考研論壇
標題: 贈給華師外院考研學子的一點點經驗 [打印本頁]
作者: cynthia那 時間: 2012-1-15 18:57
標題: 贈給華師外院考研學子的一點點經驗
本帖最后由 DanielFengs 于 2013-6-7 15:35 編輯
考研終于結束了,從開始定學校到現在,前后八個月。說長不長,說短不短。最后一個月,真的是煎熬。雖然考的不好,但是我從考研論壇收獲很多,華師往年真題論壇上差不多都有,13年考研的同志都可以在網上下載。下面我寫下我的一點經驗,希望對13年的學弟學妹有所幫助。我考的華中師范大學外國語學院,二外是法語。
首先說基礎英語。
華師基英比較簡單。大家可以先下載歷年真題看一下,先做一份,訂正答案后,會發現華師考的都是基礎。第一題選非標準英語,其實就是改錯,考察的主要是語法,與后面的改錯題有相同之處,我建議大家把專四復習時的詞匯語法資料再認真看一遍,我看的就是當時用的沖擊波,上面有歷年的專四單選真題,08年華師基英就考了五六道專四詞匯語法題。把語法再過一遍,對基英這門課非常重要。第二題詞匯語法題,08,09年注重語法部分,而近三年考的大部分都是詞匯,不過不像其他學??嫉暮茈y的詞,華師考的都是專四詞匯,比如形近詞辨析和近義詞辨析,所以專四詞匯還是要很重要的。第三題改錯題,比往年難度降低了,過去是20個錯中挑16個錯出來并改正,而今年是20個錯改錯,考的還是基礎,所以語法特別重要。這部分我用的是專八改錯來練習。第四題完型,難度降低了,往年這部分共有三篇,兩篇有選項一篇無選項,而今年只有一篇無選項完型,這部分不難,選項是一些基礎詞匯,一般都認識的,我這部分沒怎么練,之前都練無選項完型去了,結果沒考,難度降低了。第五題閱讀題,這部分比專八要容易,文章都看的懂,比較簡單,我練的是專八沖擊波和專八星火標準閱讀,后來還買了專八星火報刊閱讀,閱讀要講究速度和正確率,一句話,就是要多練。第六題今年考得是一篇篇幅較長ra的閱讀,這題有25分,后面幾個問題差不多就是從文章找句子做summary 和paraphrase來組織答案,比10,11年詩歌賞析容易,詩歌沒看懂就完了,而今年的這道題都可以從文中找到答案,就是不知道怎么評分了。
第二是寫作與翻譯。
翻譯我是從大三暑假開始練的,當時漢譯英每天都在練張培基的現代散文選,英譯漢是練的專八翻譯。散文翻譯比較難,很是受挫。暑假每天早上朗讀背誦前一天翻譯的漢譯英。今年漢譯英考的就是老舍的《養花》,雖然還是暑假翻譯的,但是背誦了還是很有印象。這兩年考得都是張培基上面的譯文,估計明年還有可能考。華師的參考書英語語言文學方向有7本,外國語言學及應用語言學方向有5本,但是初試都只要看兩本翻譯書,而且前面的理論不要看,只要看和練習書上的長句和篇章翻譯,2011年漢譯英《故都的秋》、2010年英譯漢《簡愛》節選和漢譯英都是這兩本翻譯書上的原選段。今年的翻譯比往年難度降低了,英譯漢考的是羅素的“What I lived for”,不難理解,但是還是有些單詞不認識,我覺得詞匯還是要記,對做閱讀翻譯都大有幫助。翻譯我之前是每天一篇英譯漢,一篇漢譯英。這過程是很痛苦的。大家要做好吃苦的準備,就當是為專八準備吧。
寫作是大四上學期11月份才開始練,每周兩篇,我覺得有點晚了,所以建議大家早點準備。雖然準備時間不長,但是我感覺自己的寫作水平還是有了很大提高的。我從圖書館借了一本《十天突破雅思寫作》,感覺很不錯,里面有寫作的一些常用詞匯,教你使用高級詞匯,固定的作文模板等。還有很多類似的GRE作文書都很不錯,建議大家借來看看,建立一套寫作模板,還要多背誦優秀句子,學會使用高分詞匯,多練多積累。在這過程中,我和同學寫完一篇后相互交換批改,這讓我受益匪淺。因為有些語法詞匯錯誤自己發現不了,寫作思路素材方面相互交流會讓你學到更多,所以寫完文章后不要放到一邊,多修改才能提高。
