精品日本亚洲一区二区三区,99久久精品免费观看国产,99久久免费精品,亚洲精品国产一区二区成人,日本亚洲精品一区二区三区四区,国产亚洲精品成人久久网站,久久亚洲男人第一AV网站,精品国产高清一区二区广区,久久精品五月天很黄很艳女TV

考研論壇

標題: 2015翻碩復試 [打印本頁]

作者: 明日黑馬 時間: 2015-3-25 20:55
標題: 2015翻碩復試
早上筆試（占復試70分），八點開考，兩個小時，英語語言文學，英語口譯，英語筆譯同一套題，先是20個聽力選擇題（占30分），四五個對話或短文吧（建議后來者坐前排哈，看題時間至少爭取了一點，樓主作死坐最后一排，得虧聽力不算太難），然后是漢譯英（15分），大改革，新常態神馬的，難度中上吧，正宗的熱點。英譯漢（15分）說的移民還有種族隔離神馬亂七八糟的，原諒我沒怎么看懂，對于我們這種渣渣來說很有難度。。。作文（20分），寫的是對梭羅Men labor under a mistake.的看法，一頓瞎扯。。。下午兩點面試（占復試30分），口筆譯同一考場候場，分兩個考室考試，我們竟然按姓氏拼音順序排序，我也是醉了，X打頭的我煎熬著等了將近兩個半小時，簡直是考驗我的耐心還有我嗷嗷待哺的肚子嘛（姓名排后的以后記得申請加餐哈，太不人性了）進去之后先是自我介紹，還沒說完就給打斷了（其他的我是沒怎么準備，自我介紹我可是特意刻意樂意準備了呀，你都不讓我瀟灑說一回，差評！）之后是視譯，誰說先朗讀再翻譯的，今年直接來！一篇英譯漢（奧巴馬的一篇演講，我要感謝室友天天在寢室練習他的演講），漢譯英說的是熱點“任性”一詞翻譯的前因后果，覺得自己翻得好爛（英文譯文中應該出現不少漢語吧，實在不習慣這樣，胡亂說了，中間還卡殼了，老師也沒給提示，你們說的老師很友好的呢。。）后來問了本科論文還有未來打算的問題，磕磕巴巴說了一頓（后來者這幾個問題可以總結一下）。復試結束了，我的考研生涯也算告一段落了，就以這篇帖子作結吧。祈禱美麗的廈大不拘一格降人才，收了我吧~哈哈哈。。。一路走開，要感謝很多人。最感謝的是一直走到最后的自己。曾經，有一個地方，一所學校，值得自己拼了命地去努力，這一段經歷說不上終生難忘，卻也是永遠不會再有了。加油吧，后來人，希望我可以在廈門見到你們！！！
2015年3月25日于曾厝安夢想客棧

作者: sjasmine211 時間: 2015-3-25 21:58
Good luck and best wishes!~

作者: 明日黑馬 時間: 2015-3-25 21:59

sjasmine211 發表于 2015-3-25 21:58
Good luck and best wishes!~

one of the candidates?

作者: 獻世x 時間: 2015-3-25 22:21
你足夠努力。
你配的上一切美好。
校友。

作者: sjasmine211 時間: 2015-3-25 22:50

明日黑馬發表于 2015-3-25 21:59
one of the candidates?

No, I failed to pass the preliminary exam. But I am the dream follower of Xiamen University.
My friend, best wishes to you.

作者: 明日黑馬 時間: 2015-3-25 23:57

sjasmine211 發表于 2015-3-25 22:50
No, I failed to pass the preliminary exam. But I am the dream follower of Xiamen University.
My f ...

you are so nice.Hope that everything is fine with you

作者: 明日黑馬 時間: 2015-3-26 07:22

sjasmine211 發表于 2015-3-25 22:50
No, I failed to pass the preliminary exam. But I am the dream follower of Xiamen University.
My f ...

it is so nice of you and i hope that everything is fine with you

作者: 明日黑馬 時間: 2015-3-26 11:45

danil20 發表于 2015-3-26 08:06
樓主叫什么？復試時候是不是見過

哈哈，必須見過啊，就那幾個男生。。。

作者: 明日黑馬 時間: 2015-3-26 11:59

danil20 發表于 2015-3-26 11:58
你是哪個？？？戴眼鏡？？穿西裝？還是。。。

最帥氣的那個哈，體檢歸來，廈大醫院好坑啊，那樣走下流程折我九十五大洋

作者: Bestyyy 時間: 2015-3-26 12:20
樓主，我2017也想考這個，求指導

作者: sjasmine211 時間: 2015-3-26 12:44

明日黑馬發表于 2015-3-26 07:22
it is so nice of you and i hope that everything is fine with you

Thank you. You are welcome.

