精品日本亚洲一区二区三区,99久久精品免费观看国产,99久久免费精品,亚洲精品国产一区二区成人,日本亚洲精品一区二区三区四区,国产亚洲精品成人久久网站,久久亚洲男人第一AV网站,精品国产高清一区二区广区,久久精品五月天很黄很艳女TV

考研論壇

標題: 廈大2015翻碩真題回憶 [打印本頁]

作者: 虛靜澄明    時間: 2014-12-30 00:41
標題: 廈大2015翻碩真題回憶
首先是翻譯基礎,只記得作文題
Some books also may be read by deputy, and extracts made of them by others;
論對培根這個觀點的看法。(我表示我完全離題了)



(一些書籍,尋人代讀也未嘗不可,由他人取其精華,摘而錄之; )

一切都是命中注定,讀了那么多次論讀書,果斷沒翻出來,作文三十分大大咧咧的離題了…這種明知無望還要繼續明天考試的心情怎么破

第二是翻譯基礎
前面的短語互譯依稀記得幾個。
法治,基層民主,香港特別行政區,拔尖人才,救死扶傷,吸收世界文明成果,海水淡化工程,巡回法庭,南非總統曼德拉的名字翻譯,好像還有一個城市名字的翻譯,然后還有一個好像是跟關稅有關的。
英翻中就不太記得了,沒幾個會的。有,GOP  .VIE. flash sale.

短文翻譯,一篇是考的會計的發展,一篇考的是art of writing,一篇考的是人才的教育和培訓,一篇是翻譯有關西藏的,比如說西藏自古以來便是中華人民共和國的之類,位于青藏高原,中國西南邊疆……

最后是百科。今年只考了十個,五分一個

采薇里面,”昔我來矣,楊柳依依,今我往矣,雨雪霏霏”里面主人公是干嘛的,往哪里去,從哪里來

”色不異空,空不異色,色即是空,空即是色”是哪個里面的,請解釋意思

軸心時代是什么

司馬遷為什么受宮刑,史記中最能表達他思想的是那句話

漢字六書是什么,選一樣描述

影響歐洲的兩大文明是什么,為什么

簡述西洋音樂的主要流派

莎士比亞的作品,奧賽羅的主題

三權分立的內容和作者,作品

(還有一個,真心想不起來了,歡迎補充?。?br />
應用文:  考的還是演講稿,寫新生致辭

作文題:  唯有源頭活水來。
(我覺得最難的就是基礎英語,我裸考的…)

16年的小伙伴們加油吧!
作者: 虛靜澄明    時間: 2014-12-30 00:48
額,上面有一兩個百科的回憶打錯了,哈哈,不影響大家看啊,都知道的。
作者: lesliewuqi    時間: 2014-12-30 00:52
感謝樓主的分享,??荚嚦晒Γ?hr noshade size="2" width="100%" color="#808080"> 作者: Rae_Young    時間: 2014-12-30 01:23
樓主考得如何?
作者: 喂喂向日葵    時間: 2014-12-30 09:00
每個學校的英語考試題也不一樣嗎
作者: 虛靜澄明    時間: 2014-12-30 09:42
喂喂向日葵 發表于 2014-12-30 09:00
每個學校的英語考試題也不一樣嗎

不一樣的。
作者: 虛靜澄明    時間: 2014-12-30 09:43
Rae_Young 發表于 2014-12-30 01:23
樓主考得如何?

裸考必掛的趕腳
作者: 虛靜澄明    時間: 2014-12-30 09:43
lesliewuqi 發表于 2014-12-30 00:52
感謝樓主的分享,祝考試成功!

哈哈,謝謝謝謝
作者: Rae_Young    時間: 2014-12-30 09:54
虛靜澄明 發表于 2014-12-30 09:43
裸考必掛的趕腳

哎,我也是裸考。。。
作者: 虛靜澄明    時間: 2014-12-30 09:55
Rae_Young 發表于 2014-12-30 09:54
哎,我也是裸考。。。

感覺閱讀好難,我差不多半個小時一篇……
作者: Rae_Young    時間: 2014-12-30 09:56
虛靜澄明 發表于 2014-12-30 09:55
感覺閱讀好難,我差不多半個小時一篇……

我感覺閱讀第三篇挺難的,完全讀不懂,什么形式和內容
作者: 虛靜澄明    時間: 2014-12-30 09:58
Rae_Young 發表于 2014-12-30 09:56
我感覺閱讀第三篇挺難的,完全讀不懂,什么形式和內容

是說了黑格爾的那篇吧…感覺已經涉及到了哲學,虧我還學了美學概論,依舊沒看懂呀。反正問題都好簡單一個,就是找不到答案,嘻嘻…
作者: Gracexmuint    時間: 2014-12-30 10:00
謝謝樓主分享~
作者: 虛靜澄明    時間: 2014-12-30 10:00
Rae_Young 發表于 2014-12-30 09:56
我感覺閱讀第三篇挺難的,完全讀不懂,什么形式和內容

廈大的考試真的挺偏文的,感覺三套卷子都沒離開讀書和藝術這個主題。今年的短語涉及了政治經濟比較多似的,完全沒抓住重點
作者: 虛靜澄明    時間: 2014-12-30 10:07
Gracexmuint 發表于 2014-12-30 10:04
請問廈大的翻譯專業偏文學翻譯嗎?