第三是二外。
我的二外是法語。雖說華師二外不指定參考書目,但是華師本科的教科書是孫輝的《簡明法語教程》,所以老師出題是以這兩本書為基礎的。華師的二外很簡單,題型也沒什么變化。我第一輪把《簡明法語教程》上下冊兩本書看了一遍,第二輪就只看完下冊的初級,個人覺得中級可以不要看,如果有時間精力可以記下中級的單詞??磿鴷r我是記單詞看課文,然后做課后的翻譯,今年考的漢譯法都是課后的原題。真題很重要,今年考的就有兩道題是考過的。往年的真題網上都有,10,11年的我是從網上買的,沒有答案,建議大家做完真題后,找二外的老師做一下,我就是考試前一天拿著最近兩年真題去問老師,結果考了原題。
第四是政治。
我的政治考的不好,不過也得了不少教訓。很多人會迷茫政治從怎么時候開始準備,我大三暑假看了一點點,那時還不知道怎么復習,看了也沒多大印象。我覺的政治復習從大四的9月份開始是完全有時間的,不過一旦開始看就得有計劃,每天規定自己看多少頁,集中的看那樣才會有效果。2013年考研的同學可以趁學姐學長們畢業時去他們寢室淘一些2012年的考研書籍,因為13年政治方面的書要等秋季時才會出,復習時也都是看前一年的,大綱一般變化不會很大。我政治看的是《考研大綱解析》,也就是一般說的紅寶書,各個輔導班都是以這本書為藍本出的書,我個人覺得這本書非常好。我相信也有不少人對是否報輔導班和報哪個輔導班感到疑惑。理科的同學還是可以報一下吧。我高中讀的文科,我覺得沒必要報全程班,很耽誤時間的。不過可以報一下沖刺班和點睛班。沖刺班和點睛班會幫你建立框架,教你答題技巧,點考試重點。自己復習的時候學會自己建立框架,政治這門課框架既清晰又重要,該背的就要背。第一遍復習可以結合做選擇題去看,因為只有做題你才知道自己該注意哪些地方,哪些地方是考點。做問答題是最后階段的事。到了最后階段,各個輔導班都會出一些預測題,這個是一定要信的,因為他們專業研究這方面多年,有了豐富的經驗,你就盡管去信吧。其中比較好的有肖秀榮的《最后四套卷》、啟航的《20天20題》、任汝芬的《最后四套題》。他們預測的重點熱點都差不多,最重要的是之前的基礎要打牢,最后就猛背大題吧。今年文都輔導班兩道政治大題連材料和題目都一模一樣,在我們學??诒懿诲e。關于政治真題,我覺得還是有必要做一下。因為真題出題方式比較活,和模擬題還是不一樣的,我買了一本肖秀榮的《命題人講真題》,可惜后來沒時間做了。
最后講講考研中的一些注意的地方吧。第一,保證充足的復習時間。一旦下定決心就要堅持,考研過程會經歷酷熱的暑假和寒冷的冬天,這都是考驗,每天都要保證10小時。并不是單說時間那么長,還要注重效率。第二,要有長遠和詳細的計劃。要清楚的知道每個月該做些什么,重點在哪個科目上,每天要完成哪些任務??佳惺且粭l漫長的路,計劃尤為重要。有了計劃就有了目標,自然也就有了動力。要特別注重時間安排。初始階段要把重心放在專業上,政治放在最后。還要保證充足的睡眠。第三,注重信息的搜集。不要一個人埋頭苦干,在努力奮斗時也要不時抬頭看看。經常到論壇上逛逛,看看別人的經驗,可以少走不少彎路。和研友交流心得,也可以獲得一些幫助。最后政治的押題,和一些報班的同學交流,可以獲取大量的信息。第四,保持良好的心態。都說考研是體力活和心理戰,和智商無關。這話確實不假。越到后面越發現自己復習不足,心里就會焦慮,這時有很多人放棄。雖然大部分人都會去參加考試,可是這種心態勢必會影響發揮。與其這樣面對,不如充滿信心迎考吧!