作者: 明日黑馬 時間: 2015-3-28 22:58

Bestyyy 發表于 2015-3-26 12:20
樓主，我2017也想考這個，求指導

先好好享受并充實你的大學生活吧，大學不止于考研吧

作者: 青田19910608 時間: 2015-3-29 10:15
你好，我也參加了復試，聽說結果已經出來了，有人已經收到調劑通知。請問你們有人打聽到消息了嗎？作文完全跑題，內心忐忑

作者: 明日黑馬 時間: 2015-3-29 10:16

青田19910608 發表于 2015-3-29 10:15
你好，我也參加了復試，聽說結果已經出來了，有人已經收到調劑通知。請問你們有人打聽到消息了嗎？作文完全 ...

沒收到通知應該就是好消息吧。。周末不上班，周一打個電話問下吧

作者: lemon' 時間: 2015-3-29 10:28

青田19910608 發表于 2015-3-29 10:15
你好，我也參加了復試，聽說結果已經出來了，有人已經收到調劑通知。請問你們有人打聽到消息了嗎？作文完全 ...

我也有同學收到了，我還沒有，希望是過了

作者: lemon' 時間: 2015-3-29 10:28

青田19910608 發表于 2015-3-29 10:15
你好，我也參加了復試，聽說結果已經出來了，有人已經收到調劑通知。請問你們有人打聽到消息了嗎？作文完全 ...

我也有同學收到通知了，我還沒有，希望是過了

作者: lemon' 時間: 2015-3-29 10:28

青田19910608 發表于 2015-3-29 10:15
你好，我也參加了復試，聽說結果已經出來了，有人已經收到調劑通知。請問你們有人打聽到消息了嗎？作文完全 ...

我也有同學收到調劑通知了，我還沒有，希望是過了

作者: 青田19910608 時間: 2015-3-29 10:40
你同學是什么方向的，我是筆譯，我知道那個男生也是筆譯

作者: 青田19910608 時間: 2015-3-29 10:50
復試忘帶身份證被考官說了，后來筆試的時候他就站我身邊看我答題，我心里陰暗地想他肯定是想記下我名字然后報告給下午的主考官。結果下午一進口試考場就聽到一句：we meet again……后來聽人說才知道那個就是外文學院的院長楊世焯……總有一種不祥的預感

作者: lijunru 時間: 2015-3-29 11:18

青田19910608 發表于 2015-3-29 10:15
你好，我也參加了復試，聽說結果已經出來了，有人已經收到調劑通知。請問你們有人打聽到消息了嗎？作文完全 ...

作文你怎么跑題

作者: 青田19910608 時間: 2015-3-29 11:24
那個作文題目的意思我完全理解錯了，考完百度才知道的

作者: lijunru 時間: 2015-3-29 11:25

青田19910608 發表于 2015-3-29 11:24
那個作文題目的意思我完全理解錯了，考完百度才知道的

OMG，是啥意思

作者: 青田19910608 時間: 2015-3-29 11:29
在另一個帖子里也看到你了，你百度下題目就知道了……我當時心里有兩種想法，我選了錯的那種

作者: lijunru 時間: 2015-3-29 11:30

青田19910608 發表于 2015-3-29 11:29
在另一個帖子里也看到你了，你百度下題目就知道了……我當時心里有兩種想法，我選了錯的那種 ...

百了，好像都沒說什么意思

作者: 青田19910608 時間: 2015-3-29 11:36
大意是人總是從一個錯誤的出發點去努力什么的,我就不說我寫的什么了……

作者: lijunru 時間: 2015-3-29 11:42

青田19910608 發表于 2015-3-29 11:36
大意是人總是從一個錯誤的出發點去努力什么的,我就不說我寫的什么了……

好吧，表示我還有另外一個姑娘都寫跑了，不用擔心，一起跑

作者: lijunru 時間: 2015-3-29 11:42
樓主咋寫

作者: 青田19910608 時間: 2015-3-29 11:48
我上午忘帶身份證就給考官說了，下午口試的時候主考官又是他，他剛說完我上午不帶身份證，我看到有張椅子在身后還問他可不可以坐下翻那篇材料，這情商……

