精品日本亚洲一区二区三区,99久久精品免费观看国产,99久久免费精品,亚洲精品国产一区二区成人,日本亚洲精品一区二区三区四区,国产亚洲精品成人久久网站,久久亚洲男人第一AV网站,精品国产高清一区二区广区,久久精品五月天很黄很艳女TV

考研論壇

標題: 福師大17年英語筆譯復試 [打印本頁]

作者: foreverlove2013 時間: 2017-3-27 13:08
標題: 福師大17年英語筆譯復試
之前初試考完得時候，很多熱心的學長學姐已經分享了真題，而且回憶的很全面，10到16年的真題，大家也都可以在考研幫里面找到。所以我講一下筆譯復試的流程。26號上午交一些身份證學生證成績單政審表和繳費截圖打印這些材料，下午兩點去的外國語學院，參加復試。一樓貼的有名單，那些學科英語的文學的，語言學的，口譯，筆譯的名單，學院都安排了哪些人在哪些考場，然后就按照安排去教室等待。會有學姐或者學長喊哪位哪位同學去某教室復試，然后再去某教室政審。筆譯復試，老師完全不要求你要自我介紹，因為人很多，會耽誤時間。所以當輪到你去視譯了，你前面還有一位同學，然后你就坐在教室的最后面侯著，等到臺上的同學說完了，你就上去，老師會問確認你的名字是不是某某某，而后就開始，你的面前桌上會有一些A4紙上面的材料，老師會要求你翻譯第幾頁第幾段，那么就開始了。
我的復試視譯的內容應該是某個領導人講話的內容，具體記不清了，問了同學發現很多人都是翻譯的類似的內容，促進了發展啊創新啊，亞太地區之類的，反正多多看看政府報告和領導人講話是絕對有好處的，政審問了哪里人對自己學校的印象，為什么來福建師范大學，有沒有當過學委，是不是黨員，大學印象最深的事情，兩會哪兩會，有的人問了金磚五國，兩學一做，反正政審不計分，老師也很隨和。倒是視譯這個方面，一定要有時間去復習多看看有關內容，一定有好處，再就是視譯時候沒有準備時間，老師一旦指定哪頁紙第幾段，就開始翻譯，因為老師之前說要看我們的response，反應能力，也不要慌張，我就是翻譯時候有緊張，連第三就翻譯不出來，想了一會，心跳不止。考完了趕緊雖然材料不難，但是自己翻譯得不好，覺得廢了。晚上回去賓館，跟媽媽打了電話，哭了，也有可能是想家了，也有可能是因為考的不好，晚上一直睡不著，眼睛一直睜著，不知什么時候睡著了，第二天早上七點半還要去福師大體檢，很多人，早去還是有點好處的，但是如果晚去的話也可以，因為那時候沒有什么人了，別人都體檢完畢。中午十一十二點吧，群里說是錄取名單出來了，不得不說，福師大的這個錄取名單做的還是挺有效率的，當時看了名單，錄取了，覺得還是有些幸運的。雖然有些人名落孫山，但是無論是二戰或者是找工作，每個人都有自己的路，無論你選擇哪一種，好好堅持做下去，定會有收獲。考研期間，特別感謝一直支持自己的爸爸媽媽親人朋友，室友們，同學們，以及無私給幫助的學長學姐和自己學校的老師，對我們很負責。還有考研幫，在里面得到了很多資料和幫助，所以想的是自己寫一篇帖子，回報當初大家的幫助。祝福以后考研的孩子們能夢想成真，勇敢前行。

作者: 蓋世魔力姑 時間: 2017-3-27 14:54
贊贊贊贊贊

作者: 青青檸 時間: 2017-3-27 16:13
真好，以后也加油[紅蘋果]

作者: 聽說95 時間: 2017-3-27 16:47
18英美文學請問知道怎么找資料嗎

作者: foreverlove2013 時間: 2017-3-27 17:21

聽說95 發表于 2017-3-27 16:47
18英美文學請問知道怎么找資料嗎

不好意思不造啊，你看看有沒有關于英美文學的帖子哈

作者: foreverlove2013 時間: 2017-3-27 17:21

青青檸發表于 2017-3-27 16:13
真好，以后也加油[紅蘋果]

fighting fighting[媚眼]

作者: foreverlove2013 時間: 2017-3-27 17:22

蓋世魔力姑發表于 2017-3-27 14:54
贊贊贊贊贊

[害羞][害羞][害羞]

