精品日本亚洲一区二区三区,伊人久久狼人色精品无码 ,日鲁夜鲁天天鲁视频,国产精品久久亚洲,秋霞理论理论福利院久久,国产日韩欧美视频一区二区三区,色九九,国产精品美女久久久久久免费 ,九九干,韩国精品一区二区三区

考研論壇

標題: 2017北航翻碩經(jīng)驗貼 [打印本頁]

作者: seleneclj 時間: 2017-4-1 13:36
標題: 2017北航翻碩經(jīng)驗貼
距離復試結(jié)束已經(jīng)將近一周了，好多學弟學妹詢問北航翻碩考研的意見，因此，寫這篇所謂經(jīng)驗貼希望能給更多人帶來一點幫助。
我初試成績400分，其中基英82.翻譯基礎130.政治71，百科知識與寫作117.復試后總排名第一。對這個結(jié)果還是比較滿意的。2016年畢業(yè)于一普通二本院校，一戰(zhàn)南京大學，差幾分未進入復試，第二年選擇北航的理由眾多，在此不在贅述。聽說今年北航翻碩報考人數(shù)達到五百多人，最終擴招之后全日制錄取十八人。競爭還是比較激烈的。
廢話不多說，簡單說一下初試備考過程，希望能為想考北航的學弟學妹提供一點參考
  基礎英語：單選30道，大部分單詞偏重于GRE類型.我在備考時用到的書有專八單詞，如魚得記單詞，背了一點GRE紅皮書。做了新世紀英語出版的很多學校的真題。單詞當然是多多益善，但是也要找到合適自己的方法，我習慣通過做閱讀理解記憶單詞，印象會比較深刻。
閱讀理解四篇，也是GRE題材偏多，比較注重嚴格的分析說理，邏輯性很強。不過今年有兩篇是專八真題里的。我用到的書有新東方出版的GMAT閱讀理解，難度，長度各方面與北航真題較為接近。專八的話與北航真題相比略簡單，但是也不排除以后風格往專八靠攏，因此還是要多做準備。后期又打印了很多北美地區(qū)GRE真題，總之，閱讀理解保持手感。多總結(jié)套路。作文400詞。比較常規(guī)。按改革之前的專八作文去準備就可以。重要的是條理清晰，多用高級詞匯，句型。
  英語翻譯基礎: 第一部分為30個翻譯專業(yè)術語，基本上是送分題，都是譚載喜的那本翻譯專業(yè)術語上的。這個我是找的電子版，但是有一些錯誤，我都是對著原書一個個修改過來的，這部分的方法就是反復記憶。翻譯部分，今年考的是三段英譯漢，三段漢譯英，比較偏重于時事，比如二孩政策，英國脫歐等。文章不長，難度也不大。但是要注意一些細節(jié)問題，說不定就是考點。再有就是書寫要工整。我就是書寫特別潦草，三個小時的時間，我用了一個半小時做完了，書寫簡直難以入目。這部分我用到的書有二級筆譯實務，三級筆譯實務，跨考出版的各校真題。最后沖刺時與人拼了武峰老師的課程，效果很好。其實參考書再精不在多。翻譯最重要的是多練習。然后認真總結(jié)你與譯文的差距。遇到好的表達要爭取背下來，把類似句型用到你自己的翻譯中，甚至寫作里。
漢語寫作與百科知識：這部分北航與別的學校不同的一點在于，它不考應用文寫作，考的是60分的文言文翻譯賞析。分值還是蠻高的。我在文言文上花的時間也是最多的。用到的書是上海古籍出版社出版的古文觀止賞析。一本書四百來頁，看了大概有七八遍吧。初期是每篇都看，后來就排除掉一些特別晦澀的，基本感覺不會考的。到十一月份的時候開始總結(jié)賞析，都是借鑒的網(wǎng)上和一些圖書館借來的賞析書籍，外加自己的理解。總結(jié)了大概七八十篇的樣子，打印出來，后來就是反復背。一直到考前還在看。因為對文言文確實沒啥信心。今年考的兩篇比較篇一些，其中還考到了前兩年考過的真題，也是令人猝不及防，這也提醒我們，千萬不要抱有僥幸心理，有余力的話，還是每篇都要熟悉一下。至于名詞解釋部分，我用到的有跨考的黃皮書，各校真題，以及網(wǎng)上總結(jié)的各種資料，反復抄寫，記憶，打印了很多。后來沖刺時打印了網(wǎng)上很多大咖總結(jié)的百科沖刺資料。用到的資料大部分都是電子版自己打印出來，開始只是看，后來沖刺時著急，晚自習時就開始出聲背。反復抄寫。效果還是比較好的。今年北航一改往常，幾乎百分之九十的名詞全部是時事熱點，幸好考之前看了一些熱點名詞解釋。總結(jié)起來，百科就是廣撒網(wǎng)。。。。大作文，考前我一篇沒寫，總結(jié)了很多名人事例，以及好詞佳句，不過最后也沒用上，幸虧我比較能東拉西扯。所以，這一科我沒什么發(fā)言權。。。
政治:報不報班看個人情況，我今年沒有報班，考了71。一直是緊跟肖秀榮老師的腳步，政治不用開始的太早。十月份完全來得及。最初用的精講精練，外加一千題。反復做了有三四遍，總結(jié)常考的知識點。后來做了近十年真題，總結(jié)真題的出題規(guī)律，到最后就是八套，四套卷，這個不用多說。馬原部分比較晦澀難懂的地方我是到網(wǎng)上找了視頻看的。看了之后基本上能理出一個大體的框架。沖刺階段每天就是背八套四套卷，有人問能不能壓的準，其實，我感覺背下來就是為了能有話說，知道怎么把話說的得體，高大上。不過今年壓的還是蠻準的。
我今年是在大概九月開始正式備考，但是文言文看的早一些。每天七點左右起床，八點之前到教室，晚上十點左右回宿舍。不是很勤奮，因為有了第一年的教訓，我感覺考研這件事并不是拼時間，比苦就有用的。反而是效率比較重要。另外要保持愉快的心情，相信自己。這一年我的舍友都很給力，相處很愉快。能夠讓我全心的投入到備考當中。?以上只是我的一點小心得，僅供參考。
  最后請相信：玉汝于成,功不唐捐。

