精品日本亚洲一区二区三区,伊人久久狼人色精品无码 ,日鲁夜鲁天天鲁视频,国产精品久久亚洲,秋霞理论理论福利院久久,国产日韩欧美视频一区二区三区,色九九,国产精品美女久久久久久免费 ,九九干,韩国精品一区二区三区

<sup id="tqa75"><strong id="tqa75"></strong></sup>

考研論壇

標(biāo)題: 云南大學(xué)MTI歷年真題及資料大放送！！！ [打印本頁(yè)]

作者: xiahtd 時(shí)間: 2016-2-20 17:12
標(biāo)題: 云南大學(xué)MTI歷年真題及資料大放送！！！
第二次考研在昨天考試成績(jī)出來(lái)的那一刻，也已經(jīng)結(jié)束了。沒有收到想要的結(jié)果。心情有些復(fù)雜。第二次考研是一邊工作一邊準(zhǔn)備的。真的有些辛苦。白天工作，晚上學(xué)習(xí)。跟男朋友也是異地，偶爾也還會(huì)吵架。最終結(jié)果出來(lái)也是有些訝異的。之前在準(zhǔn)備的時(shí)候沒有研友的互相鼓勵(lì)，也沒有學(xué)長(zhǎng)學(xué)姐的引導(dǎo)。本來(lái)想等考過(guò)復(fù)試了就一起給學(xué)弟學(xué)妹分享一點(diǎn)經(jīng)驗(yàn)和資料。現(xiàn)在看來(lái)復(fù)試我是無(wú)緣了，但是還是希望把我手上的一點(diǎn)資料分享給接下來(lái)考MTI的考研人。希望或多或少能幫助到大家。
2016年考試我還是有記下一些題目的。

作者: xiahtd 時(shí)間: 2016-2-20 17:14
首先是翻譯碩士英語(yǔ)，歷年題型沒有怎么變化。15道單選題，考詞匯語(yǔ)法，感覺是專四難度。1篇改錯(cuò)，專八難度。3篇閱讀理解，2篇選擇，1篇簡(jiǎn)答，個(gè)人感覺不是很難，容易理解，沒有專八的難度。最后是一篇寫作，還是要多寫，跟專八一樣。翻譯碩士英語(yǔ)考得很基礎(chǔ)，我基礎(chǔ)一向不是很牢固，所以也沒有得多少分。

作者: xiahtd 時(shí)間: 2016-2-20 17:15

xiahtd 發(fā)表于 2016-2-20 17:14
首先是翻譯碩士英語(yǔ)，歷年題型沒有怎么變化。15道單選題，考詞匯語(yǔ)法，感覺是專四難度。1篇改錯(cuò)，專八難度 ...

其次是英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)，題型也還是沒變，前面是翻譯詞條。本人考完之后全部都抄寫出來(lái)了。英譯中： 1.foregrounding；2.metafiction；3.deconstructionism；4.approximant；5.generative phnology；6.diphthong；7.critical period hypothesis；8.phonemic transcription；9.subjunctive mood；10.skopos theory；11.conceptual metaphor；12.overt translation；13.negative transport；14.introlingual translation；15.NATO. 中譯英：1.社會(huì)主義核心價(jià)值觀；2.提高職業(yè)素養(yǎng)和專業(yè)水平；3.文學(xué)翻譯；4.《儒林外史》；5.輔音；6.轉(zhuǎn)基因；7.功能對(duì)等；8.描寫語(yǔ)法；9.情態(tài)動(dòng)詞；10.新型大國(guó)關(guān)系；11.建設(shè)法制政府；12.加強(qiáng)生態(tài)保護(hù)和建設(shè)；13.空巢家庭；14.月嫂（還有一個(gè)忘記了）。翻譯文段：一篇是溫莎城堡，一篇是關(guān)于生死得失的（英譯中）。中譯英不太記得了。大家應(yīng)該都覺得翻譯基礎(chǔ)不是很難，可是得分卻很低。

作者: xiahtd 時(shí)間: 2016-2-20 17:19

xiahtd 發(fā)表于 2016-2-20 17:15
其次是英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)，題型也還是沒變，前面是翻譯詞條。本人考完之后全部都抄寫出來(lái)了。英譯中： 1.foreg ...

