精品日本亚洲一区二区三区,伊人久久狼人色精品无码 ,日鲁夜鲁天天鲁视频,国产精品久久亚洲,秋霞理论理论福利院久久,国产日韩欧美视频一区二区三区,色九九,国产精品美女久久久久久免费 ,九九干,韩国精品一区二区三区

考研論壇

標(biāo)題: 17英語筆譯初試備考經(jīng)驗和參考資料 [打印本頁]

作者: 莫亦靈    時間: 2017-3-3 13:23
標(biāo)題: 17英語筆譯初試備考經(jīng)驗和參考資料
我今年考的大海海事大學(xué)的英語筆譯,總體感覺題不難,比較常規(guī)。
【政治】?  我是跟著肖的書復(fù)習(xí)的,從八月開始看書,精講精練,1000題(至少兩遍),肖八,肖四,一步一步跟著來,時間很充足。中間還看了風(fēng)中勁草,后面背了徐濤的小黃書。小黃書我覺得比肖四好背,后面我就把兩個結(jié)合起來背了。政治我沒有報任何班。報不報班,看自己情況吧。網(wǎng)上有很多資源可以看。建議政治主要跟著肖走就可以,如果有精力,也可以看看其他名師(不要超過三個老師)的課也好,書也好,后面做做他們的選擇題,查漏補(bǔ)缺。
【英語】?這一科,主要是看自己平時英語基本功。
[選擇題]有語法,有詞匯。我用的一本專四的語法書,上面選擇題有詞匯和語法,都可以練習(xí)到。
[閱讀],每天至少做一兩篇,我做的專八閱讀,還有從微博找的閱讀題。
[改錯]用專八的練習(xí)就可以,我用的華研外語的改錯。每天或兩天做一篇。
[作文]今年的題目不難,把思路整理好就可以。后期最好一周能寫一篇。
英語這一科,可以做做其他學(xué)校真題,這樣選擇,閱讀,作文,都可以練習(xí)到。單詞每天都要背,我背的是劉毅10000詞。單詞背哪本都可以,主要是詞匯積累。
海大還有兩小段英漢互譯,這個不用擔(dān)心,畢竟專業(yè)課是翻譯基礎(chǔ)。
【翻譯基礎(chǔ)】?這一科,從準(zhǔn)備考研,就應(yīng)該最先練習(xí)。
[段落翻譯],初入門可以看看和練習(xí)武峰的12天突破筆譯。然后每天都要做一篇漢譯英或英譯漢,字?jǐn)?shù)不用太多,100左右就可以,做完一定要做積累,以便后面復(fù)習(xí)。翻譯的材料我用的三筆,領(lǐng)導(dǎo)人今年各種大會的講話,專八的翻譯。
[英漢詞條互譯],海大之前有一本參考書《英漢互譯實用教程》俗稱藍(lán)皮書。今年從上面出了很多邊邊角角的短語,所以一定要仔細(xì)看這本書。順便說一句,這本書我做了很多筆記,有以前考過的詞條和自己挑出來的可能會考的短語,想要的可以聯(lián)系我[嘿嘿]。還有一本書是各大學(xué)校歷年真題,《翻譯碩士考研真題詳解之短語翻譯》。只是英漢詞條互譯,詞條很全。我把大部分的詞條背過了,是很好的積累。
【百科】?海大今年大部分是列舉題,都是一些地理,歷史的常識。今年方向跟去年的完全不一樣。我用的是一本各大高校的百科名詞解釋真題,很全。百科我就用了這一本書。
大作文和小作文,可以從網(wǎng)上找一些應(yīng)用文寫作,高考作文素材。小作文一定把格式寫好。
最后,考研是戰(zhàn)勝自己的過程,不必跟別人做比較,根據(jù)自己的特點,定好計劃,按部就班的來,堅持下去,一定會有的好的結(jié)果。一起加油吧。[媚眼]
作者: 一只大冰啊    時間: 2017-3-3 15:27
好棒,好棒!謝謝學(xué)姐分享[愛心][嘿嘿]
作者: 一只大冰啊    時間: 2017-3-3 15:36
學(xué)姐,專四語法書是哪一本呢?[好吃]
短語翻譯那個是英達(dá)網(wǎng)的嗎?百科名詞解釋真題具體叫什么名字 求告知[不看][不看][不看][飛吻]
作者: 莫亦靈    時間: 2017-3-3 15:54
一只大冰啊 發(fā)表于 2017-3-3 15:36
學(xué)姐,專四語法書是哪一本呢?[好吃]
短語翻譯那個是英達(dá)網(wǎng)的嗎?百科名詞解釋真題具體叫什么名字 求告知[ ...

專四語法我用的星火的。短語翻譯和名詞解釋都是英達(dá)網(wǎng)的那本書,能看到圖片嗎
作者: 莫亦靈    時間: 2017-3-3 17:21
一只大冰啊 發(fā)表于 2017-3-3 16:58
看不到[打噴嚏]能加下學(xué)姐* 嗎

意義耳久傘期而散斯酒
作者: young賽    時間: 2017-8-2 23:21
學(xué)姐能具體說一下百科的那本書的名字嗎?
作者: 紫末花開    時間: 2017-8-3 11:43
提示: 作者被禁止或刪除 內(nèi)容自動屏蔽
作者: sh12312355    時間: 2017-8-3 11:44
紫末花開 發(fā)表于 2017-8-3 11:43
學(xué)姐,海大的翻譯側(cè)重哪一方面?是散文類還是別的?

時政類吧。具體加武就散而把散以就就
作者: 紫末花開    時間: 2017-8-4 12:17
提示: 作者被禁止或刪除 內(nèi)容自動屏蔽
作者: 夾心522    時間: 2017-12-11 13:12
英語作文幾百字呀
作者: 蘿莉控的41    時間: 2017-12-11 17:34
非常感謝啊!哈哈哈




歡迎光臨 考研論壇 (http://www.5522pp.com/) Powered by Discuz! X3.2