考研論壇
標題: 紀念我的2011南師外院考研 [打印本頁]
作者: SuperLasia 時間: 2011-4-19 21:49
標題: 紀念我的2011南師外院考研
【文作于2011年4月18日】
本以為是明兒出結(jié)果
今天還沒來得及緊張。
上午收到學妹信息問我考得怎樣，慌忙去查。
結(jié)果出來還算安慰。外院，公費。盯著結(jié)果看了半天。卻又不敢相信。
激動發(fā)信息給父母以及少數(shù)朋友。激動了快兩個小時。感覺很踏實，很安心。
剛剛回家又查一遍，再與父母同樂。
接下來就是要像之前承諾的，為后來人做點貢獻。
并不是說我多有貨或者成績斐然。只是提供一些個人經(jīng)驗，供需要者參考。
先介紹一下我的背景吧。
我是南京一所很普通的大多數(shù)人都沒聽說過的二本學校的轉(zhuǎn)本生。于大三下，且還是朋友的啟發(fā)下接觸考研事宜。下定決心是在三下。不過當時特猶豫，連學校也沒確定?？赡茏鳛槟暇┤耍瑢δ蠋熥匀粌A心，不過又不敢報。聽說南師對二外要求很低又是中文答專業(yè)課，雖然還是很沒信心，（因為我們大三下才學的二外），不過我亦覺得是個機會。報了個日語班，只學到標日初級上，聽得混混沌沌，還是自學吧，而且南師要求的是舊版。
想考文學是因為1.對它挺感興趣，當時天真認為文學就是看故事分析故事。2.從未接觸過語言學。我們轉(zhuǎn)本的大四才安排語言學。。。傳說語言學很有魅力，且又實用，可惜暫時還無法感受它的魅力。3.對翻譯也蠻感興趣，不過總是離我們老師的標準差很多，有點畏懼了。既然選擇了文學，便在大三下那陣子晚上借點文學方面的書看看。但量也并不大，一般晚上就在圖書館看兩小時左右吧。也就是那個時候，才發(fā)覺圖書館是多么好的地方。我不是勤奮的人，當時也沒給自己什么壓力。文學史之類的書我覺得還蠻有意思的。記得有一套文學史的書，白色封面的外研社出版的五卷本英國文學史，都是名家編撰的。內(nèi)容挺好的。推薦~
對了，還記得去仙林買了套09年的試卷。深刻記得是因為那天大雨滂沱。找在南師的同學帶的路。就走那么一小段，全身都濕透了。買了卷子時候碰到一位老師，看我考外院的，就說了一句話“我們學校不好考。。。”
大三后的暑假，我還沒有步入正軌。計劃是著手復習來著，但事實上自己呆家里反而沒沖勁。算了算了。于是我打了份工 = =
不過比以往的暑假多做了兩件事，一即看書。開始自學那本英美文學選讀。剛開始必然是無從下手的，全英文，而且一開始都是詩歌。（詩歌是我大難題啊。。）此外繼續(xù)借閱文學史方面的書，中英文皆可。有的故事性挺強，就當看小說。。。二是假末上了個政治班。上的是***的，才小幾百塊錢。教材什么的簡陋到不行。老師只是從頭到尾理了一遍。攏共十二天，每天四小時。因此我政治分蠻低，才64.不過能過線我覺得主要還是后來自己看自己背。
很快大四開學了。我自己也覺得沒有懈怠的理由了。便咬咬牙，把書都搬去學校，找個自習室，就此坐定。我是走讀生，每天早上7：30蹬二輪去學校，到晚9點騎回家。開始時候還行，天不錯。漸漸入秋、入冬，卻也堅持下來了。一來就當鍛煉身體。二來彌補因為比別人復習時間少而感到的缺憾。可是我們學校沒有考研教室，幾個月來頻頻更換，東挪西跑的。甚至為了搶個課少的教室大冬天的在教學樓外苦等排隊。。。于是乎此刻體現(xiàn)了團結(jié)就是力量以及朋友多好辦事的真理?？佳衅陂g在一個教室里很多人從不認識到互相幫忙，我記得我還因為朋友座位的事跟別人吵過一架。。（丟人吶~）其實現(xiàn)在想想，也挺值得懷念的了。我記得當時時間安排差不多是上午政治看兩小時，純看大綱解析，后期買了本肖秀榮的命題人一千題，題量蠻大的。還有臨考前才出的終極預測四套卷，感覺還行。此外在網(wǎng)上找到文學方面的筆記，自己整理，打印。挺費時間的，不過我覺得蠻有幫助。紅書每天看三四個作家，在各種文學史書中【主要用的是劉炳善的英國文學簡史以及常耀信的美國文學簡史，程愛民的美國文學閱讀教程（說來也巧，這三本，包括吳翔林、桂揚清的英美文學選讀都是我們學校發(fā)的教科書）】找到他們以及代表作品，從熟悉入手，不用死記硬背。還買了世界圖書出版社的英語專業(yè)考研英美文學考點測評?！敬藭崂砗芮宄m合入門。且大量問答題練習，推薦！】日語的話我是先用新版自學了一遍，也就看了初級的。