精品日本亚洲一区二区三区,伊人久久狼人色精品无码 ,日鲁夜鲁天天鲁视频,国产精品久久亚洲,秋霞理论理论福利院久久,国产日韩欧美视频一区二区三区,色九九,国产精品美女久久久久久免费 ,九九干,韩国精品一区二区三区

考研論壇

標題: 法語語言文學(xué)考研經(jīng)驗貼 [打印本頁]

作者: Angelinafr    時間: 2016-4-1 16:15
標題: 法語語言文學(xué)考研經(jīng)驗貼
大家好~之前看到有學(xué)弟學(xué)妹問經(jīng)驗,學(xué)姐在沒確認被錄取之前真心不好意思回復(fù),現(xiàn)在確認擬錄取了,上午剛考完專八,就馬上來和大家分享經(jīng)驗啦。我特別理解你們現(xiàn)在像無頭蒼蠅般迷失方向的感覺,因為我也是從那個時候走過來的,所以當時我就下定決心如果能考上貿(mào)大,一定要寫個經(jīng)驗貼幫一下小學(xué)弟小學(xué)妹們。當然這一路也得到了很多學(xué)長學(xué)姐的幫助,在此一并謝過。
         樓主在一所重點大學(xué)學(xué)法語,成績還不錯,下面我會詳細說一下我的考研之路。
         我是大約2015年暑假決定要考貿(mào)大的,但是暑假在學(xué)校學(xué)習(xí)的狀態(tài)很不好,一直到10月份才真正靜下心來學(xué)。我的建議就是法語基礎(chǔ)要打好,貿(mào)大每年的參考書都有馬曉宏3,4。專業(yè)課參考書目則取決于當年貿(mào)大招的方向。
因為復(fù)試剛剛過去,印象還比較深刻,所以就先從復(fù)試說起。
復(fù)試:(復(fù)試分為筆試和面試)
筆試:一篇中譯法,一篇法譯中,一個小時的時間,各個語種一起考
法譯中挺難的(反正就是單詞都認識,但就是不知道這句話講了啥的這種感覺),但是不長;中譯法講中國慈善空白,不太難,但是考到了“自然人、法人”這種專業(yè)性很強的翻譯名詞。另外學(xué)姐提醒:一定一定要掌握好時間,因為我沒寫完T^T

面試完當場抽簽決定下午的面試順序,學(xué)姐我既算是幸運又算是不幸運,幸運成分居多吧,抽到了1號

面試:面試現(xiàn)在一個大候考室里,各個語種都在這里候考(在這里,學(xué)姐要提醒你們,早點去,早點去,早點去!不然被罵很影響復(fù)試心情,今年有幾個妹子去遲了被罵的好慘);面試時間一到,各個語種的直系學(xué)姐分別叫了1號面試的同學(xué)進入另一個候考教室。桌子上有份閱讀材料,大約2張A4紙的篇幅,然后一個學(xué)姐就給我計時15分鐘,讓我開始閱讀。15分鐘一過,學(xué)姐帶著我進入了考場,考場里有5位老師,4位法語老師,1位負責記錄的老師。老師們半圓形坐著。老師們?nèi)硕汲壋壓吞@可親的,一直沖我笑,讓我別緊張。先讓我做了一下自我介紹,然后老師讓我讀這篇文章(面試時,你面前會重新放上這份閱讀)的某幾段,之后就根據(jù)這篇文章問問題。關(guān)于文章的問題問完了之后,有位老師就根據(jù)我自我介紹里的一點問了一下我,之后其他老師也問我為啥選貿(mào)大讀碩士啊,如果錄取你,你研究生期間計劃干啥啊這些問題。總之,感覺和老師們交流的還是比較暢快的,所以真的別緊張,老師們?nèi)撕芎茫恢睕_我笑啊,點頭啊,我剛開始很緊張,后來就很自然了。So,放輕松~

