精品日本亚洲一区二区三区,99久久精品免费观看国产,99久久免费精品,亚洲精品国产一区二区成人,日本亚洲精品一区二区三区四区,国产亚洲精品成人久久网站,久久亚洲男人第一AV网站,精品国产高清一区二区广区,久久精品五月天很黄很艳女TV

考研論壇

標(biāo)題: 南開大學(xué)2017考研英語語言文學(xué)真題回憶 [打印本頁]

作者: 夏小樹 時間: 2017-1-2 22:39
標(biāo)題: 南開大學(xué)2017考研英語語言文學(xué)真題回憶
專業(yè)英語: 專業(yè)英語分為三個部分，第一部分語言學(xué)，第二部分英美文學(xué)，第三部分翻譯。語言學(xué)題型名詞解釋，今年的是arbitrariness,displacement,hyponymy,allophone，還有一個暫時想不起來了。第二道大題為大概10個phoneme的distinctive festures, 比如/f/,/n/。第三個題是三道問答題，我只能想起來一道了，就是語言和文化的關(guān)系。第二部分英美文學(xué)，第一個題型名詞解釋，Moby Dick, The Great Gatsby, John Keats, Sherwood Anderson , Harlem Renaissance。第二個題型作品賞析，第一篇是一首sonnet,應(yīng)該是莎士比亞的，第二篇是The Grest Gatsby的選段。第三部分是翻譯學(xué)，第一個題型是兩篇翻譯，中翻英英翻中各一篇。英翻中是關(guān)于orange的，中翻英大意是有事業(yè)心努力工作的人青春不虛度，沒有事業(yè)，只知索取的人生命早已衰弱。都比較偏文學(xué)，尤其是中翻英。第二個題型是三道問答題，我記得有佛教翻譯對我國文化的影響，林紓的翻譯風(fēng)格，還有一個忘了，都是關(guān)于中國翻譯的。基礎(chǔ)英語: 第一個題型是選詞填空，今年的并不是很難。第二個題型是完形填空，第三個題型是閱讀理解，今年的完形填空和閱讀理解都很簡單。第四個題型是翻譯，一篇英譯中，一篇中譯英。我記得中譯英是關(guān)于牛肉的，可能跟專業(yè)英語的內(nèi)容記混了，請見諒。第五個題型是作文，不少于四百字，今年作文是關(guān)于霧霾得，給出了一個觀點，問你同意不同意，闡述一下。法語 : 第一個題型是幾段文字，有長有短，讓你指出標(biāo)出的單詞的指代內(nèi)容，比如一個句子中標(biāo)出的單詞為dont, 你需要寫出dont=de la usine,舉個例子。第二個題型是中譯法，翻譯的是第一個題型中比較長的幾個段落。第三個題型是法譯中，是幾個句子，計較簡單，我看的是李志清版的法語書，這幾個句子句型都可以在書中找到。第四個題型是一篇小文章，給出動詞讓填動詞的正確形式。應(yīng)該就是這些，暫時想不起來了。以后想起來了再補充。如果有需要2008到2014真題的，還有我買的名詞解釋整理冊的，可以聯(lián)系我。

作者: crystal86211149 時間: 2017-1-8 09:44
親，你這里有語言文學(xué)的真題嗎？是完整版的嗎？

作者: 夏小樹 時間: 2017-1-8 16:12
08年到14年

作者: 夏小樹 時間: 2017-1-8 16:13

crystal86211149 發(fā)表于 2017-1-8 09:44
親，你這里有語言文學(xué)的真題嗎？是完整版的嗎？

08年到14年

作者: crystal86211149 時間: 2017-1-9 07:37
能分享一下不？[媚眼]

作者: 夏小樹 時間: 2017-1-15 19:46

crystal86211149 發(fā)表于 2017-1-9 07:37
能分享一下不？[媚眼]

不好意思，我沒有電子版的，我當(dāng)時買的紙質(zhì)的，別人直接寄過來的。

作者: 往生淚 時間: 2017-2-1 14:58
親，17同考，請問你復(fù)試準(zhǔn)備怎么樣了？

作者: 原來是南邊的南 時間: 2017-2-2 16:13
學(xué)姐，想考南開大學(xué)英語語言文學(xué)翻譯理論與實踐方向，想向你請教一下，需要你資料的作為復(fù)習(xí)方向，謝謝

作者: 魚兒18球 時間: 2017-2-3 11:01
您好前輩*嗎？

作者: 魚兒18球 時間: 2017-2-3 11:03
您好可以了解一下關(guān)于法語內(nèi)容的準(zhǔn)備嗎？祝好，金榜題名[好吃][好吃]

作者: 夏小樹 時間: 2017-2-23 19:17

魚兒18球發(fā)表于 2017-2-3 11:03
您好可以了解一下關(guān)于法語內(nèi)容的準(zhǔn)備嗎？祝好，金榜題名[好吃][好吃]

