精品日本亚洲一区二区三区,伊人久久狼人色精品无码 ,日鲁夜鲁天天鲁视频,国产精品久久亚洲,秋霞理论理论福利院久久,国产日韩欧美视频一区二区三区,色九九,国产精品美女久久久久久免费 ,九九干,韩国精品一区二区三区

考研論壇

標題: 2015鄭大翻碩筆譯。終于輪到我分享經(jīng)驗了╮(╯▽╰)╭ [打印本頁]

作者: 進擊的紙飛機    時間: 2014-12-31 08:20
標題: 2015鄭大翻碩筆譯。終于輪到我分享經(jīng)驗了╮(╯▽╰)╭
報考的鄭州大學翻譯碩士筆譯專業(yè),因為是跨專業(yè)=_=所以也不是多抱希望。還好堅持到了最后╮(╯▽╰)╭我已經(jīng)很滿足了。
       政治就不說了,網(wǎng)上都有分析。個人覺得今年選擇特別是單選比較讓人捉急,大題不難理解。肖四大題還是值得一背的。
      翻譯碩士英語。這個重點說一下。今年題型變化較大,題量增多。前四年題型是 20單選 10改錯  或者30單選,四篇閱讀理解,400字作文。今年的題型是15單選,10分完形填空(20個空),三篇閱讀理解,兩篇短翻譯 英譯漢 漢譯英各一篇,250字作文。 卷子難度不大,單選側重于詞匯,完形填空難度一般,閱讀理解很簡單,翻譯是六級難度,作文考的是獨生子女好還是有兄弟姐妹好。 總體不難。
       英語翻譯基礎。題型無變化,詞匯翻譯30個,英漢各15個,一個一分。詞匯考到了PDI,consumer confidence,joint the military exercise,海淘,轉基因作物,還有其他的真記不住了=_=我想起來再慢慢補充。。。英譯漢是 《英語筆譯實務》上面的原篇,講的孔子長壽與學習引申到如何學好英語。比較簡單,沒有生詞。漢譯英是《星火專八翻譯150篇》的原篇,講義與利的關系,駢散結合。難度中等。 說起來非常慚愧T^T都是我之前練過的,可是考試的時候,只知道自己練過,人家怎么翻譯的完全想不起來=_=。。
     漢語百科。題型不變。25選擇,一題兩分,450字應用文寫作40分,800字現(xiàn)代漢語寫作60分。 選擇題前12題考的是中國的語言,文學,藝術,重點注意代表人物以及代表作品特別是矛盾文學獎相關作品,有幾道外國哲學,文學,今年計算機考了數(shù)據(jù)庫里的一道,以前考過編程的知識,還有美國國會的職能。應用文寫作讓寫一篇發(fā)言,作為大四學生代表在新生交流會上關于學習本專業(yè)的重要性進行發(fā)言。 大作文,是說兩個人(是誰忘記了)去湖中賞荷花,其中一個人的仆人為了顯示自家主子的尊貴,就在小船上搭了一只小帳篷,帳篷會被荷葉掛到結果就是只能饒著荷花走,另一個人雖然頂著大太陽,但是入到藕花深處欣賞到了美景。 立意很明確。

總體就醬紫╮(╯▽╰)╭  總體難度一般,出題中規(guī)中矩。希望能對下一屆孩子們有用╭(╯ε╰)╮


作者: andarenzhang    時間: 2014-12-31 11:33
你考的怎么樣親~
作者: 一句玩笑    時間: 2014-12-31 13:28
樓主竟然還都見到過翻譯原題T_T   孔子說那句沒寫完整…淚奔
作者: lily0217    時間: 2014-12-31 14:48
考的怎么樣?這幾年分數(shù)線多少啊?360嗎
作者: 加油不當啃老族    時間: 2014-12-31 15:32
明年考,能不能推薦一些資料,或者復習步驟什么的,一頭霧水現(xiàn)在是
作者: 一句玩笑    時間: 2014-12-31 15:33
lily0217 發(fā)表于 2014-12-31 14:48
考的怎么樣?這幾年分數(shù)線多少啊?360嗎

365左右 ,你考怎樣?
作者: lily0217    時間: 2014-12-31 15:45
我明年考呢。考這個
作者: caelyn0821    時間: 2014-12-31 16:33
有沒有資料可以分享一下,準備考這個專業(yè),報考人多嗎
作者: 子不語song    時間: 2014-12-31 19:43
好強大
作者: 進擊的紙飛機    時間: 2014-12-31 22:44
一句玩笑 發(fā)表于 2014-12-31 13:28
樓主竟然還都見到過翻譯原題T_T   孔子說那句沒寫完整…淚奔

剛好那兩本書我都看了╮(╯▽╰)╭  不過,跟沒看過一樣T^T  孔子那后半句話自己編的。。。
作者: 加油不當啃老族    時間: 2014-12-31 23:04
進擊的紙飛機 發(fā)表于 2014-12-31 22:49
就我上面說的那兩本書 挺好的。 最好別死記硬背上面的翻譯篇章,背不完的,還是多練習書上給的翻譯技巧。 ...