舊版買了之后發(fā)現(xiàn)反而簡單很多，但我養(yǎng)成一個習慣，每天早上找個空教室讀20分鐘日語課文。就讀小書上的。我覺得這個對我非常有益，因為最終考試時候發(fā)覺很多選擇題就跟原文一樣。買了本中日交流標準日本語同步測試習題集（初級）。前后做了三四遍，推薦。寫作跟翻譯方面，我沒有買散文108，因為我覺得境界太高，而且南師近些年考時事文比較多，但也買了本英漢·漢英美文翻譯與鑒賞，還有專八翻譯練習，翻閱翻閱培養(yǎng)感覺。最后一個月在圖書館借了幾本關(guān)于口譯筆譯的書，還有報刊選讀之類的。具體書名我忘了。不好意思。只記得封面很綠，大開本。里面都是各種領(lǐng)導的發(fā)言。每天練幾段，其實只要投入了去做，會發(fā)現(xiàn)時間一下就過去了。
日子一天天過，寒冬臘月我也是周一到周五每天守在學校。周末我通常不去，還是勞逸結(jié)合外加注重效率比較重要。因此整個考研期間我也沒生什么病。最終熬過等待，結(jié)果還算滿意。我只是想說，在這個論壇上我收獲很多，也得到身邊朋友、學姐的各種鼓勵支持。覺得自己很幸運，也滿懷感恩。
考研于我，就像一個朋友說的，無論事情看起來多難，只要下定決心開始做，所有困難也就不那么可怕了。
謹以此文紀念我的考研生活，若能對學妹有所提示，便也安慰了。
作者: §☆★§ 時間: 2011-4-19 22:32
樓主，咱們差不多，三跨，很感謝南師的公平
作者: SuperLasia 時間: 2011-4-19 22:46
回復 §☆★§ 的帖子
握手。
你是哪個學院呢？
作者: §☆★§ 時間: 2011-4-20 08:52
回復 SuperLasia 的帖子
新傳
作者: 單兵禁飛區(qū) 時間: 2011-4-21 07:44
為嘛只能是學妹？
作者: SuperLasia 時間: 2011-4-22 13:51
回復 單兵禁飛區(qū) 的帖子
好像俺那專業(yè)去年沒男生
今年進入復試的也只有倆
作者: 單兵禁飛區(qū) 時間: 2011-4-22 16:02
回復 SuperLasia 的帖子
作者: 2012hqy 時間: 2011-4-23 14:25
嗯，堅持就是勝利，學姐我要向你學習！??！
作者: forserena 時間: 2011-4-23 17:13
師姐，你和我一樣呢，我也是報文學方向，我想問問就是，文學課本光看桂揚清的行不行？他會考課本外的選段嗎？
作者: 夏日彼端 時間: 2011-4-23 21:59
本帖最后由 夏日彼端 于 2011-4-23 22:00 編輯
我12年考南大外院，樓主可以告知QQ嗎？ 發(fā)站內(nèi)信告訴
不勝感激?。?br />
謝謝
作者: SuperLasia 時間: 2011-4-26 19:00
回復 forserena 的帖子
其實那本書夠了 而且我原來也很擔心超出范圍 但還好
真正考試的時候好像沒有出選段。題目比較 中規(guī)中矩的。
另外看看文學史書吧 更詳細一些。
作者: SuperLasia 時間: 2011-4-26 19:02
回復 ..小貓 的帖子
加油吧！如果你喜歡南師，南師真的不遠。我也認識個同屆的河南新鄉(xiāng)的考南師的戰(zhàn)友，可惜她調(diào)劑了。
作者: forserena 時間: 2011-4-26 19:15
回復 SuperLasia 的帖子
好的，那我就放心了，其實這樣看來，題目不是太難，對二外要求也不高，為什么這么難考呢？
p.s.姐姐，你的二外選的啥??？
作者: SuperLasia 時間: 2011-4-26 19:18
回復 forserena 的帖子
二外日語。法語跟日語都能考到90以上的。
難考是因為考得人太多了 分數(shù)就抬上去了呀~
作者: forserena 時間: 2011-4-26 19:24
回復 SuperLasia 的帖子
嗯，那初試一般在多少分就很安全了？
作者: SuperLasia 時間: 2011-4-26 19:29
回復 forserena 的帖子
這個。。這個。。。你是英語語言文學么？
今年復試線是386···387吧好像。你要說很安全那也不一定。
我知道有399的沒錄取
391的考上的
作者: forserena 時間: 2011-4-26 20:41
回復 SuperLasia 的帖子
