精品日本亚洲一区二区三区,伊人久久狼人色精品无码 ,日鲁夜鲁天天鲁视频,国产精品久久亚洲,秋霞理论理论福利院久久,国产日韩欧美视频一区二区三区,色九九,国产精品美女久久久久久免费 ,九九干,韩国精品一区二区三区

考研論壇

標題: 17外國語言學及應用語言學擬錄取——經驗分享 [打印本頁]

作者: 冰山小妖 時間: 2017-4-4 20:56
標題: 17外國語言學及應用語言學擬錄取——經驗分享
   擬錄取已經有幾天了，最近有一些學妹問我關于考研復習的各種事情，所以決定還是來寫個經驗貼解答一下大家的疑惑吧。
   關于擇校的部分我不想多說，因為我個人擇校是很簡單粗暴的。我本科是武漢某211，想繼續在武漢讀研，沒勇氣考武大，又覺得華科英語不強，所以理所當然的選擇了華師。如果有學妹現在還在猶豫的話，要結合自身好好斟酌一下：比如自己的家鄉，以后想在哪工作，自己適合哪種題型（有的學校初試考文學語言學，而華師初試更看重基礎）。總之，擇校很重要。有了目標，才有動力嘛！

初試篇

   我是去年3月決定考華師的，4月份就斷斷續續的開始看章振邦語法書和詞匯，翻譯張培基散文一，但是由于中間考了教資，課又比較多，直到6月期末考試后才有了規律的復習時間。這個時間段看了很多經驗貼，斥巨資買好了各種書。暑假本來決定留校復習的，但是武漢下了一場大雨，把我們學校淹了，沒錯，是真的淹了！！！所以我只好把一堆書寄回了家，回家復習。我在家每天大概8點開始學習，上午看二外德語，過一章語法書，做兩篇專八閱讀，一篇完型，一篇改錯，一篇sat文法，下午翻一篇中譯英，半篇英譯中（因為散文佳作108的文章比較長），晚上把白天做的再回顧一下，總結錯題。在家吃飯比較慢，父母又總是覺得我辛苦，所以每天學習時間不足10小時。慢慢的我覺得在家里越來越懶散，因為沒有學習的氛圍，自己一直刷題也沒有明顯的進步，所以7.20我又回到了武漢。
   我母校暑期的自習室每天早上8點開門，晚上9.20關門。作息雖然和家里差不多，但是身邊有著一群考研狗和你一起揮灑汗水，效率就高很多。到了8月份，我已經把基英的題型都練了一些，所以開始做真題，一般是在不影響復習計劃的前提下兩天做一套。對答案的時候你就會發現有些答案是錯的，甚至會出現兩份答案完全不同的情況，這時候我建議你可以自己搜下那個題，或者問下老師同學，不要過分相信買來的答案。基英的最后一題今年變了題型，是一個大的論述題，有考到修辭手法，所以平時基礎英語課如果有這樣的練習或作業要好好做，多多請教老師。
   關于翻譯，我5,6月份的時候看著張培基感覺根本下不了手，所以我是先看別人是怎么翻的，細細品味感悟，然后謄寫一遍（盡量憑借自己的記憶），再把用的好的詞匯句子用熒光筆標注起來，一般我每天都會溫習一下前天做的翻譯。如果文章太長，可以分兩天，這樣堅持到7月我才真正自己動手翻譯，翻譯也越來越有感覺了，有時候翻譯完張培基，還會再練一篇專八翻譯。英譯中我開始的比較晚，之前翻譯了一些散文佳作108上的感覺沒有什么提高，9月份的時候看了新東方武峰老師講的中譯英的視頻，感覺很有收獲。另外我這里想給大家安利一本書，錢歌川老先生的《翻譯的技巧》，書比較厚，可以買本二手的早點開始看，里面出過幾年的真題。但是華師套路深，介意大家復習過程中不要抱著押題的心態，能真正提高自我比什么都強。關于寫作，我9月份開始每天看背最好的范文，記下好的句子和用法，然后每周寫一篇，題目就是真題或者改革前專八作文題，真題的作文題有的寫了兩遍，隨著復習的深入，兩次寫的竟然有很大的不同。寫多了400字就不是障礙了，我在考場上30分鐘就一氣呵成了。
二外德語的人比較少，所以復習過程比較苦逼。我的本科教材是大學德語1和2冊，暑假的時候把還沒學的先自學了一遍。9月中旬終于打聽到了華師的教材是新概念德語，于是趕快買了來把單詞語法過了一遍，發現和我的本科教材沒什么大出入。過完教材就開始做真題，德語真題資源少，答案更是沒有，每次只能去請教自己的老師。好在華師的德語題注重語法，不是特別難，我最終德語考了90+。如果有學妹學弟二外是德語的話可以找我，這里就不贅述了。