有木有打算再來一年啊
作者: bonbonnn    時間: 2015-1-1 08:47
雖然我不考這個專業(yè),但是樓主的分享還是要贊一個。元旦快樂^(oo)^
作者: BubblesHan    時間: 2015-1-1 13:14
樓主的分享很有幫助呢,準備今年考,就是覺得報考的人貌似有點多誒。。。請問樓主是怎么復習的呢?有系統(tǒng)地學過翻譯這些嗎?參考資料的話除了以上兩本還有推薦的嗎?而且15年的題是從這上面出的,16年應該不會從這兒出了吧?。。。
作者: caelyn0821    時間: 2015-1-2 13:00
進擊的紙飛機 發(fā)表于 2014-12-31 22:51
至于報考人數(shù),我查的近兩年都是二三百的樣子。資料就我上面說的,反復練。 ...

親,專業(yè)大概錄取人數(shù)呢
作者: caelyn0821    時間: 2015-1-2 13:33
你的資料書在鄭大那個書店買的嗎
作者: caelyn0821    時間: 2015-1-2 13:33
你的資料書在鄭大那個書店買的嗎
作者: 加油不當啃老族    時間: 2015-1-2 13:42
lily0217 發(fā)表于 2014-12-31 15:45
我明年考呢。考這個

我也是,你好
作者: 進擊的紙飛機    時間: 2015-1-2 20:35
caelyn0821 發(fā)表于 2015-1-2 13:00
親,專業(yè)大概錄取人數(shù)呢

今年筆譯收40個,其中推免生10個。每年的報考人數(shù),錄取人數(shù),在網(wǎng)上可以找到。
作者: 進擊的紙飛機    時間: 2015-1-2 20:37
caelyn0821 發(fā)表于 2015-1-2 13:33
你的資料書在鄭大那個書店買的嗎

之前是跟著我外國語的同學一起準備的資料,后來十一月底在育博書店買了資料,求心安。。
作者: 忘記過去吧    時間: 2015-1-2 23:44
想請教一下三科你都用什么參考書呢?
作者: lily0217    時間: 2015-1-5 17:43
加油不當啃老族 發(fā)表于 2015-1-2 13:42
我也是,你好

你是男生嗎?在哪上學
作者: 綁定注冊    時間: 2015-1-5 17:55
請問你用的《英語筆譯實務》是哪個?是二還是三???
作者: 加油不當啃老族    時間: 2015-1-5 17:57
lily0217 發(fā)表于 2015-1-5 17:43
你是男生嗎?在哪上學

不是男生。。在安師
作者: 蟲兒飛03    時間: 2015-1-6 13:33
鄭大的翻譯碩士是專碩還是學碩,求解!!非常感謝!!!
作者: 忘記過去吧    時間: 2015-1-6 18:42
進擊的紙飛機 發(fā)表于 2015-1-6 18:27
基礎英語沒有管過。。考前看了看作文= =。因為我也不知道怎么準備這個,專八閱讀還是每天都練得。
翻譯的 ...

謝謝你啊。
作者: 忘記過去吧    時間: 2015-1-6 18:43
進擊的紙飛機 發(fā)表于 2015-1-6 18:27
基礎英語沒有管過。。考前看了看作文= =。因為我也不知道怎么準備這個,專八閱讀還是每天都練得。
翻譯的 ...

還想請問一下育博書店的資料可以詳細一些嗎?
作者: 進擊的紙飛機    時間: 2015-1-6 20:49
忘記過去吧 發(fā)表于 2015-1-6 18:43
還想請問一下育博書店的資料可以詳細一些嗎?

有一本百科,有鄭大本科英語學生的課堂筆記和經(jīng)典練習,有歷年的真題和答案,有八大名校的真題,還有應用文寫作總結。就這么多。。。額,不知道夠不夠詳細= =。
作者: 忘記過去吧    時間: 2015-1-6 20:50
進擊的紙飛機 發(fā)表于 2015-1-6 20:49
有一本百科,有鄭大本科英語學生的課堂筆記和經(jīng)典練習,有歷年的真題和答案,有八大名校的真題,還有應用 ...