沒有,翻譯挺綜合的,至少今年是吧。第一篇是經濟類的,第二篇是文藝類的,第三篇應該歸于時事類,第四篇是地理人文。
作者: 虛靜澄明    時間: 2014-12-30 10:08
Gracexmuint 發表于 2014-12-30 10:04
請問廈大的翻譯專業偏文學翻譯嗎?

反正今年考試我沒有練散文翻譯…感覺考的也沒文縐縐的。不過畢竟每年還是有點不一樣
作者: 虛靜澄明    時間: 2014-12-30 10:12
Gracexmuint 發表于 2014-12-30 10:10
看到你上面說黑格爾神馬的,我的心涼了半截
你有沒有用過GRE和GMAT閱讀短文練習閱讀理解? ...

我全部裸考…只在考前幾天翻了幾下書,不過有一本口譯詞匯挺好用的,可以借鑒。忘記具體書名了…
作者: 虛靜澄明    時間: 2014-12-30 10:12
Gracexmuint 發表于 2014-12-30 10:10
看到你上面說黑格爾神馬的,我的心涼了半截
你有沒有用過GRE和GMAT閱讀短文練習閱讀理解? ...

我練的專八。不過感覺閱讀比專八難…
作者: Gracexmuint    時間: 2014-12-30 12:56
虛靜澄明 發表于 2014-12-30 10:12
我全部裸考…只在考前幾天翻了幾下書,不過有一本口譯詞匯挺好用的,可以借鑒。忘記具體書名了… ...

裸考神馬的好厲害~
你說的口譯詞匯書是新東方那本嗎?
作者: sxzx文莉莉    時間: 2014-12-30 14:59

作者: 虛靜澄明    時間: 2014-12-30 15:20
Gracexmuint 發表于 2014-12-30 12:56
裸考神馬的好厲害~
你說的口譯詞匯書是新東方那本嗎?

口筆譯高頻詞匯詞典,武漢大學出版社。這本書很實用
作者: Carol小松鼠    時間: 2014-12-30 20:47
還有一個是德國哲學家提出的“軸心時代”,解釋其概念
作者: Carol小松鼠    時間: 2014-12-30 20:49
過兩天我也寫個回憶帖,大家考研都不容易,明年見吧
作者: Zhomesweet    時間: 2015-1-11 22:05
前輩你好,你的參考書目能不能給一份
作者: 句句echo    時間: 2015-1-26 20:57
前輩好 應屆的本科生也能考翻碩么 看著招生上寫要工作3年的 如果可以考 錄取人數會不會很少啊  
作者: 虛靜澄明    時間: 2015-1-26 20:59
句句echo 發表于 2015-1-26 20:57
前輩好 應屆的本科生也能考翻碩么 看著招生上寫要工作3年的 如果可以考 錄取人數會不會很少啊   ...

只有一年是要招有工作經驗的吧,最近幾年都沒有,本科生可以報啊
作者: 句句echo    時間: 2015-1-26 21:44
可是剛才查了一下  應屆的錄取低的令人發指 還多是推免的  考英語語言文學碩士錄取可能會大一點么 (二外還不錯)
作者: Amy何依    時間: 2015-2-13 22:58
哈哈,同感,我也離題了
作者: 冰咖啡123    時間: 2015-5-10 18:27

作者: 三十七度女郎    時間: 2015-5-11 23:48
虛靜澄明 發表于 2014-12-30 00:48
額,上面有一兩個百科的回憶打錯了,哈哈,不影響大家看啊,都知道的。

不好考啊
作者: 黑白貓123    時間: 2015-5-13 11:24
樓主裸考考這么多,很厲害了!
作者: Emily婉婉    時間: 2015-5-15 15:08
謝謝樓主的分享!
作者: erileen    時間: 2015-5-15 21:43
謝樓主分享,抱拳~
作者: 米小ly    時間: 2015-6-24 15:35
謝謝樓主分享~
作者: 上帝的質問    時間: 2015-6-27 10:48
謝謝分享
作者: Hawkxi    時間: 2015-7-3 21:59
樓主考上了么最后-0-
作者: Stone0916    時間: 2015-8-2 10:05
安啦
作者: Lin.J    時間: 2015-9-2 20:09
我現在才要開始準備來得及嗎……
作者: 仰望天城    時間: 2016-4-6 13:21
感謝分享~
作者: Ladysoldier    時間: 2016-4-6 23:27
請問學姐考上了嗎?
作者: 船boat    時間: 2016-5-24 17:32
謝謝分享~
作者: 江鐘明月    時間: 2016-5-25 08:56
謝謝樓主
作者: linyao123    時間: 2016-7-3 00:15

作者: Linda83    時間: 2017-7-5 15:13
謝謝樓主
作者: hans小白兔    時間: 2017-10-21 16:58
謝謝樓主
作者: hans小白兔    時間: 2017-10-21 16:58
太感謝了




歡迎光臨 考研論壇 (http://www.5522pp.com/) Powered by Discuz! X3.2