復試篇

   華師以前是按專業課排名，我的專業課不是很高，所以開始準備復試時總是心不在焉，中間考了專八，試過調劑，找過工作。復試前一周才確認自己進了復試，又激動又緊張，每天復習的比初試還認真。但是因為復習時間有限，沒有練習聽力，知識點也沒背熟，所以復試還是掉了幾名。在這里提醒大家只要有一線希望，就要早早地準備復試，因為復試占總成績50%，同樣很重要！！！今年語言學考了美國結構語法的特點，教育學考了communicative approach的理論基礎和語法問題解決對策，我考完看經驗貼才發現和15年考的是一樣的。由此可見，華師復試的題重復率很高，而且考的都是大的點。

常見疑惑解答
1.今年基英的題型是不是變了？
是的，文法題沒有了，第一題變成了40個選擇題，語法詞匯各一半。
2.翻譯只看文學的就行了吧？
恐怕不行，今年就沒考文學翻譯。中譯英是新編英語教程第六冊的一篇課文選段，英譯中是關于絲綢之路的。
3.華師難不難考？報錄比是多少？
華師不公布報錄比，競爭還是有些激烈，但是考研這件事付出和回報比較成正比。
4.華師初試的參考書什么？
初試沒有參考書，可以買一些學姐推薦的。
5.復試再看語言學來得及嗎？
個人認為考完初試再準備就行，但最好不要復試前一周突擊。
6.翻譯的兩本書沒買到舊版怎么辦？
我對比過新舊版本，沒太大差別。另外大家要充分利用好自己學校的圖書館資源，舊版書我都在圖書館找到了，可以節省考研成本。
7.翻譯會考書上的原題嗎？
華師套路深，誰也說不好，復習的時候盡量別想著押題。
8.背專八單詞夠嗎？
個人覺得之前真題只有專四難度，我專八就沒背完，所以基英就沒考好，學妹們要好好背專八，學有余力背點GRE也行。
9.是用app背單詞還是單詞書？
看個人，我喜歡紙質書。
10.華師今年招多少人？多少進復試？
官網都有可以自己去看。
暫時就想到這么多問題,以上。

作者: 冰山小妖 時間: 2017-4-4 21:18
這些是我用過的書

作者: 冰山小妖 時間: 2017-4-4 21:19
天哪，圖片發不出去

作者: 冰山小妖 時間: 2017-4-4 21:21
星火英語專業考研考點精梳精練(基礎英語)
背最好的范文200篇
散文佳作108篇
張培基散文一
華研專八詞匯(帶習題，記憶效果更好)
華研專四語法與詞匯1000題(上面出現過好多真題)
星火專八翻譯150篇
sat文法高分特訓(雖然換了題型，但有些選擇題是由往年文法題改動而來)
新編英語語法教程章振邦
星火專八閱讀150篇(新題型)
沖擊波專八改錯70篇
星火改錯特訓1200
沖擊波完型填空

作者: 是李呀 時間: 2017-4-4 21:59
謝謝前輩分享，果斷收藏[嘿嘿]

作者: 冰山小妖 時間: 2017-4-5 10:52

是李呀發表于 2017-4-4 21:59
謝謝前輩分享，果斷收藏[嘿嘿]

[媚眼]

作者: naitoa 時間: 2017-4-5 12:20
謝謝學姐熱心的分享[嘿嘿][嘿嘿]