作者: 俊煒 時間: 2017-4-1 14:23
哇噢～太厲害了～膜拜膜拜～請大神收下我的膝蓋

作者: 2040474591 時間: 2017-4-1 15:03
真棒，今年準備二戰(zhàn)北航

作者: seleneclj 時間: 2017-4-1 16:06

俊煒發(fā)表于 2017-4-1 14:23
哇噢～太厲害了～膜拜膜拜～請大神收下我的膝蓋

不敢當[齜牙笑]

作者: seleneclj 時間: 2017-4-1 16:06

2040474591 發(fā)表于 2017-4-1 15:03
真棒，今年準備二戰(zhàn)北航

加油加油[害羞][害羞][害羞]

作者: 康佳康佳康佳 時間: 2017-4-1 22:20
棒棒棒

作者: seleneclj 時間: 2017-4-1 23:09
好吧，自己頂一下[哼]

作者: 蘇小慢7 時間: 2017-4-3 11:28
分數(shù)好高啊！！！

作者: Dtianya 時間: 2017-4-3 14:37
膜拜，可以加你嗎？

作者: seleneclj 時間: 2017-4-4 10:40
出電子版資料，自己總結(jié)的文言文翻譯，花錢買來的翻譯秘籍等。*[嘿嘿]

作者: Spongebob99 時間: 2017-4-10 11:43
學姐，how to contact you？

作者: 的確優(yōu) 時間: 2017-4-10 12:28
學姐求wechat 求

作者: seleneclj 時間: 2017-4-10 13:47
被刪除了[我汗]

作者: zhao18340 時間: 2017-4-10 13:47
非英專能考嗎

作者: seleneclj 時間: 2017-4-10 13:52

zhao18340 發(fā)表于 2017-4-10 13:47
非英專能考嗎

可以的，

作者: 的確優(yōu) 時間: 2017-4-10 16:06
學姐

作者: seleneclj 時間: 2017-4-10 18:57

的確優(yōu) 發(fā)表于 2017-4-10 16:06
學姐

看不到[哼]

