.5522pp.com/) Powered by Discuz! X3.2