神?。。。。。。。。。。。。?！
比南大都BT嗎？？、
作者: SuperLasia 時間: 2011-4-26 21:03
回復 forserena 的帖子
試卷不一樣
考評、分數(shù)線都有所不同啊
南大我是沒敢考。
作者: SHOW煒 時間: 2011-4-28 15:18
認真努力，并獲得成果的人，真帥！
作者: wonengxingde 時間: 2011-4-28 22:36
看到學姐寫的紀念考研真的好感動，好希望自己也能有機會紀念一下。我打算12年考南師文學，能不能* 希望有機會和學姐交流一下
作者: SuperLasia 時間: 2011-4-29 08:53
回復 I'm_Miss_C. 的帖子
330201131
作者: SuperLasia 時間: 2011-4-29 08:54
回復 wonengxingde 的帖子
330201131 加油
作者: 薄暮音 時間: 2011-4-30 22:37
謝謝學姐了，我是想考翻譯的，書的方面還是不很一樣的，我再去搜集下信息了
還有，看到南師很公平覺得很安慰
我還想問問南師復試時對口語的要求高不，還有學姐你初試復式分別考了多少分啊
作者: 阿三寶寶 時間: 2011-5-1 14:14
羨慕嫉妒樓主，我也是今年報考的南師，語言學，很不幸，考了380，沒上去。打算明年二戰(zhàn)。樓主能告訴我一下復試的流程嗎？比如說進去之后需不需要自我介紹之類的。除了問一些專業(yè)課的問題還會問些什么問題，復試大概多長時間之類的細節(jié)。謝謝你了~
作者: SuperLasia 時間: 2011-5-1 21:05
回復 薄暮音 的帖子
初試398復試117 復試算蠻差的了我覺得
因為面試是一進去就讀文章
所以我認為語音什么的還是挺重要的
而且臨場表現(xiàn)什么的要大方靈活一些
回答問題的時候盡量完整
作者: SuperLasia 時間: 2011-5-1 21:09
回復 阿三寶寶 的帖子
大家都不容易的
佩服你更要祝福你
面試我覺得蠻短的
先是在一個會議室自己看一篇文章。原本以為很難
但還好，也沒生僻詞?？戳肆叻昼娭笕ヒ婚g有五六位老師的小辦公室。
先讀一段文章，就是剛看的那篇，然后老師會就這篇文章問兩到三個問題
之后就問了專業(yè)問題。不難，也不需要很長。比如我是文學，老師問了我最近看啥書，lost generation 是啥啊
之類的。
作者: 地愛恩哦 時間: 2011-6-11 10:26
你好啊，我是男生，江大外院，語言學，看了你的經(jīng)歷感同身受，新的學期一起加油！
作者: SuperLasia 時間: 2011-6-11 19:04
回復 地愛恩哦 的帖子
吶？一屆啊~ 握手。
語言學人就是多。。。挺好的~
作者: 地愛恩哦 時間: 2011-6-12 00:51
回復 SuperLasia 的帖子
恩，呵呵，鎮(zhèn)江離南京很近，有空交流交流吧543743080
作者: 蓓佳 時間: 2011-6-12 17:58
回復 ..小貓 的帖子
我也是河南的，和你有同樣的感受，我想考南師德翻譯碩士。我* 咱們可以多交流哈！
作者: 嘉寧武 時間: 2011-6-22 13:44
我12年考南師，語言學。覺得很難呀，特別是翻譯，能給點建議嗎
作者: SuperLasia 時間: 2011-6-23 14:02
回復 嘉寧武 的帖子
sorry 語言學我是一竅不通
翻譯的話建議多看啊實用性問題 的文章翻譯。
作者: SuperLasia 時間: 2011-7-4 08:41
回復 嘉寧武 的帖子
差不多壓分進的 優(yōu)勢不大，呵呵 慚愧啊。
作者: 嘉寧武 時間: 2011-7-4 13:18
回復 SuperLasia 的帖子
太謙虛了，看了你的考研經(jīng)驗，備受鼓舞，希望我也可以做到。能交個朋友嗎
作者: SuperLasia 時間: 2011-7-4 15:50
回復 嘉寧武 的帖子
別客氣。朋友多了當然好啊、加油~
作者: zhengweide0929 時間: 2011-7-20 08:38
SuperLasia 發(fā)表于 2011-4-26 19:02 
回復 ..小貓 的帖子
加油吧！如果你喜歡南師，南師真的不遠。我也認識個同屆的河南新鄉(xiāng)的考南師的戰(zhàn)友，可 ...