作者: 凸suzy 時間: 2017-4-5 14:46
謝謝學姐，好怕翻譯

作者: 冰山小妖 時間: 2017-4-6 13:54

凸suzy 發表于 2017-4-5 14:46
謝謝學姐，好怕翻譯

翻譯提高需要一個過程，慢慢來[害羞]

作者: Paper52 時間: 2017-4-6 15:39
學姐，咱們這個方向有輔導班可以報嗎？

作者: Paper52 時間: 2017-4-6 15:41
還有啊，考研大綱解析也找不到[面條淚][面條淚]

作者: Paper52 時間: 2017-4-6 16:22
學姐，這個專業的報錄比怎么樣啊？對本科院校有要求嗎？

作者: 冰山小妖 時間: 2017-4-6 16:39

Paper52 發表于 2017-4-6 16:22
學姐，這個專業的報錄比怎么樣啊？對本科院校有要求嗎？

不！公！布！報！錄！比！仔細看完再問

作者: 冰山小妖 時間: 2017-4-6 16:40

Paper52 發表于 2017-4-6 15:39
學姐，咱們這個方向有輔導班可以報嗎？

都是自主命題，感覺輔導班也都是為考名校的多

作者: Paper52 時間: 2017-4-6 16:46
嗯嗯，我錯了[面條淚]

作者: Paper52 時間: 2017-4-6 16:53
學姐，可以請您給我推薦幾個網絡輔導班嗎？

作者: 冰山小妖 時間: 2017-4-6 18:46

Paper52 發表于 2017-4-6 16:53
學姐，可以請您給我推薦幾個網絡輔導班嗎？

我沒有報過輔導班。。

作者: Paper52 時間: 2017-4-7 14:55
學姐，華師外語官網怎么進不去呢？是對瀏覽器有要求還是有什么其他的操作步驟才可以進？

作者: 大寶貝919 時間: 2017-4-10 12:35
學姐，翻譯用的書是新編漢英教程嗎?

作者: 秋松尚蒼 時間: 2017-4-10 22:54
謝謝學姐!

作者: 冰山小妖 時間: 2017-4-11 19:06

大寶貝919 發表于 2017-4-10 12:35
學姐，翻譯用的書是新編漢英教程嗎?

陳宏薇和華先發的書我準備初試時只是過了一遍，主要是用張培基練的

作者: 大寶貝919 時間: 2017-4-11 20:23
謝謝學姐[害羞]

作者: 爪檸檬 時間: 2017-4-27 16:04
想問問學姐，今年基英中新出現的寫作，就是馬丁路德金那個演講稿，要怎么準備？謝謝

作者: 費費66 時間: 2017-4-29 14:26
謝謝學姐的良心推薦

作者: 卿顏如初 時間: 2017-4-29 20:44
學姐，考華師需要一個大概怎樣的英語基礎呢[害羞]

作者: Cathy一 時間: 2017-5-6 15:10
華研英語專四詞匯與語法用2017年版的可以嗎

作者: 雙瞳剪水BMZ 時間: 2017-5-6 18:53
謝謝學姐分享

作者: 雙瞳剪水BMZ 時間: 2017-5-6 18:53
請問學姐還有資料和真題么

作者: stormborn123 時間: 2017-5-7 17:15

Cathy一發表于 2017-5-6 15:10
華研英語專四詞匯與語法用2017年版的可以嗎

我也想問這個問題

作者: stormborn123 時間: 2017-5-7 17:15
是買新題型的完型還是舊的

作者: 冰山小妖 時間: 2017-5-9 10:57

爪檸檬發表于 2017-4-27 16:04
想問問學姐，今年基英中新出現的寫作，就是馬丁路德金那個演講稿，要怎么準備？謝謝 ...