初試:
至于初試,老學(xué)姐我超級后悔當時考完沒有回憶真題,以至于現(xiàn)在都不記得什么題了。基礎(chǔ)法語有選擇題,詞意辨析題,造句題,動詞變位題,閱讀理解題,中譯法,法譯中。專業(yè)法語題,有15個選擇,之后就是洋洋灑灑四大篇閱讀理解(PS:不是選擇題的形式,都是問答題),中譯法,法譯中,然后最后是評論一下“人是一棵會思考的蘆葦”這句話。其他的我真的記不太清了。27號當天一考完,學(xué)姐就通宵看了一晚上電視劇-_-||把考研期間落下的電視劇全補上了。。。

       總之希望你們都能成功啦,也祝福你們都能成功,我在貿(mào)大等你們!(PS:學(xué)姐真的木有啥筆記,學(xué)姐就是傻傻地抄課文什么的)
作者: dgdyjjbh    時間: 2016-4-2 09:38
merci!
作者: Angelinafr    時間: 2016-4-2 12:59
dgdyjjbh 發(fā)表于 2016-4-2 09:38
merci!

De rien~Bon courage!
作者: 奔跑的鋼牙兒    時間: 2016-4-2 13:06
恭喜學(xué)姐~
作者: Angelinafr    時間: 2016-4-2 13:09
奔跑的鋼牙兒 發(fā)表于 2016-4-2 13:06
恭喜學(xué)姐~

謝謝,祝成功~
作者: 奮斗為明天3    時間: 2016-4-2 13:41
謝謝學(xué)姐經(jīng)驗分享
作者: ak2016    時間: 2016-4-2 15:00
提示: 作者被禁止或刪除 內(nèi)容自動屏蔽
作者: Angelinafr    時間: 2016-4-2 21:40
奮斗為明天3 發(fā)表于 2016-4-2 13:41
謝謝學(xué)姐經(jīng)驗分享

不客氣,加油哦
作者: Angelinafr    時間: 2016-4-2 21:41
ak2016 發(fā)表于 2016-4-2 15:00
贊贊贊。。。

能幫到你們一點點我也很開心^_^
作者: ainibaobei80    時間: 2016-4-5 23:59
學(xué)英語的經(jīng)驗?zāi)懿荒芊窒硪幌履貙W(xué)姐^_^?ps 祝賀祝賀~
作者: Angelinafr    時間: 2016-4-10 16:54
ainibaobei80 發(fā)表于 2016-4-5 23:59
學(xué)英語的經(jīng)驗?zāi)懿荒芊窒硪幌履貙W(xué)姐^_^?ps 祝賀祝賀~

第一個是反復(fù)做真題,第二個我用的百次斬背單詞,再一個多背背好的作文范文。大概就是這些。
作者: ainibaobei80    時間: 2016-4-10 17:01
Angelinafr 發(fā)表于 2016-4-10 16:54
第一個是反復(fù)做真題,第二個我用的百次斬背單詞,再一個多背背好的作文范文。大概就是這些。 ...

需要用5.3重新學(xué)習(xí)整理嘛
作者: Angelinafr    時間: 2016-4-11 20:35
ainibaobei80 發(fā)表于 2016-4-10 17:01
需要用5.3重新學(xué)習(xí)整理嘛

并不需要(笑cry),二外英語不難,真的
作者: ainibaobei80    時間: 2016-4-11 20:39
Angelinafr 發(fā)表于 2016-4-11 20:35
并不需要(笑cry),二外英語不難,真的

哦 怪不得我在這里問沒人回答我 就算回答也是都說簡單簡單的-.- 學(xué)姐我還想問跟四級或六級比怎么樣 如果給自己定個目標分數(shù)的話 大概要在哪個檔次呢 比如90之類的 (謝謝學(xué)姐!!:)
作者: Angelinafr    時間: 2016-4-11 20:49
ainibaobei80 發(fā)表于 2016-4-11 20:39
哦 怪不得我在這里問沒人回答我 就算回答也是都說簡單簡單的-.- 學(xué)姐我還想問跟四級或六級比怎么樣 如果 ...