作者: 聽說95 時間: 2017-3-27 19:12
嗯嗯好的

作者: 方哆啦哆啦 時間: 2017-3-28 13:46
學姐學姐視譯是英譯漢還是漢譯英還是二者皆有呀

作者: 同卓玉茹 時間: 2017-3-28 13:58
學姐or學長可以分享一下復習用的參考書目么？可以幫畫重點么？[嘿嘿]

作者: 同卓玉茹 時間: 2017-3-28 14:03
復試會問一些關于得了什么獎有什么證之類的問題么？跟這些關系大么？

作者: 顧奈555 時間: 2017-3-28 16:07
學姐考了多少分呢

作者: foreverlove2013 時間: 2017-3-28 22:54

方哆啦哆啦發表于 2017-3-28 13:46
學姐學姐視譯是英譯漢還是漢譯英還是二者皆有呀

視譯只有中譯英，加油

作者: 方哆啦哆啦 時間: 2017-3-28 22:57
謝謝學姐

作者: foreverlove2013 時間: 2017-3-28 22:59

同卓玉茹發表于 2017-3-28 13:58
學姐or學長可以分享一下復習用的參考書目么？可以幫畫重點么？[嘿嘿]

福師大不規定參考書，除了政治另外三門我都是把歷年真題打印出來，自己做的，翻譯的話我買了三筆的書，每天做一篇中譯英和英譯中，翻譯不能斷。百科由于之前每年考原題，我背了幾遍真題，后來考試時候沒有原題，今年出題有些變化，但是比如名詞解釋都是網絡流行用語，平常新聞或者微博都有涉及，考試時候即便不知道真正意思，也可以編一些話，不要留空，后面的小作文我就圖書館借了應用文寫作的書，看了下每種類型的格式，后面的大作文就跟高考八百字作文一樣，我們都可以寫到的

作者: foreverlove2013 時間: 2017-3-28 22:59

同卓玉茹發表于 2017-3-28 14:03
復試會問一些關于得了什么獎有什么證之類的問題么？跟這些關系大么？

沒有關系，復試時候都沒有自我介紹，時間特別緊，去了輪到你了直接開始視譯

作者: foreverlove2013 時間: 2017-3-28 23:00

顧奈555 發表于 2017-3-28 16:07
學姐考了多少分呢

作者: 同卓玉茹 時間: 2017-3-29 00:50
那學姐可不可以分享一下真題們呀，方便的話*之類的[調皮]

作者: foreverlove2013 時間: 2017-3-29 07:14

同卓玉茹發表于 2017-3-29 00:50
那學姐可不可以分享一下真題們呀，方便的話可以*之類的[調皮]

論壇里面真題都有啊而且說的很全面，如果還是有不懂的地方，把你號碼給我我來加你吧[媚眼]

作者: 蔚藍著 時間: 2017-3-29 09:39
學姐可以分享下真題嗎

作者: 同卓玉茹 時間: 2017-3-29 11:09
耳*琦耳傘

作者: 同卓玉茹 時間: 2017-3-29 11:13
微信全拼加耳*琦而傘[吐舌]

作者: 芥淼CC 時間: 2017-3-29 11:41
學姐你好福建師范大學翻碩的真題資料在哪找呀

作者: foreverlove2013 時間: 2017-3-29 11:55

芥淼CC 發表于 2017-3-29 11:41
學姐你好福建師范大學翻碩的真題資料在哪找呀

論壇外國語板塊很多的，真題，你好好找一下，考研期間自己動手找資料的能力也是很重要的喔

作者: Amberlai 時間: 2017-4-4 00:06
學姐求歷年真題[舉手]

作者: foreverlove2013 時間: 2017-4-4 07:14

Amberlai 發表于 2017-4-4 00:06
學姐求歷年真題[舉手]

發給你了百度云鏈接，貌似會被刪除，要不然留你的百度云，我發給你吧

作者: 來自猩猩的逗比 時間: 2017-4-4 14:54
同求。。。。。。。我找了一下不是很全能不能發一下謝謝

作者: foreverlove2013 時間: 2017-4-5 08:11

來自猩猩的逗比發表于 2017-4-4 14:54
同求。。。。。。。我找了一下不是很全能不能發一下謝謝

百度云，謝謝[額..]

