精品日本亚洲一区二区三区,伊人久久狼人色精品无码 ,日鲁夜鲁天天鲁视频,国产精品久久亚洲,秋霞理论理论福利院久久,国产日韩欧美视频一区二区三区,色九九,国产精品美女久久久久久免费 ,九九干,韩国精品一区二区三区

考研論壇

標(biāo)題: 17級MA翻譯學(xué)擬錄取經(jīng)驗帖 初試418分 [打印本頁]

作者: 空11994    時間: 2017-4-7 23:58
標(biāo)題: 17級MA翻譯學(xué)擬錄取經(jīng)驗帖 初試418分
報個分?jǐn)?shù)先,政治78,二外日語93,英語水平127,翻譯與寫作120,總分418。翻譯學(xué)專業(yè)第一。
本人廣外本校中文專業(yè),選擇跨專業(yè)一個原因是喜歡,另一個是本科較難找工作。一直對自己英語挺有信心的,可是在本科階段很難發(fā)揮自己的優(yōu)勢。考研準(zhǔn)備時間跨度挺大的可是認(rèn)真準(zhǔn)備可能只有后面三個月,主要是一直都有做題,保持語感,雖然壓力一直挺大也挺擔(dān)心的,可是最后還是取得了好成績,說實話挺意外的。應(yīng)該還是和備考資料和方式有很大關(guān)系吧。
政治:八月底才開始準(zhǔn)備的,一開始是看肖秀榮精講精練然后一邊做1000題,每天兩章,十月份就看完了。其實肖秀榮的資料全都有買,也基本都看過,后來也背了背誦版,不過考完才發(fā)現(xiàn)還是八套卷四套卷最有用,把這兩份卷子做完政治就能拿70分以上了,真的。
二外日語:其實我從小就接觸日語了,動漫一直到現(xiàn)在都有看,上大學(xué)了才借書開始系統(tǒng)學(xué)習(xí),為了準(zhǔn)備N1,把新標(biāo)日的幾本書都看了,考第一次沒成,第二次139過了。所以日語我十月底才開始準(zhǔn)備,主要是把我那些從動漫學(xué)來的菜鳥語法糾正過來,學(xué)些敬語,記些詞匯,然后做兩套題。考試基本上沒什么問題了。
英語水平:我花時間最多的是兩門專業(yè)課,最害怕的也是專業(yè)課,不過其實做好準(zhǔn)備了真的沒什么好擔(dān)心的。完形填空挺簡單的,做真題就夠了。真題做到有錯很多的也不用擔(dān)心,真正考試了就不一樣了。改錯我練的是專八華研和沖擊波的,前者更符合廣外的難度,不過改錯多做點沒壞處。近義詞沒什么好練的,就靠做真題和積累,另外我也有背專八詞匯還有馬思得學(xué)校的GRE形近詞。閱讀我做了星火和華研的,不過這個光做題不行啊,平時要多看報刊雜志,英文小說也可以讀讀。
翻譯與寫作:summary我是通過真題還有練經(jīng)濟(jì)學(xué)人的文章來找感覺的,實際上考試的文章什么類型都可能有。寫作我一開始挺擔(dān)心的,因為之前考試從來沒寫過那么長的,所以我基本上隔兩天寫一篇,用的是沖擊波專八寫作,對比參考范文可以改進(jìn)自己的寫作。翻譯也要經(jīng)常練才行,我練的是星火的專八翻譯,還有從圖書館借了張培基散文,做些筆記積累,學(xué)一下翻譯技巧,差不多了。
總的來說,考研復(fù)習(xí)有計劃很重要,自己一個人也好有伴兒也好,都要有自己的節(jié)奏,不急不慢,循序漸進(jìn)就好。我雖然一個人學(xué)習(xí)挺無聊壓力挺大的,但是保持著自己的步調(diào),沒有很拼命也沒有很怠惰,所以準(zhǔn)備的還算是充分的。心態(tài)一定要好,不要太焦慮,也不要太自滿,沉著自信地準(zhǔn)備考試吧~
作者: PersistenceJK    時間: 2017-4-8 06:31
遇見大神,[厲害][厲害][厲害]好厲害,希望我明年也可以考上
作者: 花花兒321    時間: 2017-4-8 09:19
真的很棒
作者: 廣外必勝    時間: 2017-4-8 12:31
原來初試第一418 大神 能不能問下你復(fù)試幾分[不說]
作者: 素小心    時間: 2017-4-8 12:37
開學(xué)就是同學(xué)了。好恐懼。請問你復(fù)試如何?
作者: 空11994    時間: 2017-4-8 13:34
復(fù)試說出來太丟人了還是不說了...
總之面試很糟糕,肯定沒有人比我更糟糕。面試太緊張了,考前還好,一面對監(jiān)考老師就慫了……
你們千萬別學(xué)我哈哈,不過可能也沒有人會像我這樣了。
所以我更加確定了自己只能做筆譯了,口譯呵呵噠。
初試考的再好也不能驕傲,還是要做好準(zhǔn)備,不然就會像我一樣...
作者: 廣外必勝    時間: 2017-4-8 13:46
歡迎加入
作者: 廣外必勝    時間: 2017-4-8 13:46
我其實想說讓你*we i xi n group的。。結(jié)果給屏蔽了
作者: lzlzlss    時間: 2017-4-8 16:33
你好!我們翻譯學(xué)這有20幾個同學(xué)啦
作者: lzlzlss    時間: 2017-4-8 16:34
* group嗎
作者: 空11994    時間: 2017-4-8 22:41
lzlzlss 發(fā)表于 2017-4-8 16:34
*嗎

