精品日本亚洲一区二区三区,伊人久久狼人色精品无码 ,日鲁夜鲁天天鲁视频,国产精品久久亚洲,秋霞理论理论福利院久久,国产日韩欧美视频一区二区三区,色九九,国产精品美女久久久久久免费 ,九九干,韩国精品一区二区三区

考研論壇

標題: 真題回憶 [打印本頁]

作者: maxiaolu1991 時間: 2016-4-17 08:19
標題: 真題回憶
西南政法2016翻譯碩士完整版真題回憶
基礎英語
一、單選題十五道，每題一分，語法題，短語，詞匯，不是很難，平常不需要花很多時間在上面，把平常見過的單詞都掌握了就差不多，練一下語法就可以
二、四篇閱讀（二十分），第一篇很簡單，后三篇都是專八真題
三、 3個句子翻譯，也很簡單
四、作文 500字，題目是Fight against fake products，今年作文字數有所增加，以往都是四百字，我想因為翻譯題的量少了，所以作文的字數也相應增加了，要知道15年的翻譯快有一頁了
翻譯基礎
一、五個詞匯翻譯，一個兩分都是英譯漢，考的很偏，背了的一個都沒有出來，有dead president,take the French leave,drying goods,criminal lawyer，sporting house
二、英譯漢五個句子大部分是莊譯傳那本參考書第一二單元的句子，還有一個高英課本上的，所以平時好是要好好上高英課的!
三、三段英譯漢還是莊的參考書前幾個單元的段落，每個都是13分
漢譯英部分一十個漢譯英句子，一個1.5分，句子不是很難
二三大段漢譯英，一個20分，第一個是05年的專八真題，第二個有幾句話是三筆練習題里的句子，第三個是散文108 沈從文先生的鴨巢圍的夜里面的一段
翻譯的話大家可以拿老莊的那本書來練，或者三筆也可以
漢語寫作與百科
一、三十個單選，三十分，今年和以往的風格變化很大，方向完全變了，導致看的都沒考，考的都沒看
考了很多歷史知識，只不過都是很基礎的，凡是有點歷史常識的應該都會。還有翻譯理論方面的:“五不翻”是什么，哈代專家，金岳霖有什么翻譯理論，意譯的涵義，《當代翻譯理論》作者，西方最早翻譯理論家是誰
二、十個名詞解釋（二十分）天人感應，楚辭，廟號，長江三峽，宏觀調控，知識產權，瑪雅文明，語際翻譯，兩道手譯法，染色體
三、應用文寫作（四十分）寫一篇新聞報道，有關澳洲代購的
四、大作文（六十分）給了一段有關慕課的材料，讓寫自己的看法
筆試就是這樣，題不是很難，出了很多原題，但是明年就不確定了，所以還是得做好完全的準備，好，就醬，希望對大家有所幫助，如有不完整之處，歡迎各位補充

作者: 生猛的巴巴多斯 時間: 2016-4-18 09:10
散文108是譯林的那本紅色的吧

作者: 生猛的巴巴多斯 時間: 2016-4-18 09:11

生猛的巴巴多斯發表于 2016-4-18 09:10
散文108是譯林的那本紅色的吧

？？？？？

作者: Jessiemoly 時間: 2016-4-18 21:35
樓主錄了嗎今年翻碩的報錄比怎么樣

作者: maxiaolu1991 時間: 2016-4-19 21:08

生猛的巴巴多斯發表于 2016-4-18 09:11
？？？？？

是的

作者: maxiaolu1991 時間: 2016-4-19 21:11

Jessiemoly 發表于 2016-4-18 21:35
樓主錄了嗎今年翻碩的報錄比怎么樣

已錄，報名人數大概一百來號人吧，錄取四十個

作者: maxiaolu1991 時間: 2016-4-19 21:16

Jessiemoly 發表于 2016-4-18 21:35
樓主錄了嗎今年翻碩的報錄比怎么樣

五十人進復試

作者: 天天吃旺旺 時間: 2016-5-2 23:14
學姐，學校有真題或者翻碩資料賣嗎？

作者: 生猛的巴巴多斯 時間: 2016-5-6 09:58

maxiaolu1991 發表于 2016-4-19 21:08
是的

謝謝樓樓～

作者: 孤獨的斑點狗 時間: 2016-5-20 22:10
學姐考到的有跟法律有關的嘛？

作者: 粥妹妹 時間: 2016-6-6 20:20
請問樓主哪里可以找到歷年的真題呀

作者: 粥妹妹 時間: 2016-6-6 20:21
請問在哪里可以找到真題呢

作者: 當眼睛遇上美瞳 時間: 2016-9-8 10:18
謝謝你

作者: Bella59 時間: 2017-2-22 21:14
樓主，可否分享一下復試要考些什么？謝謝你。

作者: tebby燦爛 時間: 2017-7-4 22:11
可以分享下真題嗎

作者: ing517 時間: 2017-7-19 00:13
樓主想問一下真題你有嗎… 很著急！今年想考！可不可以麥給我呢……[難受][難受]

作者: 哈密瓜吃不吃 時間: 2017-8-27 14:59
樓主請問哪里可以找到真題呢？[糾結]

作者: 川建國的聯絡人 時間: 2017-8-30 07:29

哈密瓜吃不吃發表于 2017-8-27 14:59
樓主請問哪里可以找到真題呢？[糾結]

作者: 花與愛麗絲哦 時間: 2018-1-4 13:32
樓主，請問一下哪里可以找到真題和復習資料呢？？

歡迎光臨考研論壇 (http://www.5522pp.com/)