作者: 來自猩猩的逗比 時間: 2017-4-5 09:34
癡笑煙花謝謝啦

作者: 來自猩猩的逗比 時間: 2017-4-5 09:35
癡笑煙花

作者: zzl南方姑娘 時間: 2017-4-5 15:14
百度云:是南來的風啊求學姐分享真題！！感激不盡！！[害羞]

作者: foreverlove2013 時間: 2017-4-6 16:54

zzl南方姑娘發表于 2017-4-5 15:14
百度云:是南來的風啊求學姐分享真題！！感激不盡！！[害羞]

發了你看一下

作者: foreverlove2013 時間: 2017-4-6 16:54

來自猩猩的逗比發表于 2017-4-5 09:35
癡笑煙花

你看一下百度云

作者: Sweetie0924 時間: 2017-4-6 21:28
求學姐分享真題資源，感激不盡！！[嘿嘿]百度云賬號：幾年相思加黃酒

作者: 小鏡的小 時間: 2017-4-6 23:25
小丸子是你嗎？[害羞]

作者: foreverlove2013 時間: 2017-4-7 08:54

小鏡的小發表于 2017-4-6 23:25
小丸子是你嗎？[害羞]

謝謝學姐，小鏡的小哈哈哈啊哈

作者: zzl南方姑娘 時間: 2017-4-7 23:03
謝謝學姐??

作者: Amberlai 時間: 2017-4-7 23:50
todayamber 謝謝學姐[害羞]

作者: Amberlai 時間: 2017-4-7 23:51
todayamber
謝謝學姐[嘿嘿]

作者: Carolyn2742 時間: 2017-4-12 19:38
你好，請問１７年師大MTI招多少個？初試線是多少？

作者: foreverlove2013 時間: 2017-4-12 20:14

Carolyn2742 發表于 2017-4-12 19:38
你好，請問１７年師大MTI招多少個？初試線是多少？

今年招了60個貌似，國家線310，但是外院分數是350

作者: Carolyn2742 時間: 2017-4-12 22:28
好的，謝謝啦。不過３５０會不會有點比預想中的低了，今年高分的一大堆，之前看過一個３９６，初試才排第５

作者: lllwxin 時間: 2017-4-13 12:10
學姐能分享一下真題嗎謝謝

作者: foreverlove2013 時間: 2017-4-13 16:54

Carolyn2742 發表于 2017-4-12 22:28
好的，謝謝啦。不過３５０會不會有點比預想中的低了，今年高分的一大堆，之前看過一個３９６，初試才排第５ ...

去年好像是354今年是少了幾分，高分也有啊

作者: foreverlove2013 時間: 2017-4-13 16:55

lllwxin 發表于 2017-4-13 12:10
學姐能分享一下真題嗎謝謝

我在考研幫里發了，但是被刪了，我也不造怎么搞T^T

作者: 陪風 時間: 2017-5-24 09:22
學姐，求發真題啊！！宋丶小單

作者: Mm111995 時間: 2017-6-6 18:36
學姐求真題呀百度云 ZzmYY19

作者: Mm111995 時間: 2017-6-7 13:27
請問師姐你考百科名詞解釋看了什么書？

作者: butterflies7777 時間: 2017-6-18 21:04
學姐，*[嘿嘿]

作者: Blair99 時間: 2017-6-21 21:11
[害羞][害羞][害羞]

作者: 琉櫻莎 時間: 2017-6-30 14:25
同求，百度云，*

作者: 琉櫻莎 時間: 2017-6-30 17:09
前輩，急求筆記[面條淚][面條淚]，有償！

作者: foreverlove2013 時間: 2017-8-20 23:40

Mm111995 發表于 2017-6-7 13:27
請問師姐你考百科名詞解釋看了什么書？

百科的話，沒看書，就是把歷年真題的名詞解釋每天背背了幾遍，平時多看新聞，微博里面的新詞熱詞，熟悉一下，考試時候有話說即可，也可以看下中國日報微信號。對于大作文和小作文，大作文跟高考作文類似，(個人感覺比高考簡單些，沒復習)，對于小作文的應用文，自己在圖書館借了幾本應用文的書，把每年常考的應用文的格式記下來，再看些其他應用文的格式，反正小作文的格式很重要，考試時候只要合適對了，其他肯定都可以搞定，畢竟我們的母語

作者: 笑到最后ww 時間: 2017-8-23 18:53
學姐，是不是要花比較多時間在翻譯上

作者: foreverlove2013 時間: 2017-8-25 16:46

笑到最后ww 發表于 2017-8-23 18:53
學姐，是不是要花比較多時間在翻譯上

畢竟專業課，我是從暑假開始就每天做一個中譯英一個英譯中，是三筆書里面那種長度中等的短文，每天都練習，翻譯完了再把不熟悉的單詞或者好詞好句讀幾遍，一直練習到考試前一天