作者: woxihuannizw 時間: 2015-3-29 23:03
求樓主告知，2015年翻譯碩士只收2個全日制學生嘛？看招生簡章上這樣寫的…也太少了吧

作者: lovelyeve 時間: 2015-3-30 00:43
我敢問一句，，學費多少？專碩。

作者: Rae_Young 時間: 2015-4-1 03:02
羨慕樓主，從初試結束就看到你發帖子。如果有機會能不能發個廈門的明信片啥的哈哈哈

作者: 明日黑馬 時間: 2015-4-1 08:31

woxihuannizw 發表于 2015-3-29 23:03
求樓主告知，2015年翻譯碩士只收2個全日制學生嘛？看招生簡章上這樣寫的…也太少了吧 ...

今年全日制總共招了15個，招生簡章可能不太準確，打電話確認吧～

作者: 明日黑馬 時間: 2015-4-1 08:35

Rae_Young 發表于 2015-4-1 03:02
羨慕樓主，從初試結束就看到你發帖子。如果有機會能不能發個廈門的明信片啥的哈哈哈 ...

發了好幾個帖子并不是自信自己能考上，只是覺得廈大mti板塊資源有點少，想靠自己拙劣的記憶為后來者說下形式，也算是對自己一個階段的總結。現在還沒有廈門的明信片誒，可以加個好友，若有機會當然可以奉上。

作者: 明日黑馬 時間: 2015-4-1 08:36

lovelyeve 發表于 2015-3-30 00:43
我敢問一句，，學費多少？專碩。

3年3萬3

作者: 明日黑馬 時間: 2015-4-1 08:38

lijunru 發表于 2015-3-29 11:42
樓主咋寫

我寫的是人們在錯誤欲望的指引下工作學習什么的，應該回歸本真什么，弄清楚到底為什么而活什么的。

作者: lijunru 時間: 2015-4-1 09:00

Rae_Young 發表于 2015-4-1 03:02
羨慕樓主，從初試結束就看到你發帖子。如果有機會能不能發個廈門的明信片啥的哈哈哈 ...

我記得你好像是中文系的吧

作者: lijunru 時間: 2015-4-1 09:00

明日黑馬發表于 2015-4-1 08:38
我寫的是人們在錯誤欲望的指引下工作學習什么的，應該回歸本真什么，弄清楚到底為什么而活什么的。 ...

樓主好厲害

作者: 明日黑馬 時間: 2015-4-1 09:13

lijunru 發表于 2015-4-1 09:00
樓主好厲害

沒有啦，之前上課有介紹過梭羅的思想理念什么的，碰巧了。。

作者: 帶著夢想上路 時間: 2015-4-25 22:48

青田19910608 發表于 2015-3-29 10:40
你同學是什么方向的，我是筆譯，我知道那個男生也是筆譯

學姐考上廈大了吧？

作者: Jodie王桂娟 時間: 2015-7-16 18:23
come on

作者: Crystalnature 時間: 2015-9-3 22:52
請問有沒有廈大歷年mti真題

作者: Lin.J 時間: 2015-9-4 20:09
啊~~求廈大翻碩備考經驗

作者: wxy2016 時間: 2015-9-4 20:37
加油

作者: lulinlinzi 時間: 2015-9-7 23:51
那復試面試是全程英文交流還是中文呢

作者: SHIRLEYJuly 時間: 2016-1-18 17:42
樓主考上沒有？

作者: 洛比 時間: 2016-2-17 11:04
復試是全英文交流嗎，主要會問哪些問題啊?

作者: tomorrowfly 時間: 2016-2-23 17:49
好棒啊！

作者: chloesmall 時間: 2016-2-23 17:57

lijunru 發表于 2015-4-1 09:00
樓主好厲害

學姐，你好！你是外文學院外國語言學和應用語言學專業嗎？

作者: tanting133 時間: 2016-2-23 19:01
謝謝樓主

作者: Rover. 時間: 2016-12-28 14:50
你好，請問復試自我介紹那些，是用中文還是英文呢？

作者: YOLO167 時間: 2017-2-23 23:31
感恩樓主

作者: 芋圓芋圓 時間: 2017-2-23 23:48
明日黑馬[嘿嘿]

作者: promise76 時間: 2017-6-11 23:31
大謝樓主哈

作者: Echo林12 時間: 2017-7-1 20:47

歡迎光臨考研論壇 (http://www.5522pp.com/)