好的好的,group號是啥?
作者: 空11994    時間: 2017-4-8 22:41
廣外必勝 發(fā)表于 2017-4-8 13:46
我其實想說讓你*we i xi n group的。。結(jié)果給屏蔽了

哪個group?
作者: 空11994    時間: 2017-4-8 22:41
素小心 發(fā)表于 2017-4-8 12:37
開學(xué)就是同學(xué)了。好恐懼。請問你復(fù)試如何?

同學(xué)你好~復(fù)試難以啟齒還是不說了哈哈哈
作者: Cecilia00006    時間: 2017-4-8 23:50
樓主馬思得的gre形近詞是這個嗎?我沒找到馬思得[面條淚][面條淚][面條淚][面條淚]
作者: 空11994    時間: 2017-4-9 00:05
Cecilia00006 發(fā)表于 2017-4-8 23:50
樓主馬思得的gre形近詞是這個嗎?我沒找到馬思得[面條淚][面條淚][面條淚][面條淚] ...

我可以發(fā)給你
作者: 素小心    時間: 2017-4-9 09:33
沒關(guān)系。開學(xué)請多多指教!
作者: 嗷嗚嗷嗚吃肉肉    時間: 2017-4-9 11:11
哈哈哈哈哈妹子我見過你兩次 報到那天跟體檢結(jié)束的時候~
作者: Zyo678    時間: 2017-4-9 11:36
lzlzlss 發(fā)表于 2017-4-8 16:34
*wechat group嗎

同學(xué),我們翻譯學(xué)的* 是多少呢 ?
作者: 空11994    時間: 2017-4-9 11:52
嗷嗚嗷嗚吃肉肉 發(fā)表于 2017-4-9 11:11
哈哈哈哈哈妹子我見過你兩次 報到那天跟體檢結(jié)束的時候~

震驚,竟然有人默默關(guān)注我。你是哪位呀?[發(fā)呆]
作者: Youkitosang    時間: 2017-4-9 19:11
謝謝分享
作者: Youkitosang    時間: 2017-4-9 19:14
樓主有比較完整的真題么,我找不全。。。
作者: WGemini    時間: 2017-4-10 13:33
請問前輩廣外考的是近義詞還是形近詞??
作者: 空11994    時間: 2017-4-10 17:06
Zyo678 發(fā)表于 2017-4-9 11:36
同學(xué),我們翻譯學(xué)的* 是多少呢 ?

我也不知道都被屏蔽了
作者: 空11994    時間: 2017-4-10 17:07
WGemini 發(fā)表于 2017-4-10 13:33
請問前輩廣外考的是近義詞還是形近詞??