作者: 古城心臆 時間: 2017-8-25 21:02
學姐能*號嗎

作者: 笑到最后ww 時間: 2017-8-28 19:21
學姐，可以分享真題嗎。百度云煎餅果子來一套

作者: 笑到最后ww 時間: 2017-8-28 19:23
wei xin. 井大白

作者: 笑到最后ww 時間: 2017-8-28 19:33
看政府工作報告有用嗎，如果把政府工作報告研究的很透。考試能拿高分嗎

作者: foreverlove2013 時間: 2017-8-29 14:31

古城心臆發表于 2017-8-25 21:02
學姐能留個微信號嗎

你百度云給我，我給你發真題哈

作者: foreverlove2013 時間: 2017-8-29 14:33

笑到最后ww 發表于 2017-8-28 19:33
看政府工作報告有用嗎，如果把政府工作報告研究的很透。考試能拿高分嗎

政府報告有用啊其實政府報告里面的翻譯都差不多，都是一步一步套出來的，考試時候也就是那篇中譯英，而且視譯時候也可能會有政府報告的翻譯

作者: foreverlove2013 時間: 2017-8-29 14:48

butter* 發表于 2017-6-18 21:04
學姐，可以加wei xin嗎
z一久久伍零[嘿嘿]

你百度云給我哈

作者: butterflies7777 時間: 2017-8-29 14:51
*0??6??3??7??

作者: 菩提盆栽 時間: 2017-9-6 12:48
云：鄭志熏

作者: 菩提盆栽 時間: 2017-9-6 12:50
之前發了好多系統都不給通過，心累
百度云在上面，謝謝學姐

作者: 菩提盆栽 時間: 2017-9-6 12:52
學姐可能開學很忙，但希望要看到啊
給學姐很認真地比心心

作者: 微光乀 時間: 2017-9-14 11:06
百度云：蘇梓336 自己整理了一些但是瑕疵好多希望學姐指點迷津[欣慰]

作者: 安安侃 時間: 2017-9-15 21:49
謝謝學姐分享經驗，學姐你能分享真題給我嗎，我的百度云賬號是安安侃，謝謝學姐了

作者: 不停522 時間: 2017-9-15 22:21
學姐能不能分享一下資源，百度云賬號:柃下相逢。謝謝學姐了[飛吻]

作者: GDDloveTOP 時間: 2017-9-25 17:22
學姐能分享一下福師大的真題給我嗎，康薩米噠

作者: 美少女雙敏 時間: 2017-10-28 13:59

方哆啦哆啦發表于 2017-3-28 13:46
學姐學姐視譯是英譯漢還是漢譯英還是二者皆有呀

冊子里有英譯漢，也有漢譯英，看老師讓你翻譯哪個咯

作者: 笑到最后ww 時間: 2017-12-28 21:58
學姐，剛考完18年的。復試的話就政審和視譯嗎。要不要筆試。

作者: 惠天天向上 時間: 2018-3-17 14:52
學姐求真題，百度云，打人gggbd

作者: 不酸不檸檬 時間: 2018-5-11 10:39
學姐求真題，百度云盤*蒲公英的約定

作者: 消滅你個破app 時間: 2018-11-9 15:46
學姐求分享真題我的bai#du#yun：消滅魷魚
之前一直在找參考書籍，奈何官網沒有，看了這條帖子才知道真題的重要性謝謝學姐！

作者: eleanoryx 時間: 2019-4-1 15:26
學姐能求zhenti嗎非常感謝百度yun是 Yiixkim

作者: 肖衛露 時間: 2019-4-1 22:45
學姐，可以分享下真題嗎

作者: 永遠地成長 時間: 2019-4-10 16:33
你好，你是在福大讀英語筆譯的嗎？想問問這個專業在福大出不出名

作者: 永遠地成長 時間: 2019-4-10 16:37
你好，想問問英語筆譯專業在福師大出不出名

作者: 慧慧英語 時間: 2019-5-9 20:57
沒有10到16的真題啊

作者: 錦鯉本鯉8597 時間: 2019-12-15 20:08
只能努力努力再努力了，大家都很厲害

歡迎光臨考研論壇 (http://www.5522pp.com/)