個人感覺二外英語和四級難度差不多,甚至更低。其實我二外英語考的不好,看其他人都80分90分。
作者: Angelinafr    時間: 2016-4-11 20:54
ainibaobei80 發(fā)表于 2016-4-11 20:39
哦 怪不得我在這里問沒人回答我 就算回答也是都說簡單簡單的-.- 學(xué)姐我還想問跟四級或六級比怎么樣 如果 ...

我覺得目標的話可以定的稍高一點,90分并沒有那么難(雖然我英語一般哈)
作者: ainibaobei80    時間: 2016-4-12 09:40
Angelinafr 發(fā)表于 2016-4-11 20:54
我覺得目標的話可以定的稍高一點,90分并沒有那么難(雖然我英語一般哈) ...

看到大家的成績 感覺英語都考得很好呢 被錄取的都80+ 90的也很多呢 謝謝咯!
作者: lilasyt    時間: 2016-4-20 10:22
學(xué)姐,法語真題怎么弄到?
作者: Angelinafr    時間: 2016-4-20 15:01
lilasyt 發(fā)表于 2016-4-20 10:22
學(xué)姐,法語真題怎么弄到?

在貿(mào)大可以買到
作者: Angelinafr    時間: 2016-4-20 15:01
lilasyt 發(fā)表于 2016-4-20 10:22
學(xué)姐,法語真題怎么弄到?

網(wǎng)上也有
作者: 心所向披靡    時間: 2016-4-20 15:09
學(xué)姐 是不是不同小語種二外英語的卷子都是一樣的?
作者: 心所向披靡    時間: 2016-4-20 15:11
Angelinafr 發(fā)表于 2016-4-11 20:49
個人感覺二外英語和四級難度差不多,甚至更低。其實我二外英語考的不好,看其他人都80分90分。 ...

學(xué)姐,四級是指英語公共四級嗎?您用這個app背的時候是背的考研詞匯還是其他版塊?
作者: Angelinafr    時間: 2016-4-20 15:52
心所向披靡 發(fā)表于 2016-4-20 15:09
學(xué)姐 是不是不同小語種二外英語的卷子都是一樣的?

應(yīng)該是的
作者: Angelinafr    時間: 2016-4-20 15:54
心所向披靡 發(fā)表于 2016-4-20 15:11
學(xué)姐,四級是指英語公共四級嗎?您用這個app背的時候是背的考研詞匯還是其他版塊? ...

對,就是CET4.我背的就是百次斬里的考研詞匯,其實重要的不是詞匯,是回憶英語那種感覺,百次斬里有很多例句,很有意思,非常不錯。
作者: 心所向披靡    時間: 2016-4-21 09:11
Angelinafr 發(fā)表于 2016-4-20 15:54
對,就是CET4.我背的就是百次斬里的考研詞匯,其實重要的不是詞匯,是回憶英語那種感覺,百次斬里有很多 ...

我開始的時候也斷斷續(xù)續(xù)用它 但是后來覺得二外英語是自主命題沒有詞匯大綱 所以就沒用了 聽了學(xué)姐的經(jīng)驗覺得還是有用滴 謝謝學(xué)姐啦啦啦~
作者: lilasyt    時間: 2016-4-22 23:01
Angelinafr 發(fā)表于 2016-4-20 15:01
在貿(mào)大可以買到

奧奧,他們暑假賣么?我想去一趟
作者: Angelinafr    時間: 2016-4-24 10:17
lilasyt 發(fā)表于 2016-4-24 00:05
那他們暑假是不是就不賣啦?

這個我也不清楚,不好意思啊
作者: lilasyt    時間: 2016-4-24 13:16
Angelinafr 發(fā)表于 2016-4-24 10:17
這個我也不清楚,不好意思啊

沒事,謝謝你
作者: zjhenri    時間: 2016-4-27 18:00
Angelinafr 發(fā)表于 2016-4-10 16:54
第一個是反復(fù)做真題,第二個我用的百次斬背單詞,再一個多背背好的作文范文。大概就是這些。 ...