都有考哦
作者: WGemini    時間: 2017-4-11 08:08
好的 謝謝前輩
作者: WGemini    時間: 2017-4-11 08:09
近義詞辨析能用專八的復(fù)習(xí)嗎??
作者: Youkitosang    時間: 2017-4-11 11:04
謝謝分享
作者: 空11994    時間: 2017-4-11 19:04
WGemini 發(fā)表于 2017-4-11 08:09
近義詞辨析能用專八的復(fù)習(xí)嗎??

可以 不過要總結(jié)
作者: 未來設(shè)計師    時間: 2017-4-11 19:16
厲害了,我的哥
作者: 水來了    時間: 2017-4-11 19:17
非常同意大大的贊
作者: 鄭波里    時間: 2017-4-11 19:45
請問下學(xué)姐18年翻譯學(xué)碩的備考書籍在哪里看?招生簡章上看的是17年的
作者: 鄭波里    時間: 2017-4-11 20:01
為什么在考研班學(xué)碩專業(yè)里找不到翻譯學(xué)?
作者: WGemini    時間: 2017-4-11 23:47
嗯嗯 好的 謝謝前輩~
作者: KTRINADuan    時間: 2017-4-12 13:40
有翻譯學(xué)的真題么?
作者: 空11994    時間: 2017-4-13 13:27
鄭波里 發(fā)表于 2017-4-11 19:45
請問下學(xué)姐18年翻譯學(xué)碩的備考書籍在哪里看?招生簡章上看的是17年的

一樣的。18年的還沒出,七月份貌似才出招生簡章。不過近幾年都一樣。
作者: 鄭波里    時間: 2017-4-13 18:56
好的,謝謝。
還有我想請問下是不是招生簡章的每個專業(yè)都找學(xué)碩專碩?
作者: 似她似她    時間: 2017-4-13 20:08
好棒,榜樣[拍手][拍手]
作者: ll流年    時間: 2017-4-13 23:37
謝謝樓主分享[害羞]
作者: KTRINADuan    時間: 2017-4-14 14:24
有真題分享嗎?
作者: Adley陳    時間: 2017-4-14 18:23
謝謝樓主分享!
作者: Adley陳    時間: 2017-4-15 11:58
學(xué)姐,我的日語程度沒有你這么棒。所以想請問一下,如果二外日語目標(biāo)分?jǐn)?shù)是80-85,那么學(xué)習(xí)重點除了是把初級上下冊學(xué)透,中級的書你覺得是需要學(xué)完上下兩冊還是學(xué)完中級上冊?
作者: 空11994    時間: 2017-4-15 16:19
Adley陳 發(fā)表于 2017-4-15 11:58
學(xué)姐,我的日語程度沒有你這么棒。所以想請問一下,如果二外日語目標(biāo)分?jǐn)?shù)是80-85,那么學(xué)習(xí)重點除了是把初 ...

中級的書可以看一下但不是必要的,沒時間的話就只看初級。當(dāng)然如果你進(jìn)度快把他們都學(xué)完也行。
作者: Adley陳    時間: 2017-4-15 16:23
謝謝學(xué)姐你覺得二外日語考試主要考中級的語法還是詞匯?或者別的?如果知道的話就可以重點復(fù)習(xí)那些了,感激不盡[拍手]
作者: 空11994    時間: 2017-4-15 16:25
Adley陳 發(fā)表于 2017-4-15 16:23
謝謝學(xué)姐你覺得二外日語考試主要考中級的語法還是詞匯?或者別的?如果知道的話就可以重點復(fù)習(xí)那些了,感激 ...

詞匯會考一些
作者: 空11994    時間: 2017-4-15 16:26
鄭波里 發(fā)表于 2017-4-13 18:56
好的,謝謝。
還有我想請問下是不是招生簡章的每個專業(yè)都找學(xué)碩專碩?