夠。但是我在哪里買這本書呢?
作者: 進擊的紙飛機    時間: 2015-1-6 20:58
忘記過去吧 發(fā)表于 2015-1-6 20:50
夠。但是我在哪里買這本書呢?

你說育博書店的資料嗎?我在鄭大考研網(wǎng)上買的,加郵費花了我300大洋>_<,個人覺得性價比不高,真題百科還有點用。你想要真題的話,我可以拍下來發(fā)給你。免費發(fā)放~我要攢人品!
作者: 忘記過去吧    時間: 2015-1-6 20:59
進擊的紙飛機 發(fā)表于 2015-1-6 20:58
你說育博書店的資料嗎?我在鄭大考研網(wǎng)上買的,加郵費花了我300大洋&gt;_

好貴啊。你考得怎么樣啊?
作者: 忘記過去吧    時間: 2015-1-6 21:11
進擊的紙飛機 發(fā)表于 2015-1-6 20:49
有一本百科,有鄭大本科英語學生的課堂筆記和經(jīng)典練習,有歷年的真題和答案,有八大名校的真題,還有應用 ...

剛剛沒有注意。現(xiàn)在明白了。這些資料加起來300元啊。
作者: 忘記過去吧    時間: 2015-1-6 21:12
進擊的紙飛機 發(fā)表于 2015-1-6 20:49
有一本百科,有鄭大本科英語學生的課堂筆記和經(jīng)典練習,有歷年的真題和答案,有八大名校的真題,還有應用 ...

那是不是在網(wǎng)上收那個書店就可以了呢?
作者: 忘記過去吧    時間: 2015-1-6 21:17
進擊的紙飛機 發(fā)表于 2015-1-6 21:15
恩進去就能看到,好找。 不過不是書,是復印的紙,訂起來的。

好吧。謝謝你啊。
作者: 完美柚子    時間: 2015-1-14 16:39
哎  我也是今年考的鄭大   雖為英專   但還是不理想   感覺樓主好自信  想必考的不錯  加油
作者: 加油不當啃老族    時間: 2015-1-19 10:18
進擊的紙飛機 發(fā)表于 2015-1-6 18:27
基礎英語沒有管過。。考前看了看作文= =。因為我也不知道怎么準備這個,專八閱讀還是每天都練得。
翻譯的 ...

你說的這些都是成套賣的嗎?真題上有沒有寫過的痕跡?
作者: 我就是愛芒果    時間: 2015-1-28 17:23
同是考研人,看來差距挺大,雖然英專生,苦于沒有好好準備聽起來比樓主遜色多了
作者: 帥芳0924    時間: 2015-2-12 14:20
樓主分數(shù)在預期之內嗎???
作者: 帥芳0924    時間: 2015-2-12 18:54
樓主知道自己的成績排名嗎
作者: 進擊的紙飛機    時間: 2015-2-13 21:27
帥芳0924 發(fā)表于 2015-2-12 14:20
樓主分數(shù)在預期之內嗎???

〒_〒比預期低了那么幾分。唉。   我現(xiàn)在也想知道排名。
作者: Ascendcn    時間: 2015-2-14 11:04
灰機我在這里啦昨天沒見到
作者: lily0217    時間: 2015-2-20 21:03
樓主考翻碩都用了啥資料?我今年考
作者: 帥芳0924    時間: 2015-3-4 15:39
進擊的紙飛機 發(fā)表于 2015-2-13 21:27
〒_〒比預期低了那么幾分。唉。   我現(xiàn)在也想知道排名。

飛機你是男生嗎?
作者: 進擊的紙飛機    時間: 2015-3-9 14:25
帥芳0924 發(fā)表于 2015-3-4 15:39
飛機你是男生嗎?

看我這么不可愛,就知道我是女孩子吖~
作者: 南音924    時間: 2015-3-9 15:55
馬克
作者: woxihuannizw    時間: 2015-3-10 22:11
想問一下學長,鄭大有英語口譯專業(yè)嘛?
作者: 莫妄想    時間: 2015-3-10 23:30
覺得跨考有難度嗎
作者: woxihuannizw    時間: 2015-3-11 09:37
進擊的紙飛機 發(fā)表于 2015-3-10 23:23
暫時沒有

謝謝
作者: 18037552011    時間: 2015-3-12 08:44
樓主最帥了  樓主多少分?
作者: 進擊的紙飛機    時間: 2015-3-12 08:50
* 發(fā)表于 2015-3-12 08:44
樓主最帥了  樓主多少分?