這個平時基英課有沒有做過類似練習？有的話可以多多請教老師

作者: 冰山小妖 時間: 2017-5-9 10:58

Cathy一發表于 2017-5-6 15:10
華研英語專四詞匯與語法用2017年版的可以嗎

專四題型變了嗎，沒變的話應該可以

作者: 冰山小妖 時間: 2017-5-9 10:58

stormborn123 發表于 2017-5-7 17:15
是買新題型的完型還是舊的

聽說專四完型變了，要買舊題型那種

作者: 冰山小妖 時間: 2017-5-9 10:59

雙瞳剪水BMZ 發表于 2017-5-6 18:53
*學姐還有資料和真題么

有的呢，*

作者: stormborn123 時間: 2017-5-9 13:14
哦哦，知道了，謝謝學姐

作者: stormborn123 時間: 2017-5-9 19:14
嗯嗯知道了學姐

作者: stormborn123 時間: 2017-5-9 20:36
學姐，買那個華研專四詞匯與語法1000題，買新版的可以嗎，還是要買舊版的啊

作者: 冰山小妖 時間: 2017-5-9 22:57

stormborn123 發表于 2017-5-9 20:36
學姐，買那個華研專四詞匯與語法1000題，買新版的可以嗎，還是要買舊版的啊 ...

專四題型變了嗎，沒變的話都可以吧

作者: Bernice000 時間: 2017-5-10 23:50
學姐，我二外是德語，本科教材是新編大學德語三冊。學姐可以給我推薦一下你德語用的書包括語法之類的嗎

作者: stormborn123 時間: 2017-5-11 11:22
好的，剛收到了買的沖擊波的專四，學姐，就是我想問你一下真題是留到后面做呢，還是現在可以每兩個星期做一套來著，我目前做了15年的真題

作者: 冰山小妖 時間: 2017-5-12 19:30

stormborn123 發表于 2017-5-11 11:22
好的，剛收到了買的沖擊波的專四，學姐，就是我想問你一下真題是留到后面做呢，還是現在可以每兩個星期做一 ...

我真題暑假才開始做的

作者: 白玉米24 時間: 2017-5-12 22:54
學姐想問一下，如果去華師看看，是應該去舊書店找資料呢？還是去哪？

作者: 靳姣 時間: 2017-5-14 11:53

費費66 發表于 2017-4-29 14:26
謝謝學姐的良心推薦

這是學碩嗎

作者: 紫霞1 時間: 2017-5-14 18:54
學姐有沒有德語真題呀～資源好少啊[不屑][不屑][不屑][不屑]

作者: 冰山小妖 時間: 2017-5-15 08:49

白玉米24 發表于 2017-5-12 22:54
學姐想問一下，如果去華師看看，是應該去舊書店找資料呢？還是去哪？

舊書店買書，其他的想去哪逛去哪逛[發呆]

作者: 冰山小妖 時間: 2017-5-22 20:48

紫霞1 發表于 2017-5-14 18:54
學姐有沒有德語真題呀～資源好少啊[不屑][不屑][不屑][不屑]

我有德語真題和答案

作者: green41 時間: 2017-5-29 17:53
學姐，武峰老師的漢譯英視頻版，賣嗎？可以分享我百度云嗎？謝謝學姐！

作者: 冰山小妖 時間: 2017-5-30 12:54

green41 發表于 2017-5-29 17:53
學姐，武峰老師的漢譯英視頻版，賣嗎？可以分享我百度云嗎？謝謝學姐！

可以分享，上面有我微信

作者: green41 時間: 2017-5-30 18:11
已*[害羞]

作者: Bernice000 時間: 2017-5-31 20:46

Bernice000 發表于 2017-5-10 23:50
學姐，我二外是德語，本科教材是新編大學德語三冊。學姐可以給我推薦一下你德語用的書包括語法之類的嗎 ...

學姐唯獨沒有給我回復[害羞][害羞]，是我問的問題比較低級嗎

作者: joanlzf 時間: 2017-6-1 09:58
學姐外應的復試參考書目有哪些可以說一下嗎

作者: 冰山小妖 時間: 2017-6-9 23:52

Bernice000 發表于 2017-5-10 23:50
學姐，我二外是德語，本科教材是新編大學德語三冊。學姐可以給我推薦一下你德語用的書包括語法之類的嗎 ...