我用的李志清版的《新大學(xué)法語》，共有三本。之前的考試內(nèi)容我不太清楚，今年的我有寫一些回憶，你可以看下

作者: 粥粥YT 時間: 2017-2-23 23:57
請問怎么樣聯(lián)系你呢[嘿嘿]

作者: Boomla 時間: 2017-2-24 14:42

crystal86211149 發(fā)表于 2017-1-8 09:44
親，你這里有語言文學(xué)的真題嗎？是完整版的嗎？

我有哦口口 nine two zero five one eight nine eight seven

作者: 粥粥YT 時間: 2017-2-24 15:43
怎么加你

作者: 趙平子 時間: 2017-2-24 15:50
基英有一篇英翻中翻譯講川普和某個人的，類似經(jīng)濟學(xué)人里的文。語言學(xué)大題目里，有一道語言學(xué)的科學(xué)性。反正distinctive features是每年必考的，今年還考了元音。翻譯最后一道簡答好像是個名詞還是個理論什么turn什么的，記不清了。

作者: 夏小樹 時間: 2017-2-24 15:57

粥粥YT 發(fā)表于 2017-2-24 15:43
怎么加你

*發(fā)不出去，如果有問題就在這兒問吧。我看到了一定盡快回復(fù)你

作者: crystal86211149 時間: 2017-2-26 13:44

Boomla 發(fā)表于 2017-2-24 14:42
我有哦口口 nine two zero five one eight nine eight seven

已經(jīng)買上啦，謝謝分享

作者: zhoushuyi95 時間: 2017-2-26 21:22
你好～我也是今年考的，準(zhǔn)備二戰(zhàn)了，我想問一下翻譯理論部分都應(yīng)該看什么書，謝謝～

作者: 荀依寶貝 時間: 2017-3-3 12:43
我有*

作者: 荀依寶貝 時間: 2017-3-3 12:43

荀依寶貝發(fā)表于 *
我有*

英語語言文學(xué)及二外法語和俄語

作者: 夏小樹 時間: 2017-3-3 23:54

zhoushuyi95 發(fā)表于 2017-2-26 21:22
你好～我也是今年考的，準(zhǔn)備二戰(zhàn)了，我想問一下翻譯理論部分都應(yīng)該看什么書，謝謝～ ...

不好意思，剛看到你的問題。因為我大學(xué)時學(xué)的是翻譯，所以沒怎么看。不過在論壇上看到別人的經(jīng)驗，買了三本書大概翻了一下:《當(dāng)代西方翻譯理論選讀》馬會娟，苗菊；《20世紀(jì)中國翻譯思想史》王秉欽，王頡；《中國譯學(xué)史》陳福康

作者: 夏小樹 時間: 2017-3-4 08:17

原來是南邊的南發(fā)表于 2017-2-2 16:13
學(xué)姐，想考南開大學(xué)英語語言文學(xué)翻譯理論與實踐方向，想向你請教一下，需要你資料的作為復(fù)習(xí)方向，謝謝 ...

有什么問題請問，我看到了會盡快答復(fù)

作者: 夏小樹 時間: 2017-3-4 08:19

往生淚發(fā)表于 2017-2-1 14:58
親，17同考，請問你復(fù)試準(zhǔn)備怎么樣了？

因為學(xué)院的復(fù)試分?jǐn)?shù)線還沒有出來，所以也只是平時看看書

作者: 燕兒燕兒 時間: 2017-3-4 14:22
學(xué)姐，想問一下文學(xué)部分看什么書

作者: 兩奶奶 時間: 2017-3-4 15:20
學(xué)姐英美文學(xué)作品賞析應(yīng)該買什么教材？

作者: 我是小可愛啊啊 時間: 2017-3-5 10:31
學(xué)姐，能推薦一下參考書目嘛

作者: 魚兒18球 時間: 2017-3-14 15:14
您是自己復(fù)習(xí)的嗎？有報什么課嗎，三本書需要全部仔細(xì)研讀嗎[害羞]

作者: 魚兒18球 時間: 2017-3-14 15:14

魚兒18球發(fā)表于 2017-3-14 15:14
您是自己復(fù)習(xí)的嗎？有報什么課嗎，三本書需要全部仔細(xì)研讀嗎[害羞]

李志清的那三本書

作者: 夏小樹 時間: 2017-3-16 18:33

燕兒燕兒發(fā)表于 2017-3-4 14:22
學(xué)姐，想問一下文學(xué)部分看什么書

英國文學(xué)我看的是索金梅的《英國文學(xué)史》,美國文學(xué)是常耀信的《美國文學(xué)簡史》

作者: 夏小樹 時間: 2017-3-16 20:32

兩奶奶發(fā)表于 2017-3-4 15:20
學(xué)姐英美文學(xué)作品賞析應(yīng)該買什么教材？

我沒有看過很多賞析方面的書，因為一般文學(xué)史書上會有作者對一些作品的理解，其他的我都是從自己感覺出發(fā)來看一部作品。不過也買了幾本書，李正栓《美國詩歌研究》，陸如鋼《英語詩歌欣賞》，還有一本文學(xué)批評方面的書籍《文學(xué)批評方法手冊》A Handbook of Critical Approaches to Literature，全英的，外國人編寫的