不是 你認(rèn)真看下招生簡章
作者: Adley陳    時間: 2017-4-15 16:30
好,謝謝!祝學(xué)姐后續(xù)一切順利
作者: 江江貨    時間: 2017-4-15 16:44
樓主,請問廣外本校考廣外研究生的多不多?
作者: 徐小北凡Sir    時間: 2017-4-15 20:15
請問翻譯學(xué)是學(xué)碩吧?
作者: 讓自己變得更好7    時間: 2017-4-15 20:21
好厲害,問下MA是廣外才有嗎?其他學(xué)校有沒有呀?
作者: 噫噫噫噫    時間: 2017-4-16 23:54
樓主我也想要近義詞的書謝謝了
作者: 亡口月貝凡定贏    時間: 2017-4-17 00:06
祝福你以后的道路越來做順!
作者: sara321    時間: 2017-4-17 09:05
大神可不可以也發(fā)給我一份?謝謝啦
作者: 張青揚檸檬    時間: 2017-4-17 09:42
學(xué)姐您好 可以分享給我一份近義詞辨析嘛 蟹蟹
作者: chokfeelC    時間: 2017-4-17 10:24
鄭波里 發(fā)表于 2017-4-11 19:45
請問下學(xué)姐18年翻譯學(xué)碩的備考書籍在哪里看?招生簡章上看的是17年的

.....18年簡章還沒出來 推薦書籍一般不會怎么變動的
作者: Bailingnai    時間: 2017-4-17 11:16
好厲害,棒棒噠
作者: Bailingnai    時間: 2017-4-17 13:47
請問有往年的真題嗎?謝謝~
作者: 鄭波里    時間: 2017-4-17 14:20
chokfeelC 發(fā)表于 2017-4-17 10:24
.....18年簡章還沒出來 推薦書籍一般不會怎么變動的

好的,請問下除了看那個參考書目之外還有啥書需要看的嗎
作者: 鄭波里    時間: 2017-4-17 14:20
好的。謝謝。
作者: 空11994    時間: 2017-4-17 21:02
江江貨 發(fā)表于 2017-4-15 16:44
樓主,請問廣外本校考廣外研究生的多不多?

還好吧,我也不太了解
作者: 空11994    時間: 2017-4-17 21:02
讓自己變得更好7 發(fā)表于 2017-4-15 20:21
好厲害,問下MA是廣外才有嗎?其他學(xué)校有沒有呀?

有啊,很多學(xué)校都有啊
作者: 空11994    時間: 2017-4-17 21:03
徐小北凡Sir 發(fā)表于 2017-4-15 20:15
請問翻譯學(xué)是學(xué)碩吧?

是的哈,三年制
作者: 空11994    時間: 2017-4-17 21:05
* 2017-4-16 23:54
樓主我也想要*的書謝謝了

家窩*
作者: 空11994    時間: 2017-4-17 21:06
張青揚檸檬 發(fā)表于 2017-4-17 09:42
*

Jia 窩 *
作者: 空11994    時間: 2017-4-17 21:06
張青揚檸檬 發(fā)表于 2017-4-17 09:42
*

Jia 窩 *
作者: 空11994    時間: 2017-4-17 21:06
Bailingnai 發(fā)表于 2017-4-17 13:47
請問有往年的真題嗎?謝謝~

Jia 窩 *
作者: 空11994    時間: 2017-4-17 21:06
鄭波里 發(fā)表于 2017-4-17 14:20
*

Jia 窩 *
作者: Brenda520    時間: 2017-4-17 21:11
上海師范大學(xué)翻譯得考二外啊?
作者: Brenda520    時間: 2017-4-17 21:12
前輩好厲害 求參考書目
作者: 空11994    時間: 2017-4-17 21:52
Brenda520 發(fā)表于 2017-4-17 21:11
上海師范大學(xué)翻譯得考二外啊?

這是廣外的哦,其他我不知道
作者: 鄭波里    時間: 2017-4-17 22:56
D'accord
作者: 大毛的小毛    時間: 2017-4-18 20:03
求樓主真題啊
作者: 空11994    時間: 2017-4-19 09:39
大毛的小毛 發(fā)表于 2017-4-18 20:03
求樓主真題啊