我德語用了自己的教材大學德語一二冊和華師教材新概念一二冊，沒有買專門的語法書，個人覺得掌握書上的語法點就好了。

作者: 冰山小妖 時間: 2017-6-9 23:53

joanlzf 發表于 2017-6-1 09:58
學姐外應的復試參考書目有哪些可以說一下嗎

胡壯麟語言學教程，舒白梅現代外語教育學

作者: 冰山小妖 時間: 2017-6-9 23:53
還有陳宏薇和華先發的翻譯書

作者: Bernice000 時間: 2017-6-10 07:51
嗯嗯，知道了，謝謝回復

作者: 雪花向氧 時間: 2017-6-10 12:26
學姐可以分享一下德語真題嗎～上面找不到你的微信

作者: 冰山小妖 時間: 2017-6-10 14:54

雪花向氧發表于 2017-6-10 12:26
學姐可以分享一下德語真題嗎～上面找不到你的*

作者: qiqikakajiufa 時間: 2017-6-10 22:23
學姐可以發一下兩本翻譯參考書的封面么

作者: joanlzf 時間: 2017-6-11 08:27
謝謝學姐[嘿嘿][嘿嘿][嘿嘿]

作者: green41 時間: 2017-6-11 21:24
學姐，想買你武峰老師中譯英的翻譯視頻！可以加微信嗎？[欣慰]

作者: green41 時間: 2017-6-11 21:28

green41 發表于 2017-6-11 21:24
學姐，想買你武峰老師中譯英的翻譯視頻！可以加微信嗎？[欣慰]

對不起一不小心發錯了！學姐不用理我！

作者: 請叫我懶羊羊 時間: 2017-6-11 22:23
謝謝學姐，本人二本生，會不會有歧視啊

作者: Phoebepyw 時間: 2017-6-15 12:46
學姐求私聊我之前弄的真題出了點問題想問問學姐有沒有真題啊

作者: Florence123456 時間: 2017-6-18 16:49
學姐我想問一下華中師范外應下面只有語言學一個方向么

作者: 冰山小妖 時間: 2017-6-20 08:32

請叫我懶羊羊發表于 2017-6-11 22:23
謝謝學姐，本人二本生，會不會有歧視啊

不會哦，華師很公平

作者: 冰山小妖 時間: 2017-6-20 08:33

Florence123456 發表于 2017-6-18 16:49
學姐我想問一下華中師范外應下面只有語言學一個方向么

應該不是，具體我去了后再告訴你們[害羞][害羞]

作者: 冰山小妖 時間: 2017-6-20 08:33

Phoebepyw 發表于 2017-6-15 12:46
學姐求私聊我之前弄的真題出了點問題想問問學姐*真題啊

有的呀，*

作者: 冰山小妖 時間: 2017-6-20 08:34

Yuki* 發表于 2017-6-11 08:48
學姐 *嗎

作者: 請叫我懶羊羊 時間: 2017-6-29 11:17
謝謝

作者: alician8 時間: 2017-6-30 22:48
請問復試有考二外聽說嗎

作者: 冰山小妖 時間: 2017-7-1 12:23

alician8 發表于 2017-6-30 22:48
請問復試有考二外聽說嗎

復試沒有考二外

作者: alician8 時間: 2017-7-3 13:34

太好了，謝謝～

作者: stormborn123 時間: 2017-7-4 07:13
學姐語法書是要第五版的嗎

作者: stormborn123 時間: 2017-7-4 07:17
學姐語法書買的學生用書還是教師用書啊，買的綠色的那版本行嗎。

作者: alician8 時間: 2017-7-4 10:55
請問這本新編英語語法教程章振邦
可以換成其他的語法書嗎

作者: 一善卷 時間: 2017-7-4 16:37
學姐，我二外就是德語，大神指教啊啊啊啊！！！

作者: stormborn123 時間: 2017-7-7 14:49
學姐，背最好的范文是200篇嗎，是外國人寫的對嗎，怎么看到有的是100篇啊

作者: Leelingxinyky 時間: 2017-7-8 11:18
也想要視頻[舉手]

