考研論壇
標題: 203日語考研的經驗（是統考公共課的日語，非日語專業） [打印本頁]
作者: hana5288 時間: 2013-1-9 22:24
標題: 203日語考研的經驗（是統考公共課的日語，非日語專業）
本帖最后由 千菊丸 于 2013-1-10 08:25 編輯
203日語考研的一些經驗（{:soso_e130:}是統考公共課的日語，非日語專業的考研）
首先，說一下203日語是什么東西。每年全國研究生考試，第一門都考思想政治理論，代碼是101。第二門考外語，全國統考的外語分為201英語、202俄語、203日語。思想政治理論與外語都是100分的分值。第三門是專業課一，應該很大一部分的同學們考的都是數學，當然根據專業不同也略有不同。第四門是專業課二，也就是一般大家所謂的專業課了。第三門與第四門都是150分分值的科目。考研最終是500分的總分值。
其次，介紹一下英語與日語的區別吧（俄語沒有認識的人考，所以就不亂發言了）。日語的考試題型和英語有很大的區別，日語分為三道大題：第一題叫基礎知識，20分，每題一分。形式上等于英語的完形填空，但比較容易，一般1到11題的部分是完形填空，12到18是考的詞匯和語法的用法，一般就是讓你找出和原文用法一致【同じのは】或者不同的【違うのは】選項，19、20考的是給單詞注假名。第二題是閱讀理解，分為兩部分。第一部分是四篇文章，每篇文章5個題，每題2分共40分。第二部分是翻譯，日譯漢，從一篇文章中選取五句話，每題3分共15分。第三題是作文，滿分25。今年的題目是：現在養寵物的人越來越多，站在養寵物的立場，和站在不養寵物的人的立場作一篇文章。
應該說在一定程度上考日語要比考英語簡單許多。英語的難度要很高，畢竟大家都是學過英語的人，英語考試的選拔性就更高。那么日語就很簡單嗎？我的答案是否定的，日語也不是很容易，所謂的容易是跟英語對比而言的。每年英語都有很多人過不了國家的分數線（以經濟和管理類專業為例，外語國家的最低先是55或者50）那么日語的難度是什么具體情況呢？難易度，本來就是一個抽象的概念，但是要是非要表示203日語的難度的話，總體上應該在N2以上吧！！！因為分值較低的第一大題和第一篇閱讀，比N2的難度低，閱讀部分的2、3應該比N2要難比N1簡單。第四篇閱讀今年是篇散文，文章不難，但是試題難度很大，應該在N1的水平，翻譯就今年而言的話應該是N1的水平。作文的話就要看自己寫得如何啦……
最后就是介紹一些經驗吧！！！大家應該期待這個。先簡單說下本人情況。本人初中高中就開始學了日語，高考就選日語為考試語種了，高考日語147{:soso_e142:}（此處應該掌聲長達1分鐘吧），但是我不是日語專業的，我學管理類的。2012年大三的時候，提前一年參加了考研，考研總成績不太好，就不公開了（畢竟就是去見見世面，打個醬油的），但是日語成績還是比較給力的，2012年考研日語成績86（今年正式去考，應該是輕敵的原因掉以輕心了{:soso_e109:}，但是80+應該沒問題）。我對考日語有一下的幾條建議：
（1）真題部分：我的建議是買本真題，“趙敬”每年都編寫的一本歷年真題解析和模擬試題，買14年版本的就好，千萬千萬不要還買之前的，因為真題部分都是一樣的（占了那本書的60%左右），雖然每年的模擬試題都在變，但是考試的那些語法都是一樣的，就是文章一換還考那些東西。趙敬的書只有歷年真題給解釋，但是有的解釋很牽強，模擬試題部分只給個答案，沒解釋，而且模擬試題明顯與真題難易度不一致，高于真題，很多文章就是從N1文章上扒下來的。
（2）模擬試題部分：除了趙敬的模擬試題以外，我個人認為，大連理工大學出的那本日語考研書的模擬試題最接近真題難以程度，對最后自我模擬很有幫助。可以上亞馬遜或者當當輸入：《全國碩士研究生入學統一考試日語考試一點通》，就應該會出現大連理工出的這個書，書是紅色的，封面有座富士山。
（3）單詞、語法部分：大綱今年給了單詞，但是沒解釋，而且我個人認為，大綱給的單詞基本上用處不大，因為詞匯部分還是考日常積淀，不是背背大綱就有用的，建議大綱不用買。要是就是想背單詞的話，可以隨便買本N2的單詞書，背背就可以啦。