作者: 夏小樹 時間: 2017-3-16 20:34

我是小可愛啊啊發(fā)表于 2017-3-5 10:31
學(xué)姐，能推薦一下參考書目嘛

其實在很多經(jīng)驗貼上學(xué)長學(xué)姐們都列了很多參考書目，用的書都差不多，你可以看一看，然后有什么不懂的再問我就行

作者: 夏小樹 時間: 2017-3-16 20:37

魚兒18球發(fā)表于 2017-3-14 15:14
您是自己復(fù)習(xí)的嗎？有報什么課嗎，三本書需要全部仔細(xì)研讀嗎[害羞]

對，我自己復(fù)習(xí)的。如果你說的是法語的話，那三本書是需要好好看看的，我還買了一本《大學(xué)法語考研必備》，上面有題，可以做一做。

作者: 魚兒18球 時間: 2017-3-18 16:36
好的謝謝啦

作者: 夏小樹 時間: 2017-3-18 22:54

魚兒18球發(fā)表于 2017-3-18 16:36
好的謝謝啦

不客氣

作者: Lantingting000 時間: 2017-3-20 10:11
學(xué)姐，怎么跟你買書？

作者: 兩奶奶 時間: 2017-3-20 14:52
學(xué)姐，那個語言學(xué)的phoneme那部分是不是在胡壯麟第二章？還有，學(xué)姐覺得語言學(xué)部分難么？

作者: 夏小樹 時間: 2017-3-21 13:06

兩奶奶發(fā)表于 2017-3-20 14:52
學(xué)姐，那個語言學(xué)的phoneme那部分是不是在胡壯麟第二章？還有，學(xué)姐覺得語言學(xué)部分難么？ ...

這個你沒有書嗎？難易的話主要是看自己感不感興趣了

作者: Cindra 時間: 2017-3-21 15:17
學(xué)姐我在你的另一個帖子有留過言，不知道你還有沒有14年之前的真題，我萌企號是邇留罷究其其罷爾物其

作者: Phoeber 時間: 2017-3-22 16:59
很詳細(xì)，太好了

作者: zhoushuyi95 時間: 2017-3-27 08:09
好的，謝謝你啦，不知道你還在嗎？想和你請教一點復(fù)試經(jīng)驗

作者: 夏小樹 時間: 2017-4-7 23:45

zhoushuyi95 發(fā)表于 2017-3-27 08:09
好的，謝謝你啦，不知道你還在嗎？想和你請教一點復(fù)試經(jīng)驗

我覺得復(fù)試就好好準(zhǔn)備就行，不過你可以到時候再問我

作者: zhoushuyi95 時間: 2017-4-14 22:01
好的好的，我參加了別的學(xué)校的復(fù)試，多少也有了解了，謝謝你啦~祝你一切順利~

作者: 張遠(yuǎn)夏的夏 時間: 2017-4-21 17:30
學(xué)姐還有資料賣么[飛吻]

作者: lmn23333 時間: 2017-4-21 21:01
想看看名詞解釋冊

作者: 夏小樹 時間: 2017-4-26 15:15

zhoushuyi95 發(fā)表于 2017-4-14 22:01
好的好的，我參加了別的學(xué)校的復(fù)試，多少也有了解了，謝謝你啦~祝你一切順利~ ...

不客氣

作者: 夏小樹 時間: 2017-4-26 15:15

張遠(yuǎn)夏的夏發(fā)表于 2017-4-21 17:30
學(xué)姐還有資料賣么[飛吻]

不知道你需要什么資料

作者: 夏小樹 時間: 2017-4-26 15:16

lmn23333 發(fā)表于 2017-4-21 21:01
想看看名詞解釋冊

不好意思，名詞解釋已經(jīng)沒有了

作者: Jasmine9417 時間: 2017-6-15 16:11
學(xué)姐你有法語歷年的真題嗎

作者: 夏小樹 時間: 2017-8-14 23:05

Jasmine9417 發(fā)表于 2017-6-15 16:11
學(xué)姐你有法語歷年的真題嗎

法語沒有真題哎，都是自己看書的

作者: 只是啊啊 時間: 2018-3-30 00:57
學(xué)姐名詞解釋是紙質(zhì)還是電子版呢？

作者: 來日可期one 時間: 2018-5-20 22:09
學(xué)姐，法語會考的很深嗎，我看到大學(xué)法語第23冊有好多時態(tài)，是都會考到嗎

作者: liyuting712 時間: 2019-8-3 12:45
學(xué)姐請問南開法語的難度與法四相比難嗎？

作者: Jenny潔如 時間: 2019-10-28 15:35
你有法語真題嗎

歡迎光臨考研論壇 (http://www.5522pp.com/)