考得不好不想說。。。。準備調劑中。。。
作者: 18037552011    時間: 2015-3-12 09:06
進擊的紙飛機 發(fā)表于 2015-3-12 08:50
考得不好不想說。。。。準備調劑中。。。

樓主依舊帥 樓主準備往哪兒調?
作者: 筇音之清    時間: 2015-3-12 16:23
求樓主分享分享用過的資料~么么噠
作者: woxihuannizw    時間: 2015-3-13 14:27
想問樓主鄭大筆譯學費一年多少呀?有沒有獎學金呢…^_^
作者: 綠楊de    時間: 2015-4-2 20:00
鄭大翻碩能買到真題嗎?
作者: 萌一萌    時間: 2015-6-14 09:33
多謝
作者: 忙著拯救世界    時間: 2015-6-22 06:42
樓主v5
作者: 忙著拯救世界    時間: 2015-6-22 06:42
真的很好啊
作者: 安安靜靜當自己    時間: 2015-6-26 19:34
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 你說的堅持    時間: 2015-6-27 00:33
我也是跨考啊
作者: 安安靜靜當自己    時間: 2015-6-28 08:55
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: weilalalalan    時間: 2015-6-28 11:00
想來問問樓主,因為一直忙于專業(yè)復習和期末考試,6月份才買了很多書和資料,不知道怎么才能利用好這個暑假開始一輪又一輪的復習?同是因為感興趣,跨考翻譯,英語翻譯的書看的頭大,感覺好難。提筆漢譯英,總會有很多似曾相識卻寫不出來…
作者: weilalalalan    時間: 2015-6-28 11:01
woxihuannizw 發(fā)表于 2015-3-13 14:27
想問樓主鄭大筆譯學費一年多少呀?有沒有獎學金呢…^_^

據(jù)說是8000一年,有獎學金
作者: vitazhang123    時間: 2015-7-1 18:44
贊一個
作者: 為未來出發(fā)    時間: 2015-7-10 13:50
進擊的紙飛機 發(fā)表于 2015-1-6 20:58
你說育博書店的資料嗎?我在鄭大考研網(wǎng)上買的,加郵費花了我300大洋&gt;_

我也想要真題,學姐發(fā)一份吧,謝謝啦
作者: lrh137000    時間: 2015-7-12 22:11
我也需要一份,,,
作者: lrh137000    時間: 2015-7-12 22:11
lrh137000 發(fā)表于 2015-7-12 22:11
我也需要一份,,,

謝謝樓主
作者: lrh137000    時間: 2015-7-23 23:35
謝謝謝謝謝謝謝謝
作者: Bellasuper    時間: 2015-7-30 09:30
加油!
作者: lrh137000    時間: 2015-7-31 13:53
短語怎么準備啊?
作者: 匿名用戶    時間: 2015-8-1 12:35
請問學長,能分享下真題嗎,謝謝!
作者: 平行時空33    時間: 2015-8-5 19:51
進擊的紙飛機 發(fā)表于 2015-3-9 14:25
看我這么不可愛,就知道我是女孩子吖~

今年的分數(shù)線是多少?
作者: lily0217    時間: 2015-8-5 20:24
親,百科怎么復習嘞
作者: lily0217    時間: 2015-8-5 20:24
親,百科怎么復習嘞
作者: lily0217    時間: 2015-8-5 20:24
平行時空33 發(fā)表于 2015-8-5 19:51
今年的分數(shù)線是多少?

374
作者: Dalala888    時間: 2015-8-17 19:28
樓主有真題嗎?發(fā)一份唄
作者: Daydaygoup    時間: 2015-9-19 20:50
感謝感謝
作者: Daydaygoup    時間: 2015-9-19 20:51
感謝
作者: 張亞端    時間: 2015-9-23 22:54
樓主真是太棒了
作者: dreamerQQ    時間: 2015-10-29 15:45
進擊的紙飛機 發(fā)表于 2015-1-6 20:58
你說育博書店的資料嗎?我在鄭大考研網(wǎng)上買的,加郵費花了我300大洋&gt;_

樓主能不能給我發(fā)一下百科的真題,我今年要考鄭大翻碩呢,嘿嘿,非常感謝
作者: 八一農(nóng)大勵志    時間: 2015-12-8 11:31
大愛樓主,求真題哦
作者: 太陽公公918    時間: 2016-1-17 15:29
我明年考  今年1復習什么書目好呢  好姐姐
作者: 書山有路樂為經(jīng)    時間: 2016-11-7 00:23
有真題嗎 跪求真題啊親人
作者: 小草要開花    時間: 2016-11-13 19:13
請問一下 樓主說的語言學那二十個語言學名詞解釋還有嗎 [花癡][花癡][花癡]




歡迎光臨 考研論壇 (http://www.5522pp.com/) Powered by Discuz! X3.2