語法部分，絕大多數都是N2的語法，買一本N2的語法書看看就好了。建議買華東理工出的，作者叫“海老原博”。語法要做到掌握好基本內容，具體的可以不用扣的太細，因為考研畢竟不考選擇題嘛，很多很細致的區別是不會考的。但是也不可以模棱兩可的記憶，還是要記準確的，這是最低要求。
（4）練習部分：日常背單詞和背語法的具體方法就不廢話了，都是艱苦奮斗，按部就班的來。但是有幾個具體的竅門：{:soso_e179:}第一，可以把一些總是難記憶的單詞和語法放在早上睡醒后的半小時，和晚上睡覺前的半小時去背，這段時間是被記憶曲線影響較小的一段時間。別的科目也同樣適用。{:soso_e179:}第二，應該把一些具體的常考的語法進行自我總結，例如【限り】的用法就有如下，①~~~に限って表示僅限于；②~~~限りで表示依據根據；③~~~とは限らない表示未必④~~~に限る。表示~~~最好。同樣わけ、はず、ように、ば、なら等用法都需要善于總結。{:soso_e179:}第三，經常給自己定個時間，模擬考試一下，作文也要寫，可以找自己學校的日語老師給看看，建議找安靜的地方，正規外語考試在下午2:00~~5:00共三個小時。
（5）心態部分：對于成績好的，千萬不要想我一樣大意，本來有望考90的，現在只能考80+了{:soso_e118:}，對于成績不好的也不要氣餒，跟英語一比，還是有優勢的{:soso_e144:}。有時候練習出現錯很多題那也不要擔心，就想其實大家都一樣的，我不會別人可能還不如我，給自己放寬心最重要。
結束語：希望大家，都考上自己理想的學校，都是高分，都拿全額獎學金。我所了解的203日語就是這么多了，能介紹的經驗也傾囊相授了，很多具體的學習方法沒辦法細講，總體思路上都介紹好了。
大家如果有日語學習的問題或者困惑、不會做的題，或者別的問題都可以問我（雖然我也姓曾，但不是愛情公寓的曾小賢，情感問題就不要找我了），我考的是東北大學（注：東北大學在沈陽，很多南方人認為這個學校在黑龍江，我狂汗）。大家覺得我的帖子好就不要讓它沉了，都贊一下或者發表個留言，希望這個帖子讓更多人看到，幫助跟多人。
作者: 半生負氣 時間: 2013-1-10 13:52
LZ，覺得明王道的答案正確率如何？
作者: hana5288 時間: 2013-1-11 17:40
半生負氣 發表于 2013-1-10 13:52 
LZ，覺得明王道的答案正確率如何？
我覺得答案有錯誤的，完型部分有錯誤的，閱讀部分應該挺準的，翻譯有待商榷
作者: 廣州亞運會 時間: 2013-1-17 16:00
樓主人還來嗎？ *神馬的撒~~{:soso_e100:}
作者: 廣州亞運會 時間: 2013-1-17 16:02
還有樓主的作文是怎么準備的 著重介紹下吧
作者: diyvshaonv 時間: 2013-3-5 20:46
我終于找到同道中人了，我也是小語種的學生，不過現在大二，打算考研，想考東財，但是發現招生簡章上說要過英語四級（狂汗中），像我們這樣的能報考的學校專業太少了，就算初始可以考日語但是復試不知道能不能也是日語，求交流~~~非常感謝以及感動，我現在在南方念書，那個痛苦啊，畢竟這邊像我們這樣的學生幾乎是零！能找到知音，簡直太難了
作者: 琳大仔 時間: 2013-3-9 16:37
感謝樓主！！！！
作者: hana5288 時間: 2013-3-11 11:11
琳大仔 發表于 2013-3-9 16:37
感謝樓主！！！！
不用客氣
作者: hana5288 時間: 2013-3-13 13:59
千菊丸 發表于 2013-1-10 08:19
帖子是好的，不過不能*和考研輔導班之類的機構，
版主，我應該聽你的，不*，現在天天都被人咨詢，我覺得我都要成考研輔導專業人員了……
作者: 糖糖同學 時間: 2013-3-14 20:40
LZ好，我就是想問一下，如果考研考的201日語的話，那復試的時候的外語是日語么？
作者: hana5288 時間: 2013-3-15 13:02
糖糖同學 發表于 2013-3-14 20:40
LZ好，我就是想問一下，如果考研考的201日語的話，那復試的時候的外語是日語么？ ...