作者: 冰山小妖 時間: 2017-7-16 09:17

alician8 發表于 2017-7-4 10:55
請問這本新編英語語法教程章振邦
可以換成其他的語法書嗎

當然可以啊，說實話我覺得章振邦的講的太細不好記

作者: 冰山小妖 時間: 2017-7-16 09:18

stormborn123 發表于 2017-7-4 07:17
學姐語法書買的學生用書還是教師用書啊，買的綠色的那版本行嗎。

語法書其實沒有一定要看哪本，我本科教材是章的，所以就看他的

作者: 冰山小妖 時間: 2017-7-16 09:20

stormborn123 發表于 2017-7-7 14:49
學姐，背最好的范文是200篇嗎，是外國人寫的對嗎，怎么看到有的是100篇啊

其實是一樣的，200篇是新版，也是100個話題，每個話題后面多一篇相關話題的文章，隨便用哪個

作者: 阿貍的木馬 時間: 2017-7-20 15:19
我也是德語求指點

作者: joanlzf 時間: 2017-7-22 16:48
學姐請問基礎英語的試題有哪些能具體說一下嗎

作者: 冰山小妖 時間: 2017-7-23 11:55

阿貍的木馬發表于 2017-7-20 15:19
我也是德語求指點

可以，在上面找我的wechat

作者: 辰辰NN 時間: 2017-7-24 09:42
二外法語呢

作者: 辰辰NN 時間: 2017-7-24 10:03
學姐有沒有真題，還做二外法語的真題

作者: 辰辰NN 時間: 2017-7-24 15:24
翻譯方面推薦一些什么書呢，糾結≥﹏≤

作者: 錦月皓雪 時間: 2017-7-24 15:44
學姐我二外是德語的可以家你秋秋嗎？*??3??6??4??

作者: qiqikakajiufa 時間: 2017-7-24 17:43
學姐什么時候開始做真題好啊

作者: 冰山小妖 時間: 2017-7-26 18:29

joanlzf 發表于 2017-7-22 16:48
學姐請問基礎英語的試題有哪些能具體說一下嗎

題型可以自己看真題啊

作者: 冰山小妖 時間: 2017-7-26 18:30

辰辰NN 發表于 2017-7-24 10:03
學姐有沒有真題，還做二外法語的真題

二外法語不了解

作者: 冰山小妖 時間: 2017-7-26 18:30

辰辰NN 發表于 2017-7-24 15:24
翻譯方面推薦一些什么書呢，糾結≥﹏≤

翻譯的書我用的書都寫上面了，自己看

作者: 冰山小妖 時間: 2017-7-26 18:31

qiqikakajiufa 發表于 2017-7-24 17:43
學姐什么時候開始做真題好啊

暑假就可以試著做了呀，我帖子中有寫到我自己是暑假開始做的，仔細看！

作者: 冰山小妖 時間: 2017-7-26 18:33
麻煩問題不要太膚淺，拒絕伸手黨

作者: 黃小樹黃小樹 時間: 2017-7-28 23:12
請問翻譯是哪兩本書呢

作者: 冰山小妖 時間: 2017-7-29 12:05

黃小樹黃小樹發表于 2017-7-28 23:12
請問翻譯是哪兩本書呢

陳宏薇和華先發的

作者: 黃小樹黃小樹 時間: 2017-7-29 12:17
謝謝綠色殼子和白紅色殼子的是嗎[好吃]

作者: 黃小樹黃小樹 時間: 2017-7-29 14:52
學姐基英單選是考形近字還是近義詞呢？

作者: 冰山小妖 時間: 2017-7-29 18:22

黃小樹黃小樹發表于 2017-7-29 12:17
謝謝綠色殼子和白紅色殼子的是嗎[好吃]

我記得是紅色和黃色呀

作者: kellyloveyou88 時間: 2017-7-29 22:00
樓主你好，外語學院里非全日制的研究生有哪些專業？

歡迎光臨考研論壇 (http://www.5522pp.com/)

<fieldset id="fh74y"></fieldset>