最后是百科，個(gè)人覺得云大的百科實(shí)在有點(diǎn)bt。加上我們之前看到的都是14年及之前的真題。但是今年的考題變化很大，25道單選基本不會(huì)，全部靠蒙。還新增加了名詞解釋和應(yīng)用文標(biāo)題改錯(cuò)（什么鬼！）然后還有一篇通知和一篇議論文。百科考完之后人事崩潰的。

作者: xiahtd 時(shí)間: 2016-2-20 17:20

xiahtd 發(fā)表于 2016-2-20 17:19
最后是百科，個(gè)人覺得云大的百科實(shí)在有點(diǎn)bt。加上我們之前看到的都是14年及之前的真題。但是今年的考題變 ...

下面有一個(gè)連接是歷年的和一些資料。全部分享給大家。希望接下來(lái)的考研人能好好加油，實(shí)現(xiàn)我未完成的夢(mèng)想。

作者: xiahtd 時(shí)間: 2016-2-20 17:25

xiahtd 發(fā)表于 2016-2-20 17:20
下面有一個(gè)連接是歷年的和一些資料。全部分享給大家。希望接下來(lái)的考研人能好好加油，實(shí)現(xiàn)我未完成的夢(mèng)想 ...

這個(gè)考研幫居然發(fā)個(gè)網(wǎng)址都發(fā)不出。只好發(fā)圖片了。

作者: HmMint 時(shí)間: 2016-2-20 18:45
好棒加油

作者: thea啦啦 時(shí)間: 2016-2-21 11:55
謝謝，加油，至少這段努力的日子值得銘記

作者: Z七厘海岸 時(shí)間: 2016-2-21 12:54
加油！

作者: YOYOerin 時(shí)間: 2016-2-23 00:00
謝謝LZ！

作者: 紫苜無(wú)痕 時(shí)間: 2016-2-23 07:22
樓主加油！

作者: 土豆泥君 時(shí)間: 2016-3-23 13:23
謝謝樓主，經(jīng)歷過(guò)還是有收獲的

作者: sunrise165 時(shí)間: 2016-3-28 09:23
感謝樓主，我是今年一戰(zhàn)準(zhǔn)備明年二戰(zhàn)的學(xué)妹，能否告知聯(lián)系方式，有好多問題請(qǐng)教。

作者: 轉(zhuǎn)眼又 時(shí)間: 2016-3-28 10:01
感謝樓主的分享，考研過(guò)程收獲也很多。能不能得知樓主聯(lián)系方式。想咨詢一下關(guān)于復(fù)習(xí)資料。

作者: CrownYL 時(shí)間: 2016-3-29 23:00
謝謝樓主，幫助很大！^_^

作者: 黑黑不夠hei 時(shí)間: 2016-4-1 00:09
謝謝樓主！

作者: 落葉come 時(shí)間: 2016-4-1 22:53
學(xué)姐，能加一下你么

作者: 叫我大師兄 時(shí)間: 2016-4-5 17:33
樓主給的網(wǎng)站搜不到啊

作者: sherrace 時(shí)間: 2016-4-8 00:55

k要過(guò)得好發(fā)表于 2016-4-7 23:07
感覺它的詞條翻譯很喜歡考語(yǔ)言學(xué)術(shù)語(yǔ)啊。。。。。

假象，就今年，變化大。猜不到考啥。前年是翻譯專業(yè)術(shù)語(yǔ)

作者: 辰致宇 時(shí)間: 2016-4-8 08:17
樓主很費(fèi)心的做這件事，謝謝樓主的無(wú)私奉獻(xiàn)！

作者: sherrace 時(shí)間: 2016-4-8 10:31

k要過(guò)得好發(fā)表于 2016-4-8 10:13
你今年考啊？

嗯。。考了

作者: sherrace 時(shí)間: 2016-4-8 16:00

k要過(guò)得好發(fā)表于 2016-4-8 14:55
師姐，請(qǐng)問我可以加您嗎？向您請(qǐng)教有關(guān)這個(gè)大學(xué)考研的問題？？？?誠(chéng)心的 ...