203才是日語，201是英語，復試也是日語
作者: 任爾東西南北風 時間: 2013-4-4 18:37
東北大學什么專業啊
作者: hana5288 時間: 2013-4-8 23:44
任爾東西南北風 發表于 2013-4-4 18:37
東北大學什么專業啊
這跟你考日語的關系不大吧
作者: 夏川馨 時間: 2013-4-16 10:20
報明王道的班樓主覺得有用沒有
作者: 任爾東西南北風 時間: 2013-4-17 14:17
hana5288 發表于 2013-4-8 23:44
這跟你考日語的關系不大吧
恩恩 對不起 冒昧了
作者: hana5288 時間: 2013-4-17 14:33
夏川馨 發表于 2013-4-16 10:20
報明王道的班樓主覺得有用沒有
我不知道，我沒報過，感覺沒什么用吧，自己學唄
作者: 勤勉考研 時間: 2013-4-22 11:26
我也是學了八年的日語，才考了70分。。
作者: hana5288 時間: 2013-4-22 13:50
勤勉考研 發表于 2013-4-22 11:26
我也是學了八年的日語，才考了70分。。
分不在多，最后考上研是目的
作者: 3876100lar 時間: 2013-4-24 13:43
想請教一下作文怎么辦啊~~最頭疼了...其它倒是沒什么問題~
作者: hana5288 時間: 2013-4-25 10:41
3876100lar 發表于 2013-4-24 13:43
想請教一下作文怎么辦啊~~最頭疼了...其它倒是沒什么問題~
多看書上的文章怎么寫啊，書上的文章是最地道的日語咯
作者: 門牙16度傾斜 時間: 2013-4-30 15:47
科班出身。。幫頂
[qq:13]
作者: 劉公子様 時間: 2013-5-27 09:33
太感謝了！
作者: 夏川馨 時間: 2013-5-27 17:10
hana5288 發表于 2013-4-17 14:33
我不知道，我沒報過，感覺沒什么用吧，自己學唄
恩恩，謝啦~~~那么你有什么經驗或者資料如果可以的話，給我分享分享吧！
作者: 祖國的小花朵 時間: 2013-7-8 14:57
非常感謝!非常有用!!!
作者: 怪物小弟 時間: 2013-7-10 20:17
樓主復試也是用日語面試的么？口語也考的日語不
作者: hana5288 時間: 2013-7-11 20:28
祖國的小花朵 發表于 2013-7-8 14:57
非常感謝!非常有用!!!
好好復習，努力學習日語吧
作者: hana5288 時間: 2013-7-11 20:29
怪物小弟 發表于 2013-7-10 20:17
樓主復試也是用日語面試的么？口語也考的日語不
復試也是用日語面試的，口語也考的也是日語，初試和復試的語種是要求一致的
作者: 怪物小弟 時間: 2013-7-12 16:26
hana5288 發表于 2013-7-11 20:29
復試也是用日語面試的，口語也考的也是日語，初試和復試的語種是要求一致的 ...