以上是我的一點點經驗,希望報考華師外院的同學們加油吧!
作者: Pennyaa 時間: 2012-1-15 20:33
感謝分享~
作者: 200941120110 時間: 2012-1-19 10:19
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: Phoenixchiang 時間: 2012-1-28 09:28
感謝您的熱心分享~
祝您新年快樂~
作者: 胡芫昕 時間: 2012-2-4 14:20
我是準備考華師外國語學院MTI的,謝謝LZ。
作者: louisa1 時間: 2012-5-1 14:55
{:soso_e179:}謝謝
作者: 魚小跳 時間: 2012-5-2 21:54
{:soso_e142:}感謝·····
作者: 微笑著!眼睛! 時間: 2012-5-4 12:55
很感謝你的分享!
作者: ゝ_alborada。 時間: 2012-5-9 21:00
灰常感謝!我要加油,希望13年順利考上華師。
作者: S螢火蟲S 時間: 2012-5-11 21:38
謝謝您
作者: 華師我的夢1903 時間: 2012-7-17 17:48
學姐你好,我是13年準備考華師英語語言學的,能否麻煩學姐把真題發給我一下?。?!萬分感謝呀?。?!我的郵箱了。(675844831@qq.com),再次謝謝學姐呀!??!祝福好人一生幸福、平安!
作者: melody719828 時間: 2012-7-17 22:47
感謝樓主的經驗貼
作者: 凌云未酬 時間: 2012-8-2 15:55
謝謝經驗分享
作者: 貝絲 時間: 2012-9-7 17:45
感謝樓主的分享,受益匪淺!
作者: 喵崽 時間: 2012-9-21 19:58
感謝LZ的無私,想請教一下,我是跨專業考的,需不需要看本科的一些教材呢?還是直接上語法,我還是有點基礎的。
作者: 〖囧囧貓〗 時間: 2012-10-6 14:36
學姐 你好 麻煩你也發下真題給我 如有日語的真題 麻煩也發下 由衷感謝 我的郵箱 414230065@qq.com
作者: 冰雪夢 時間: 2012-11-19 11:25
樓主厲害……
作者: karen2014huashi 時間: 2012-12-6 22:30
樓主可以將真題傳給我嗎1092369269@qq.com
作者: lazy-blue 時間: 2012-12-18 22:01
我想問問 是不是往年大家都討厭的無選項完形填空是不是從12年開始就取消這個題型了?
作者: yang1145878068 時間: 2013-2-28 14:11
{:soso_e142:}謝謝
作者: 黃施涵 時間: 2013-3-5 14:22
謝謝樓主分享 295162241@qq.com
作者: Tony114 時間: 2013-5-3 20:22
請問學姐復試的英美文學名詞解釋和簡答題考了哪些啊?謝謝
作者: kiki的秋天 時間: 2013-6-6 13:46
我二外也是考法語,真題真心不好找,學姐能分享一下真題不?郵箱805756469@qq.com 萬分感謝了??!
作者: 黃施涵 時間: 2013-6-7 11:03
謝謝樓主的經驗貼
作者: 我是壞人2013 時間: 2013-6-21 19:01
頂一個
作者: 小影? 時間: 2013-7-4 10:36
感謝前輩分享,大好人!~~~ 前輩,可以給我歷年真題嗎?基英,寫作翻譯,法語。非常感激啦!348908854@qq.com
作者: 學霸養成中 時間: 2014-1-28 18:05
[em:42]
作者: 漫漫楠 時間: 2014-2-24 19:39
感謝樓主分享!