作者: 的確優(yōu) 時間: 2017-4-10 18:59
求 lian xi fs[好吃]

作者: seleneclj 時間: 2017-4-10 19:33

的確優(yōu) 發(fā)表于 2017-4-10 18:59
求 lian xi fs[好吃]

發(fā)了好多次都被刪除了[糾結(jié)]，要怎么發(fā)[失落]

作者: 的確優(yōu) 時間: 2017-4-10 19:38
發(fā)漢語一二三四五六七八或者拍照

作者: 德瑪西亞Mr 時間: 2017-4-11 11:26
跪拜大神！

作者: 淺夏你好 時間: 2017-4-11 17:28
學姐能求wechat么

作者: seleneclj 時間: 2017-4-11 21:16

德瑪西亞Mr 發(fā)表于 2017-4-11 20:31
學姐求 lian x fang 事

回復的正在審核

作者: 德瑪西亞Mr 時間: 2017-4-12 10:42
用漢字發(fā) 比如 *

作者: 的確優(yōu) 時間: 2017-4-12 12:01
學姐用漢字打就可以了不然通不過審核的

作者: 任高冷 時間: 2017-4-12 19:00
怎么加你啊

作者: 歲月神偷17 時間: 2017-4-13 18:26
qiu lian xi fang shi[不看]

作者: cia_ww 時間: 2017-4-13 18:55
北航還有翻譯。。。。牛逼

作者: seleneclj 時間: 2017-4-14 09:51
*

作者: seleneclj 時間: 2017-4-14 17:58

Spongebob99 發(fā)表于 2017-4-10 11:43
學姐，how to contact you？

二四五三九三八九六三

作者: seleneclj 時間: 2017-4-14 17:59

* 2017-4-10 12:28
學姐求wechat 求

作者: seleneclj 時間: 2017-4-14 17:59

Spongebob99 發(fā)表于 2017-4-10 11:43
學姐，how to contact you？

作者: 楠南茜 時間: 2017-4-16 19:06
師姐，可以加好友嗎？

作者: 楠南茜 時間: 2017-4-16 19:06

楠南茜發(fā)表于 2017-4-16 19:06
師姐，可以加好友嗎？

北航18會繼續(xù)縮招嗎

作者: seleneclj 時間: 2017-4-16 19:57

楠南茜發(fā)表于 2017-4-16 19:06
師姐，可以加好友嗎？

作者: 向前的小小皮 時間: 2017-4-22 13:41
大神大神，考研資料有沒有想轉(zhuǎn)出的，

作者: seleneclj 時間: 2017-4-22 14:04

向前的小小皮發(fā)表于 2017-4-22 13:41
大神大神，考研資料有沒有想轉(zhuǎn)出的，

作者: redcow二 時間: 2017-4-23 10:27
你好~真的是大神！求~加方式[害羞][花癡]

作者: seleneclj 時間: 2017-4-30 18:03

redcow二發(fā)表于 2017-4-23 10:27
你好~真的是大神！求~加方式[害羞][花癡]

* liu san

作者: sunnychoo 時間: 2017-5-1 00:19
學姐 *[*]

作者: seleneclj 時間: 2017-5-1 11:43

sunnychoo 發(fā)表于 2017-5-1 00:19
學姐 *[面條淚][面條淚][面條淚]

Selenelx

作者: seleneclj 時間: 2017-5-1 15:33

sunnychoo 發(fā)表于 2017-5-1 00:19
學姐 *[面條淚][面條淚][面條淚]