你好,學(xué)姐!二外英語真題是全國各個學(xué)校的真題?還是貿(mào)大歷年真題?哪里可以買到?謝謝!
作者: Angelinafr    時間: 2016-4-27 23:38
zjhenri 發(fā)表于 2016-4-27 18:00
你好,學(xué)姐!二外英語真題是全國各個學(xué)校的真題?還是貿(mào)大歷年真題?哪里可以買到?謝謝! ...

貿(mào)大真題。貿(mào)大誠信樓賣,網(wǎng)上也有。
作者: zjhenri    時間: 2016-5-5 16:17
Angelinafr 發(fā)表于 2016-4-27 23:38
貿(mào)大真題。貿(mào)大誠信樓賣,網(wǎng)上也有。

謝謝!!!
作者: 親親魚子    時間: 2016-5-9 23:40
恭喜恭喜,想請問你覺得要掌握多少詞匯量才夠,我超怕中譯法,法譯中的,總覺得詞匯量不夠,邏輯思維不強。
作者: Angelinafr    時間: 2016-5-10 10:49
親親魚子 發(fā)表于 2016-5-9 23:40
恭喜恭喜,想請問你覺得要掌握多少詞匯量才夠,我超怕中譯法,法譯中的,總覺得詞匯量不夠,邏輯思維不強。 ...

這個我也沒有一個量化的數(shù)字,大概就是馬曉宏1234冊的單詞另加高法書里的單詞吧。另外,不要害怕翻譯哦,大膽翻就是了。句子簡單不怕,重要的是語法準確,表達地道。
作者: 怎么這么麻煩    時間: 2016-5-28 13:18
學(xué)姐,請問一下復(fù)試英語很難嗎(對英語要求嚴嗎)?還有復(fù)試時老師會問一些價值觀之類的問題嗎?(比如你是怎樣認為最近國家新出的一些經(jīng)濟政策之類的=_=)謝謝學(xué)姐
作者: 怎么這么麻煩    時間: 2016-5-28 18:20
師姐,我的*發(fā)過去了,收到了嗎?
作者: 怎么這么麻煩    時間: 2016-5-28 19:24
Angelinafr 發(fā)表于 2016-5-10 10:49
這個我也沒有一個量化的數(shù)字,大概就是馬曉宏1234冊的單詞另加高法書里的單詞吧。另外,不要害怕翻譯哦, ...

學(xué)姐,可以加一下聯(lián)系方式嗎?
作者: 怎么這么麻煩    時間: 2016-5-29 06:38

作者: Angelinafr    時間: 2016-5-30 21:27
怎么這么麻煩 發(fā)表于 2016-5-28 13:18
學(xué)姐,請問一下復(fù)試英語很難嗎(對英語要求嚴嗎)?還有復(fù)試時老師會問一些價值觀之類的問題嗎?(比如你是 ...

復(fù)試不考英語。老師們提問題沒有那么嚴肅正式啦,都是一些常見的問題,加油哦
作者: 怎么這么麻煩    時間: 2016-5-30 23:51
Angelinafr 發(fā)表于 2016-5-30 21:27
復(fù)試不考英語。老師們提問題沒有那么嚴肅正式啦,都是一些常見的問題,加油哦 ...

嗯嗯,好的,學(xué)姐方便加一下求求嗎?我的賬號是deux six trois trois huit neuf neuf neuf trois zero merci bp
作者: 怎么這么麻煩    時間: 2016-5-31 09:57
Angelinafr 發(fā)表于 2016-5-30 21:27
復(fù)試不考英語。老師們提問題沒有那么嚴肅正式啦,都是一些常見的問題,加油哦 ...