可以你說(shuō)你的把

作者: 落葉come 時(shí)間: 2016-4-12 17:46

sherrace 發(fā)表于 2016-4-8 16:00
可以你說(shuō)你的把

學(xué)姐，可以加一下你么

作者: sherrace 時(shí)間: 2016-4-12 17:54

落葉come 發(fā)表于 2016-4-12 17:46
學(xué)姐，可以加一下你么

可以你說(shuō)你的吧

作者: 落葉come 時(shí)間: 2016-4-12 19:48

sherrace 發(fā)表于 2016-4-12 17:54
可以你說(shuō)你的吧

作者: mionagayama 時(shí)間: 2016-4-17 15:50
謝謝，網(wǎng)上好難找到相關(guān)資料，謝謝分享

作者: Margery123411 時(shí)間: 2016-4-17 16:12
云大有口譯專業(yè)么？MTI

作者: 卓子還是桌子 時(shí)間: 2016-4-23 18:42
您還在嗎？請(qǐng)問題型有哪些變化啊？能不能具體講一下啊？

作者: 我愛買衣服 時(shí)間: 2016-4-23 22:25
各位學(xué)姐，學(xué)長(zhǎng)，能給我一個(gè)具體的翻碩要考的書嗎？

作者: sherrace 時(shí)間: 2016-4-23 23:00

Margery123411 發(fā)表于 2016-4-17 16:12
云大有口譯專業(yè)么？MTI

沒有。。

作者: Yuanxuelian 時(shí)間: 2016-5-3 20:57
樓主，求幫助，我17考這個(gè)，能告訴一下云大的參考書目嗎？

作者: 曉曉霧 時(shí)間: 2016-5-8 19:46
給的網(wǎng)址進(jìn)不去，怎么辦？

作者: lindy1 時(shí)間: 2016-5-16 23:24
頂頂頂頂頂

作者: 香橙陳翔 時(shí)間: 2016-5-18 13:31
謝謝啦。。

作者: 北海道牛奶 時(shí)間: 2016-5-19 10:33
非常感謝樓主

作者: lindy1 時(shí)間: 2016-5-20 10:08
頂頂頂頂頂

作者: 冬冰 時(shí)間: 2016-6-17 10:19
好棒，加油

作者: 冬冰 時(shí)間: 2016-6-17 10:27
同學(xué)找不到鏈接呀，可能是連接過(guò)期了

作者: 冬冰 時(shí)間: 2016-6-17 10:28
*靈物司把物傘

作者: 冬冰 時(shí)間: 2016-6-17 10:29
同學(xué)加一下好嗎，或是把你的留一下

作者: 冬冰 時(shí)間: 2016-6-17 11:00
樓主add一下吧

作者: 冬冰 時(shí)間: 2016-6-17 11:01
留一下你的connection吧

作者: 浩澤 時(shí)間: 2016-6-26 22:59

sherrace 發(fā)表于 2016-4-8 10:31
嗯。。考了

學(xué)姐求聯(lián)系方式

作者: 浩澤 時(shí)間: 2016-6-27 19:11

sherrace 發(fā)表于 2016-4-8 10:31
嗯。。考了

求學(xué)姐聯(lián)系方式

作者: 小小小小丫頭 時(shí)間: 2016-7-1 11:13
求樓主聯(lián)系方式

作者: 小小小瑤瑤 時(shí)間: 2016-7-1 22:01
好棒。求樓主聯(lián)系方式啊

作者: 常小白。。。 時(shí)間: 2016-7-12 21:52
復(fù)習(xí)無(wú)方向，求師姐*

作者: 常小白。。。 時(shí)間: 2016-7-12 21:53
不知道該不該叫師姐哈，我已經(jīng)畢業(yè)一年了，工作剛剛辭掉，準(zhǔn)備考研，最近在看書，但是越看越?jīng)]有方向，真心想聊一下。謝謝！

作者: ShirleyLY 時(shí)間: 2016-7-15 10:20
謝謝學(xué)姐

作者: ShirleyLY 時(shí)間: 2016-7-16 10:50

作者: WSElla 時(shí)間: 2016-7-28 14:02
請(qǐng)問一下，名詞解釋是像其他學(xué)校的那種嗎？還是關(guān)于某一方面的。謝謝你

作者: 王曉蕾0422 時(shí)間: 2016-8-28 17:52

WSElla 發(fā)表于 2016-7-28 14:02
請(qǐng)問一下，名詞解釋是像其他學(xué)校的那種嗎？還是關(guān)于某一方面的。謝謝你

有關(guān)應(yīng)用文寫作的名詞解釋

作者: 王曉蕾0422 時(shí)間: 2016-8-28 17:53

常小白。。。發(fā)表于 2016-7-12 21:53
不知道該不該叫師姐哈，我已經(jīng)畢業(yè)一年了，工作剛剛辭掉，準(zhǔn)備考研，最近在看書，但是越看越?jīng)]有方向，真心 ...

