精品日本亚洲一区二区三区,伊人久久狼人色精品无码 ,日鲁夜鲁天天鲁视频,国产精品久久亚洲,秋霞理论理论福利院久久,国产日韩欧美视频一区二区三区,色九九,国产精品美女久久久久久免费 ,九九干,韩国精品一区二区三区

考研論壇

標題: 翻譯理論與實踐經驗貼 [打印本頁]

作者: KuziraZhang 時間: 2017-3-30 23:30
標題: 翻譯理論與實踐經驗貼
來為道理獻貢獻個經驗貼
希望為18年及以后要考的同學們提供一些參考吧
這個復習時間和內容大家都各有各的方法了就不多說什么了
主要說一點我自己在準備的時候很困惑又沒有人可以問的一些問題

首先二外
我的二外是日語
一直都是看的標日
最后決定買了一本3 和一本參考書
但其實也沒什么特別大用處
15年之后日譯漢就不是書上原文了
我記得有一年選擇有很多是書上的練習題
但也就那一年而已了

然后是基礎英語
題型沒變化呢
就是有填空完形單選概括閱讀那一種的
題應該不算難的
但要好好把握一下時間
就好好背好單詞呢
閱讀里有直接替換單詞的那種題

然后是翻譯
今年可挺不一樣
漢英翻譯考的不是散文
是中國夢相關的
所以大家在看散文的時候也瞧一瞧時事政治

政治就沒啥了
我沒買太多東西
就主要背了肖4
輔助背了點蔣5  因為這本先郵到的
肖4到了之后就沒背了

復試
好好看書呢
名詞解釋背一背
簡答題是comment的那種
就從書里挑出句話然后你就給comment一下
應該不會有問你一個整體下邊有幾個分支的那種題  但我一直這么背呢嘎嘎嘎
再然后是翻譯

今年復試比較前
分值是這樣的
名詞解釋6*5
簡答3*10
翻譯40
所以也算是幸運了

我之前看到的分值是簡答 3*20
翻譯20

就是這樣啦

作者: 芳草蔓蔓 時間: 2017-4-3 23:47
學姐，你好。請問一下復試的參考書是什么，官網上沒見呢。

作者: 陳文雨 時間: 2017-4-5 14:09

芳草蔓蔓發表于 2017-4-3 23:47
學姐，你好。請問一下復試的參考書是什么，官網上沒見呢。

指定書目川外研究生院上都是有的而且復試的事是你考完初試該操心的事。

作者: Wenddyy 時間: 2017-4-12 20:27
謝謝分享～

作者: popo啦啦 時間: 2017-4-17 22:30
謝謝樓主~

作者: Taeyeonssica 時間: 2017-10-5 22:18
學姐還在嗎，指定參考書只有一本，要不要買一些輔助的，求指導，只找到了學姐一個這個專業的

作者: 西啊西 時間: 2017-10-14 18:15
謝謝分享

作者: 大令Alice 時間: 2017-12-17 19:40
能*嗎

作者: babysbreatheee 時間: 2017-12-21 16:55
謝謝分享

作者: 追尋那片綠 時間: 2018-2-16 22:30
學姐~復試的話是不是只需要看那一本專業書就可以了啊？

作者: Mandy233 時間: 2018-7-29 14:48
謝謝學姐分享，請問能問下學姐 lianxi fangshi嗎？

作者: infinite7MS 時間: 2019-1-9 18:00

追尋那片綠發表于 2018-2-16 22:30
學姐~復試的話是不是只需要看那一本專業書就可以了啊？

請問考了嗎，復試參考書只用這一本就夠了嗎

作者: infinite7MS 時間: 2019-1-9 18:01

Taeyeonssica 發表于 2017-10-5 22:18
學姐還在嗎，指定參考書只有一本，要不要買一些輔助的，求指導，只找到了學姐一個這個專業的 ...

請問考了嗎，復試參考書只用這一本就夠了嗎

作者: STRAL 時間: 2019-2-15 17:14
同問翻理復試，怎么復習呢

歡迎光臨考研論壇 (http://www.5522pp.com/)