3Q~~~
作者: Vicky小詹 時間: 2013-7-16 20:48
看完你的帖子，突然覺得有壓力。
我現在連日語的基礎都木有，準備考2015年的，自學日語。
現在想將自考的二外過了，只有半年的學習時間，還摸不清楚那個難度如何。
入門日語，有什么好推薦的書籍么？
作者: 青123檸 時間: 2013-7-31 10:16
3876100lar 發表于 2013-4-24 13:43
想請教一下作文怎么辦啊~~最頭疼了...其它倒是沒什么問題~
作文還得靠練呢···
作者: clov 時間: 2013-8-2 11:01
我死活沒找到點贊的鍵，所以就留個言咯~
謝謝樓主。
正準備從英語二轉戰日語可是完全沒基礎又只剩五個月時間的14黨很迷茫。
作者: 768058780 時間: 2013-10-6 17:36
謝謝樓樓，對我很有用，按照樓主的推薦去買資料學習啦
作者: gyshao10 時間: 2013-10-6 23:59
13年76，過N1，考前沒做過套題，但有準備過一些語法。
個人感覺啊，這東西跟考語文差不多，跟你平時積累關系很大。
我考完了沒對答案就知道自己大概能多少分了。
作者: 聲望是個好東西 時間: 2013-10-8 00:06
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: ちしこう 時間: 2013-10-13 15:27
求樓主教下完形填空怎么能提高正確率呢 每次做好的時候錯個5、6個 多的時候錯到一半（慚愧啊）。。。。。
作者: 1044293532 時間: 2013-10-13 19:10
XIEXIE
作者: 舊城少せ_▍ 時間: 2013-10-25 17:33
我想問下閱讀怎么破，感覺和N1N2思維不大一樣，錯的可多了，而且文章感覺自己讀懂了，但是做題一對答案都錯，而且錯的很多，括號我還是日語專業的，用203考，怎么辦啊，急啊，我今天才開始做真題被打擊死了
作者: 桔梗３ 時間: 2013-10-28 21:25
舊城少せ_▍ 發表于 2013-10-25 17:33
我想問下閱讀怎么破，感覺和N1N2思維不大一樣，錯的可多了，而且文章感覺自己讀懂了，但是做題一對答案都錯 ...
考級的題需要你的單詞量、語法等的掌握比較牢固，所以只要你讀懂文章的大致意思了做題正確率是比較高的，但是考研的題就不一樣了，它更注重你對文章的深入理解和細節分析
作者: ARL1 時間: 2014-4-12 21:55
樓主你好，我現在在猶豫是選英語還是日語，日語的話標日四冊已經學完，但掌握的不是特別好，今年準備考二級。英語六級剛過的水平，現在還在糾結。傾向于考日語，就怕日語很難，現在準備能取得好成績么？謝謝。另外，能留一下聯系方式嘛？
作者: 江南嫣 時間: 2014-5-12 07:51
樓主日語是二外嗎
作者: WD的豬 時間: 2014-9-11 18:22
謝謝分享。我還要多努力啊~~
作者: 平措德吉 時間: 2014-10-8 22:26
樓主~非常感謝`呀~想請問 所有學校初試考日語的 復試都是日語么？謝謝~
作者: 涼水泡茶 時間: 2014-10-17 09:43
請問樓主《全國碩士研究生入學統一考試日語考試一點通》模擬題有解析么。。。
作者: hsyhappy 時間: 2014-10-18 16:24
前輩 我想問問完型怎么聯系啊
作者: 短亭秋 時間: 2014-12-14 21:05
謝謝樓主，很有借鑒意義~~~~~~~~~~~~~~~~
作者: 張藝興 時間: 2014-12-31 18:59
樓主你好，想問一下作文翻譯大致能給到多少分？謝謝
作者: 草口北水 時間: 2015-1-6 19:39
請問你的聯系方式
作者: 多情的眷戀 時間: 2015-1-18 22:40
親，我能咨詢個問題嗎？二外日語零基礎，從現在開始準備能跟上嗎？
作者: cuijie123 時間: 2015-1-19 23:20
棒！~
作者: Yy楊哈哈 時間: 2015-2-9 00:04
我只學了半年日語，水平很一般，學長還有一年時間了，你說我還可以嗎╮(╯_╰)╭
作者: 楓輕向南 時間: 2015-2-27 17:42
謝謝前輩的經驗分享！感覺很有用呢！可以請教你嗎
作者: 螳螂琪 時間: 2015-3-1 19:18
diyvshaonv 發表于 2013-3-5 20:46
我終于找到同道中人了，我也是小語種的學生，不過現在大二，打算考研，想考東財，但是發現招生簡章上說要過 ...