er si wu san jiu san ba jiu liu san

作者: seleneclj 時間: 2017-5-1 15:37

加油每一天阿發(fā)表于 2017-5-1 12:36
嗯嗯。。

請問你是誰

作者: seleneclj 時間: 2017-5-2 11:30

留著努力看書發(fā)表于 2017-5-2 11:15
搜不到。。

作者: xufei12991952 時間: 2017-5-3 17:58
謝謝

作者: 南柚cc 時間: 2017-5-5 23:23
我看北航百科需要寫字比較多。想問學姐百科時間充裕嗎

作者: seleneclj 時間: 2017-5-6 08:25

南柚cc 發(fā)表于 2017-5-5 23:23
我看北航百科需要寫字比較多。想問學姐百科時間充裕嗎

寫字盡量快一些吧。

作者: Subana233 時間: 2017-5-26 17:56
學習了

作者: 羊羊羊樂樂樂 時間: 2017-6-9 16:15
學姐，復試全程英語對話么？

作者: 等風來穎兒 時間: 2017-6-13 12:17
總的來說北航的題注重基礎吧

作者: 那就叫帥帥吧 時間: 2017-6-13 20:00
真心膜拜

作者: SummerIce417 時間: 2017-6-14 23:56
可以加學哥嗎

作者: 皂安 時間: 2017-6-18 19:28
學姐，翻譯研究辭典的電子版你還有嗎？如果有可以發(fā)一下嗎？謝謝啦

作者: 誒呀耳朵呢 時間: 2017-6-22 12:51
請問前輩，你的無選項填空Cloze是用什么練習的呢？

作者: NLXXPTOP 時間: 2017-7-1 21:01

2040474591 發(fā)表于 2017-4-1 15:03
真棒，今年準備二戰(zhàn)北航

同二戰(zhàn)北航，可以認識一下嗎，做個研友

作者: 一疑以逸 時間: 2017-7-14 10:43
請問樓主今年保錄比是多少啊？

作者: guofengqin 時間: 2017-8-16 10:21
學姐，我想買，請問能加你嗎

作者: 寂外J0724 時間: 2017-9-22 11:11
學姐真厲害，北航翻碩也是我的目標院校，希望能考上

作者: Beatrice0225 時間: 2017-9-27 23:38
還有古文觀止賞析嗎

作者: 寂外J0724 時間: 2017-10-6 22:03
您好有參考資料可以提供嗎

作者: 似風1998 時間: 2017-11-22 18:35
學姐。今年北航翻碩不占外地人嗎？( ??? ? ??? )

作者: Lilyroselzt 時間: 2017-11-23 15:54
翻碩不用考二外嗎？??

作者: 啊阿啊 時間: 2018-1-19 11:54
提示: 作者被禁止或刪除內(nèi)容自動屏蔽

作者: 谷春普 時間: 2018-2-1 11:27
學姐你好，請問學姐有譚載喜那本書的電子版嗎？[調(diào)皮]

作者: 權喵喵 時間: 2018-2-3 01:06

谷春普發(fā)表于 2018-2-1 11:27
學姐你好，請問學姐有譚載喜那本書的電子版嗎？[調(diào)皮]

我有，，

作者: 流背努力卡 時間: 2018-2-4 15:30
提示: 作者被禁止或刪除內(nèi)容自動屏蔽

作者: simin520 時間: 2018-2-4 21:35
漢語專業(yè)的準備跨考

作者: fanamazon 時間: 2018-3-22 11:15
原來是賣ziliao的

作者: 堅持堅定我最棒 時間: 2018-3-29 13:52
想要buy notes，學姐

作者: jinstream 時間: 2018-5-5 19:29
請問去哪找的真題

作者: 琳琳二狗子 時間: 2018-5-6 09:17
學姐，請問北航重視專四成績嗎？

作者: 看不見的風景呀 時間: 2018-5-6 14:22
北航對專四專八有要求嗎

作者: 巴羅薩谷 時間: 2018-5-7 21:12
提示: 作者被禁止或刪除內(nèi)容自動屏蔽

作者: 昌平的大太陽 時間: 2018-7-7 11:38
玉汝于成,功不唐捐。謝謝分享！

作者: 就想好好愛著你 時間: 2018-7-28 15:39
學姐想要你的資料

作者: 從未離開w 時間: 2019-7-9 09:06
現(xiàn)在北航有有933控制工程，941流體工熱綜合，873儀器綜合，942機械設計，951力學基礎綜合，961計算機學科專業(yè)學長學姐們，大家有問題可以隨時在下面提問一塊努力加油。
2020北航考研總郡?????????

作者: 萌萌的panda 時間: 2020-1-20 21:42
怎么加你呢？

歡迎光臨考研論壇 (http://www.5522pp.com/)