作者: as_iris 時間: 2014-2-25 21:36
感謝分享~
作者: 小Lei同學 時間: 2014-2-25 22:08
謝謝分享
作者: 2015華師考研 時間: 2014-2-26 22:16
非常感謝樓主
作者: 2015華師考研 時間: 2014-2-26 22:18
現在大三,也想報考華師的英語語言文學,基礎英語很不好復習啊,要不要買本考研1號出版的考研基礎寫寫,很大一本啊。。。。
作者: pobabyky 時間: 2014-3-8 13:11
灰常感謝那
作者: 呆萌小靜 時間: 2014-9-14 14:36
贊一個
作者: 呆萌小靜 時間: 2014-9-14 15:08
kiki的秋天 發表于 2013-6-6 13:46
我二外也是考法語,真題真心不好找,學姐能分享一下真題不?郵箱 萬分感謝了??! ...
請問你有華師英語語言文學考研真題么?可否發我一份?跪謝郵箱2459656767@qq.com
作者: 找回曾經 時間: 2014-9-22 21:25
頂一下
作者: 葉落而知秋意 時間: 2014-9-24 21:16
樓主,還有沒有法語真題呢,可不可以分享一下下,謝謝樓主,我郵箱1075164809@qq.com
作者: 老中醫沒假牙 時間: 2015-2-25 15:09
學姐學長啊,網站上怎么沒有參考書目啊,我也考外國語學院英語語言文學的,想知道應該看哪些書?學長學姐給點意見吧,有沒有一起考的研友?。空J識一下互相鼓勵!
作者: 知返123 時間: 2015-3-13 12:37
Tony114 發表于 2013-5-3 20:22
請問學姐復試的英美文學名詞解釋和簡答題考了哪些???謝謝
學姐,我2015考華師英語語言文學,請問學姐有沒有復試筆試真題?求分享,謝謝!
作者: youjishuning 時間: 2015-3-14 00:48
非常感謝
作者: 青蟲會成功的 時間: 2015-3-28 14:16
感謝樓主的分享,很勵志很有啟發性,很想認識一下前輩,向您請教一些問題,可以嗎?
作者: 七月瑤光 時間: 2015-4-2 23:17
我也是跨考,請問你復習過程中有什么感受呀?結果怎么樣了???求分享?。?!
作者: 大雨巴巴布 時間: 2015-4-2 23:25
頂一個
作者: 蘋兒pe 時間: 2015-4-23 21:51
衷心謝謝學長的詳細信息分享
作者: dedttwd 時間: 2015-5-22 01:04
使用的建議
作者: 前進的小地毯 時間: 2015-5-24 09:25
謝謝分享~
作者: 憂郁羅睺 時間: 2015-5-24 12:35
贊
作者: wh147258 時間: 2015-6-17 21:10
恩恩懂了很多啊
作者: kmiao 時間: 2015-6-17 23:11
謝謝分享
作者: 珊珊樹03 時間: 2015-6-21 21:11
謝謝分享?。?hr noshade size="2" width="100%" color="#808080">
作者: DAI杏子 時間: 2015-6-23 23:26
謝謝!
作者: 山西過客 時間: 2015-6-24 23:49
樓主好人
作者: Sarah2225 時間: 2015-6-25 19:09
謝謝!
作者: ECHO123ZIP 時間: 2016-5-19 17:50
學姐,非英語專業可以考華師的外應嗎
作者: 滕傳飛 時間: 2016-5-19 21:55
謝謝謝鞋
作者: 小勇益達 時間: 2016-5-19 21:57
好棒的樣子
作者: heroinezhy 時間: 2016-5-25 19:53
謝謝
| 歡迎光臨 考研論壇 (http://www.5522pp.com/) |
Powered by Discuz! X3.2 |