soladaban
作者: 楊小曼pmb    時間: 2017-4-19 17:53
學(xué)姐好棒!!!
作者: 楊小曼pmb    時間: 2017-4-19 17:56
學(xué)姐明年等我來,今年年底考[好吃]
作者: 納米宇宙    時間: 2017-4-19 23:27
厲害了~我也是中文專業(yè)的,今年二戰(zhàn)廣外,考翻譯學(xué)碩,去年是考專碩。還特別擔(dān)心跨考考不上。學(xué)姐給我的鼓勵大大的有~
作者: Aries莎    時間: 2017-4-19 23:58
學(xué)姐你好,感謝學(xué)姐熱心分享!順祝學(xué)姐如愿考上!方便發(fā)下GRE那個近義詞辨析嗎?謝謝學(xué)姐!!百度云:夏檸笑
作者: 徐小北凡Sir    時間: 2017-4-20 19:17
謝謝謝謝  請問學(xué)姐是哪里人
作者: 大毛的小毛    時間: 2017-4-21 13:32
什么意思
作者: 豆豆泡    時間: 2017-4-21 14:51
好厲害[拍手]一臉膜拜[糖果]
作者: 八二年橄欖油    時間: 2017-4-21 15:09
厲害了!
作者: Stellay    時間: 2017-5-20 19:27
遇見大神,[厲害][厲害][厲害]好厲害,希望我明年也可以考上
作者: Stellay    時間: 2017-5-20 19:28
遇見大神,[厲害][厲害][厲害]好厲害,希望我明年也可以考上
作者: 滿眼都是生活喲    時間: 2017-5-23 08:28
好膩害[嘿嘿]
作者: Sola_M    時間: 2017-5-28 16:29
太厲害啦,像大神學(xué)習(xí)
作者: 理想二尋    時間: 2017-5-28 17:09
好厲害啊
作者: limeng0010    時間: 2017-5-28 17:38
學(xué)姐,有沒有真題資料啥的,我可以買嗎
作者: 是燁子還是葉子    時間: 2017-5-31 08:42
樓主,可以問一下,你用的日語教材是哪個出版社的嗎
作者: ziweizhoucarol    時間: 2017-5-31 10:35
Youkitosang 發(fā)表于 2017-4-9 19:14
樓主有比較完整的真題么,我找不全。。。

同問同問
作者: ziweizhoucarol    時間: 2017-5-31 10:36
學(xué)姐 二外日語官網(wǎng)參考書是初級兩本
有人說必須看到四本才可以
學(xué)姐怎么看
作者: Amberbest1    時間: 2017-5-31 17:52
學(xué)姐你好,感謝學(xué)姐熱心分享!能麻煩學(xué)姐也發(fā)一份gre形近詞給我嘛?謝謝師姐了[親嘴[害羞][害羞]百度云:葉葉葉葉子
作者: wennyXIAO    時間: 2017-5-31 19:00
想問下樓主,本科非英專考上廣外的英語研究生后能考專八嗎?
作者: 雪海10    時間: 2017-5-31 21:25
挺厲害的,大家都努力奮斗吧
作者: 不為你而作的歌    時間: 2017-6-5 21:44
樓主請問你的真題可以發(fā)給我嗎?可以私聊嗎?
作者: 不為你而作的歌    時間: 2017-6-5 21:47
我是今年要考廣外的小學(xué)妹,但是總是沒有真題,所以想問一下樓主你的復(fù)習(xí)資料可以發(fā)給我嗎?可以有償?shù)腫害羞]
作者: 夏目寧非    時間: 2017-6-22 19:17
厲害~恭喜
作者: 冉九九    時間: 2017-6-23 15:57
請問復(fù)試考什么呀?!!
作者: 西蘭花同學(xué)    時間: 2017-6-24 16:36
請問樓主,廣外今年MA招多少人哈~[嘿嘿]
作者: Marco52    時間: 2017-6-26 19:39
學(xué)姐你好,可以邀請你為我們小學(xué)弟學(xué)妹答疑嗎?我建了個廣外交流勾勾羣:嗚嗚靈嗚*里有很多專業(yè)的,學(xué)弟我目標(biāo)19國商
作者: FearlessBae    時間: 2017-7-11 21:17
樓主有沒有歷年真題
作者: 趙越1217    時間: 2017-9-2 18:23
THANK U




歡迎光臨 考研論壇 (http://www.5522pp.com/) Powered by Discuz! X3.2