這首音樂的旋律極其優美流暢，節奏明快奔放。但是當我們隨著那輕松、恬靜、安祥、流水般的樂曲，想象和回味著背井離鄉的猶太囚徒正身處逆境、漂泊異國他鄉的滋味，仿佛看到一幅殘忍凄涼的景像：正處于生不如死、水深火熱之中的猶太人，仍在苦苦的思戀著自己家鄉的小溪、綠野、田埂和稻香……音樂作者運用天堂、理想國和離鄉的人們作比較，與人們的悲傷形成鮮明的對比。坐在巴比倫河畔，傷心的人們似乎在泣訴：巴比倫河啊，你靜靜地流淌，夜色是多么安祥，可是你哪里知道，就在你的身旁，我們被的異鄉人有多么的凄涼，愿圣上也能知道我們的心聲，我們的祈禱和冥想……
極其矛盾的是，這首本該是用來描述悲壯的思鄉之情的音樂，后來卻更多的拿來表達幸福快樂的心境……之所以這樣，我想那是因為她那流暢、明快、奔放的旋律的緣故吧。
樂隊簡介： 歌曲演唱Boney M(波尼"M)樂隊是前西德的演唱組合，她不僅是一支在上個世紀七八十年代風靡一時的迪斯科樂隊，更是整個迪斯科時代的一個傳奇、縮影和代表。這支樂隊在上世紀70年代末80年代初雄踞歐洲音樂排行榜之首。Boney M樂隊成員來自西群島、牙買加等地。制作人是弗朗克. 菲林 (Frank Fariam)。1977年他們以一曲《Daddy Cool》走紅，特有的迪斯科韻味，加之當時美國風行迪斯科熱潮，因而樂隊大受歡迎。自那以后，Boney M 的周單曲銷量高達10萬張，錄有這首歌的專輯《TaketheHeatOffme》也隨之火爆。 Boney M 名字的由來也同樣富有傳奇色彩。在樂隊組建前期，樂隊的制作人Frank Farian正在制作歌曲“Baby Do You Wanna Bump”的時候，還沒有真正意義上的樂隊和樂隊的名字。有一天Farian看到一部澳大利亞電視連續劇中的男主角--一個警察, 他的名字叫Boney，他不僅喜歡這部電視劇中的這位英雄 , 而且他覺得Boney將會是一個很好的名字。但是他還覺得缺點什么,就開始從字母中尋找，最后 Boney M這個名字誕生了。“我的心上人，請你不要走，音樂正悠揚，鼓聲伴著好節奏……”這首被高凌風翻唱為《我的心上人》的歌曲，便是來自于前西德波尼M演唱組的《Rasputin 》。
重溫經典：
Rasputin-boney m
there lived a certain man
in russia long ago
he was big and strong
in his eyes a flaming glow
most people looked at him
with terror and with fear
but to moscow chicks
he was such a lovely dear
he could preach the bible like a preacher
full of ecstacy and fire
but he also was the kind of teacher
women would desire
there lived a certain man
in russia long ago
he was big and strong
in his eyes a flaming glow
most people looked at him
with terror and with fear
but to moscow chicks
he was such a lovely dear
he could preach the bible like a preacher
full of ecstacy and fire
but he also was the kind of teacher
women would desire
ra ra rasputin
lover of the russian queen
there was a cat that really was gone
ra ra rasputin
russia's greatest love machine
it was a shame how he carried on
he ruled the russian land
and never mind the czar
but the kasachok
he danced really wunderbar
in all affairs of state
he was the man to please
but he was real great
when he had a girl to squeeze
for the queen he was no wheeler dealer
though she'd heard the things he'd done
she believed he was a holy healer
who would heal her son
ra ra rasputin
lover of the russian queen
there was a cat that really was gone
ra ra rasputin
russia's greatest love machine
it was a shame how he carried on
(spoken)but when his drinking and lusting and his hunger for power
became known to more and more people
the demands to do something about this outrageous man
became louder and louder.
this man just got to go
declared his enemies
but the ladies begged
don't you try to do it please
no doubt this rasputin
had lots of hidden charms
though he was a brute
they just fell into his arms
then one night some men of higher standing
set a trap they're not to blame
come to visit us they kept demanding
and he really came
ra ra rasputin
lover of the russian queen
they put some poison into his wine
ra ra rasputin
russia's greatest love machine
he drank it all and he said i feel fine
ra ra rasputin
lover of the russian queen
they didn't quit they wanted his head
ra ra rasputin
russia's greatest love machine
and so they shot him till he was dead
(spoken) oh those russians
| 歡迎光臨 考研論壇 (http://www.5522pp.com/) | Powered by Discuz! X3.2 |