哈哈，我的情況和你基本一樣，不過我是在北方讀書，你打算考東財？什么專業？
作者: 曉之即立 時間: 2015-3-10 21:29
螳螂琪 發表于 2015-3-1 19:18
哈哈，我的情況和你基本一樣，不過我是在北方讀書，你打算考東財？什么專業？ ...
我表示情況也一致，不過我在南方讀書。2016考研，也打算考日語，你考哪兒？
作者: 曉之即立 時間: 2015-3-10 21:30
很感謝學長嘻嘻
作者: 螳螂琪 時間: 2015-3-10 22:07
曉之即立 發表于 2015-3-10 21:29
我表示情況也一致，不過我在南方讀書。2016考研，也打算考日語，你考哪兒？ ...
我打算考東北財經么。你了？
作者: 曉之即立 時間: 2015-3-10 22:21
螳螂琪 發表于 2015-3-10 22:07
我打算考東北財經么。你了？
我考川師的，你考日語？
作者: 螳螂琪 時間: 2015-3-10 22:21
曉之即立 發表于 2015-3-10 22:21
我考川師的，你考日語？
不是，我跨考，不考日語
作者: 螳螂琪 時間: 2015-3-10 22:42
曉之即立 發表于 2015-3-10 22:21
我考川師的，你考日語？
我跨考，不考日語專業，但是考203日語。你了？
作者: 曉之即立 時間: 2015-3-10 22:47
螳螂琪 發表于 2015-3-10 22:42
我跨考，不考日語專業，但是考203日語。你了？
一樣！那你考什么專業？
作者: 螳螂琪 時間: 2015-3-10 22:47
曉之即立 發表于 2015-3-10 22:47
一樣！那你考什么專業？
金融專碩。
作者: 曉之即立 時間: 2015-3-10 23:07
螳螂琪 發表于 2015-3-10 22:47
金融專碩。
唔，我考古代文學來著，雖然專業課差太多，但203日語的話大家都加油嘛
作者: 螳螂琪 時間: 2015-3-10 23:12
曉之即立 發表于 2015-3-10 23:07
唔，我考古代文學來著，雖然專業課差太多，但203日語的話大家都加油嘛
嗯嗯，我日語不怎么樣，我跨考的金融需要高數，所以得把精力大部分放在高數上，日語這學期要過一級。一起加油啊！
作者: 曉之即立 時間: 2015-3-10 23:15
螳螂琪 發表于 2015-3-10 23:12
嗯嗯，我日語不怎么樣，我跨考的金融需要高數，所以得把精力大部分放在高數上，日語這學期要過一級。一起 ...
你二級都過啦？
作者: 曉之即立 時間: 2015-3-10 23:15
螳螂琪 發表于 2015-3-10 23:12
嗯嗯，我日語不怎么樣，我跨考的金融需要高數，所以得把精力大部分放在高數上，日語這學期要過一級。一起 ...