merci
作者: 我的北京    時間: 2016-6-30 17:43
學(xué)姐,請問還有真題答案嗎?買了真題沒有答案不是白做了嘛
作者: 面容失色的葷菜    時間: 2016-7-3 09:45
merci
作者: nadege    時間: 2016-7-18 13:53
有真題嗎?學(xué)姐
作者: 夢想與力量    時間: 2016-8-1 22:39
法語語言文學(xué)基礎(chǔ)法語題型有哪些?求聯(lián)系。
作者: 夢想與力量    時間: 2016-8-1 22:40
nadege 發(fā)表于 2016-7-18 13:53
有真題嗎?學(xué)姐

你也考
作者: AdeleWang    時間: 2016-8-4 14:58
學(xué)姐 我想問一下貿(mào)大法語碩士有沒有出國交流項目? 謝謝[嘿嘿]
作者: 踩在腳底    時間: 2016-8-8 20:47
merci.  恭喜學(xué)姐!
作者: 踩在腳底    時間: 2016-8-8 20:48
學(xué)姐 我想問一下貿(mào)大法語碩士有沒有出國交流項目? 謝謝[嘿嘿]
作者: AdeleWang    時間: 2016-8-30 17:02
踩在腳底 發(fā)表于 2016-8-8 20:48
學(xué)姐 我想問一下貿(mào)大法語碩士有沒有出國交流項目? 謝謝[嘿嘿]

同問[嘿嘿]
作者: 怎么這么麻煩    時間: 2016-9-1 20:49
AdeleWang 發(fā)表于 2016-8-30 17:02
同問[嘿嘿]

沒有,而且只有兩年[欣慰]
作者: AdeleWang    時間: 2016-9-1 20:56
怎么這么麻煩 發(fā)表于 2016-9-1 20:49
沒有,而且只有兩年[欣慰]

[緊張][泫然欲泣]
作者: AdeleWang    時間: 2016-9-3 10:18
學(xué)姐 你好 我想問一下貿(mào)大的法語題中文學(xué)占的比例大嗎?
作者: bowen19910925    時間: 2016-9-8 10:46
學(xué)姐厲害。希望我們也能跟上你的節(jié)奏。
作者: 栗子妃616    時間: 2016-9-12 21:46
你好,貿(mào)大法語的方向是怎么分的,怎么考經(jīng)貿(mào)向
作者: 小臟爽    時間: 2016-9-13 21:33
謝謝學(xué)姐分享的經(jīng)驗[花癡][花癡][花癡]苦苦尋覓了好久
作者: lpy321    時間: 2016-9-15 00:52
學(xué)姐你好,請問復(fù)習(xí)用書法語3、4冊用的是馬曉宏修訂版還是老的那一版
作者: 殤莫染    時間: 2016-9-16 09:01
學(xué)姐,招生方向在哪里可以找到啊?
作者: Belleville    時間: 2016-9-17 19:24
學(xué)姐 我在一個自稱貿(mào)大考研的網(wǎng)站上買了法語真題但是沒有答案,怎么感覺好像被騙了…… 你知道這個網(wǎng)站嗎
作者: 兜兜要努力了    時間: 2016-10-30 13:42
學(xué)姐,請問今年說招的方向是區(qū)域國別研究和翻譯與文學(xué),給出的參考書還是有商務(wù)法語,需要側(cè)重哪一方面呢?
作者: Aries莎    時間: 2017-3-31 09:31
兜兜要努力了 發(fā)表于 2016-10-30 13:42
學(xué)姐,請問今年說招的方向是區(qū)域國別研究和翻譯與文學(xué),給出的參考書還是有商務(wù)法語,需要側(cè)重哪一方面呢? ...

我也想問,專業(yè)到底往哪個方向發(fā)展?還是之后會分方向
作者: Mariezmq    時間: 2018-2-25 18:35
學(xué)姐想問下那基礎(chǔ)法語有參考書籍嗎?
作者: 和鈴子    時間: 2018-2-27 18:52
出真題哦
作者: 幸運的小宇宇    時間: 2018-3-6 17:26
和鈴子 發(fā)表于 2018-2-27 18:52
出真題哦

怎么出~




歡迎光臨 考研論壇 (http://www.5522pp.com/) Powered by Discuz! X3.2