我15年考過(guò) 姨姨霧溜溜留爾吾兒叁

作者: 楊靖楠 時(shí)間: 2016-8-29 23:09
樓主可以加一下你嗎？想請(qǐng)教一些問題。非常感謝。*衣霧酒撕衣撕。

作者: 讀讀抄抄 時(shí)間: 2016-9-14 22:10
誠(chéng)心求教，已領(lǐng)溜玲*舅[害羞]

作者: BoysLikeYou 時(shí)間: 2016-9-25 12:11

xiahtd 發(fā)表于 2016-2-20 17:25
這個(gè)考研幫居然發(fā)個(gè)網(wǎng)址都發(fā)不出。只好發(fā)圖片了。

樓主你好請(qǐng)問資料可以發(fā)我一份百度云嗎名字是總角之宴mia 謝謝你

作者: 明月清風(fēng)f 時(shí)間: 2016-10-4 21:42
感謝樓主

作者: 明月清風(fēng)f 時(shí)間: 2016-10-6 22:03
太謝謝樓主

作者: 明月清風(fēng)f 時(shí)間: 2016-10-6 22:03
樓主人好好，么么噠

作者: 小謝深度依賴 時(shí)間: 2016-10-12 18:37

xiahtd 發(fā)表于 2016-2-20 17:19
最后是百科，個(gè)人覺得云大的百科實(shí)在有點(diǎn)bt。加上我們之前看到的都是14年及之前的真題。但是今年的考題變 ...

學(xué)姐，應(yīng)用文考的是什么體裁

作者: 明月清風(fēng)f 時(shí)間: 2016-10-13 19:55
樓主加油↖(^ω^)↗

作者: cutejojo123 時(shí)間: 2016-11-13 22:28
樓主棒棒噠~來(lái)年好運(yùn)

作者: 你的名字19 時(shí)間: 2016-12-8 23:45
祝君好運(yùn)

作者: 你的名字19 時(shí)間: 2016-12-8 23:50
[嘿嘿][嘿嘿][嘿嘿][嘿嘿][嘿嘿]謝謝

作者: 兜兜love0630 時(shí)間: 2016-12-21 23:57
樓主，請(qǐng)問名詞解釋都解釋些什么呀？謝謝

作者: 兜兜love0630 時(shí)間: 2016-12-21 23:58
樓主，請(qǐng)問名詞解釋都解釋些什么呀？謝謝

作者: 胡Scarlett 時(shí)間: 2016-12-30 13:30
好棒啊！謝謝^ω^

作者: 胡Scarlett 時(shí)間: 2016-12-30 13:36
請(qǐng)問單選是偏向什么領(lǐng)域的呀

作者: MASK520soul 時(shí)間: 2017-6-24 23:55
謝謝。[害羞][害羞][害羞]

作者: 陪我看風(fēng)景的他 時(shí)間: 2017-6-27 17:40
文件已經(jīng)取消了，請(qǐng)問有誰(shuí)保存了嘛？可不可以分享一下

作者: 陪我看風(fēng)景的他 時(shí)間: 2017-6-27 17:47
學(xué)姐可以加一下您，向您請(qǐng)教一下考試經(jīng)驗(yàn)嘛

作者: byzsd 時(shí)間: 2017-7-21 07:00
謝謝分享！

作者: Adaloveyoulala 時(shí)間: 2017-8-4 11:48
學(xué)姐有歷年真題分享嗎求發(fā)！據(jù)說(shuō)百科很偏

作者: 小獅和胖君 時(shí)間: 2017-8-15 00:56
樓主，請(qǐng)問提取密碼是多少啊？

作者: 諾諾啦 時(shí)間: 2018-7-10 20:35
鏈接失效了求樓主重新發(fā)一下可以嗎

作者: timotheechalame 時(shí)間: 2019-3-11 10:52
鏈接沒有了啊啊啊，嚶
可以加一下嗎？

作者: 小元寶BOBO 時(shí)間: 2019-5-28 15:19
樓主提取碼是什么呀⊙?⊙？

作者: 安掬樂 時(shí)間: 2019-5-29 10:05
感謝樓主

歡迎光臨考研論壇 (http://www.5522pp.com/)