你二級都過啦？
作者: 螳螂琪 時間: 2015-3-10 23:16
曉之即立 發表于 2015-3-10 23:15
你二級都過啦？
嗯嗯，這學期要過一級。
作者: 曉之即立 時間: 2015-3-11 12:26
螳螂琪 發表于 2015-3-10 23:16
嗯嗯，這學期要過一級。
可以*么？
作者: H愛N 時間: 2015-4-4 09:07
樓主，能不能再推薦幾本模擬題集，總覺得做一本不夠
作者: 海闊天空cwj 時間: 2015-4-10 23:41
感謝樓主
作者: YFZ18329905736 時間: 2015-6-3 18:24
樓主，你好，想問你跨的是什么專業
作者: 懷念五四精神 時間: 2015-6-24 22:59
樓主考的是哪一所學校啊
作者: fancyfree04 時間: 2015-7-20 22:36
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 羊羊在在 時間: 2015-7-28 12:29
幫頂
作者: 林楠888 時間: 2015-7-29 22:35
感謝樓主分享 想問下 作文 到時是寫橫還是豎寫
作者: godlovebaby 時間: 2015-8-7 18:26
謝啦
作者: maizimai 時間: 2015-8-7 21:06
謝謝
作者: 果果要背水一戰 時間: 2015-8-8 08:04
啊啦～要收藏了好好再看看，請問，用大綱了解語法，不買其他的語法書可以嗎？
作者: 雙重棒棒糖 時間: 2015-8-8 13:16
樓主，日語用報班上課嗎
作者: 安上善 時間: 2015-8-18 22:59
謝謝
作者: llzfr 時間: 2015-8-21 21:10
自學過日語 現在日語二級 今年考研也準備用日語考 本身是理工專業的 有點不清楚 用英語考和用日語考 在研究生期間有什么區別？？
作者: xnjcww1995 時間: 2015-8-29 16:07
你好，我準備跨專業考，外語準備用203日語，我沒考N1，N2考了141，那203日語大概可以考多少分啊
作者: youmaoai 時間: 2015-9-10 19:56
太贊了！！
作者: 滔滔滔滔 時間: 2015-11-11 23:47
終于找到同道中人了！和樓主同，初高中學日語（不過當然木有樓主高考分那么棒哈哈哈）。大學三年日語都荒廢了... 現在做趙敬的書也是感覺講解太少了！ 想請教樓主，最后50天，怎么樣能盡快找回感覺，適當提高一下呢？做真題比較有效還是持續背單詞語法什么的～
作者: 仴煋汐 時間: 2015-11-12 17:59
太感謝了
作者: YAR_SA 時間: 2015-12-7 09:54
學長很棒！
作者: YAR_SA 時間: 2015-12-7 10:20
真棒
作者: LKzro 時間: 2016-3-15 09:53
共勉吧，我的目標不高，只要203能考60就好了，加油吧
作者: 殘荷落雨聲 時間: 2016-3-15 15:49
蟹蟹露珠
作者: 錦繡年華vip 時間: 2016-3-15 19:02
偉い
作者: monikah 時間: 2016-6-21 15:09
謝謝
作者: 登風來 時間: 2016-7-19 13:54
…………
作者: ABC秀秀 時間: 2016-7-23 15:11
贊贊贊
作者: 豆大的汗 時間: 2016-7-24 07:36
萬分感謝
作者: 豆大的汗 時間: 2016-7-24 07:36
雪中送炭啊！
作者: 豆大的汗 時間: 2016-7-24 07:37
看了以后信心滿滿
作者: 大餅222 時間: 2016-8-12 17:07
感謝感謝
作者: 內心文藝的漢子 時間: 2016-9-18 08:17
樓主～我想問問都具體買哪些書。我是非日語專業的
作者: 實現巔峰自我 時間: 2016-11-16 23:42
感謝感謝
作者: 木子艾麗 時間: 2016-11-17 22:18
怎么寫作文啊
作者: 普羅旺斯看花海 時間: 2017-3-1 20:27
我想問一下你的大概復習階段么，比如說到了哪一個階段，該達到什么水平以及開始系統做真題的時間
作者: 普羅旺斯看花海 時間: 2017-3-1 20:28
希望看到了可以回復一下，請多多指教啊
| 歡迎光臨 考研論壇 (http://www.5522pp.com/) |
Powered by Discuz! X3.2 |