呵呵 看到你的帖子了，給你頂頂 ，很不錯的。。。
作者: afeier8 時間: 2011-7-27 15:36
提示: 作者被禁止或刪除 內(nèi)容自動屏蔽
作者: SuperLasia 時間: 2011-7-27 17:46
回復 afeier8 的帖子
不好意思 這個報錄比
就是英語語言文學的我都不知道
反正小專業(yè)招人好少的 感覺
不好意思 不認識。
作者: afeier8 時間: 2011-7-27 18:16
提示: 作者被禁止或刪除 內(nèi)容自動屏蔽
作者: 2008jk 時間: 2011-7-31 20:06
不知學姐還來論壇不 我想知道學姐關(guān)于去年考的幾個 名詞解釋和簡答是怎么答得 那一門專業(yè)課我考得很爛很爛
作者: 好玩的壞蛋 時間: 2011-8-2 16:15
哇，夠勵志！希望學長學姐們多給咱們鼓鼓勁
作者: 南師寶寶 時間: 2011-8-15 21:30
學姐好人哈{:soso_e163:}
作者: 不是米蟲 時間: 2011-8-17 12:51
學姐，現(xiàn)在的公費比例是多少~
作者: SuperLasia 時間: 2011-8-17 14:33
不是米蟲 發(fā)表于 2011-8-17 12:51
學姐，現(xiàn)在的公費比例是多少~
不好意思我忽然忘了
好像是80
作者: 汪文婷?MOSQUITO 時間: 2011-9-4 20:54
學姐，請問下您的外語語言文學基礎知識與漢語寫作準備了什么參考書嗎？翻譯與外語寫作可以準備什么參考書來看看呢？
作者: 763097716 時間: 2011-9-5 11:21
汪文婷?MOSQUITO 發(fā)表于 2011-9-4 20:54
學姐，請問下您的外語語言文學基礎知識與漢語寫作準備了什么參考書嗎？翻譯與外語寫作可以準備什么參考書來 ...
學姐你好，我想考翻譯方面的，請問哪里可以買到真題。除了政治以外其他三科的都想看看，好像真題很重要~
作者: 月微西 時間: 2011-9-15 23:16
日語只看初級夠不夠，用不用看中級呀?求盡快解答，Thank you.
作者: jook001 時間: 2011-9-18 09:20
樓主，你太感動人了，，，我應該向你學習！一鼓作氣！?。?！
作者: antonia118 時間: 2011-10-2 19:14
我2013考南師文學，*，學姐學長們多多交流?。?hr noshade size="2" width="100%" color="#808080">
作者: 陳筱C 時間: 2011-10-3 19:59
我申請加你為好友了。可是還木有收到回復，有時間搭理我一下唄。
作者: yal22 時間: 2011-11-22 23:15
受益匪淺~ 大家都要好好加油呀！
作者: 一如乞人 時間: 2011-12-4 18:27
看完前輩們的考研經(jīng)歷，我更堅定地選擇南師了，雖然很多困難。2013年考研的人啊
作者: 溫秋筠 時間: 2012-8-11 17:30
lz,可以加你QQ嗎？？2013年考南師英美文學，二外日語。。。迫切渴求學姐指導?。。。?！感激不盡。。
作者: 溫秋筠 時間: 2012-8-11 17:34
還有一個疑惑，就是翻譯與寫作不曉得怎么準備才有效？？買了張培基的散文翻譯，但一點底沒有。。時政翻譯怎么準備好??？？漢語寫作要買高考作文看嗎？ 佩服學姐的魄力和效率??！希望學姐多點指導
作者: 匿名用戶 時間: 2012-8-11 18:20
請問哪位同志知道那個“同等學力加試科目”是什么意思??？
作者: 青春正步走_Koli 時間: 2012-9-4 13:35
{:soso_e179:}
作者: 安之若素ayaya 時間: 2015-4-18 20:49
樓主很棒哦
作者: lv13lp14 時間: 2015-4-21 12:01
太贊了。。
作者: qingrenjie 時間: 2015-8-21 22:24
在嗎，前輩?
作者: 銀子十兩 時間: 2015-8-26 10:28
謝謝樓樓的經(jīng)驗
作者: hh花 時間: 2015-9-11 09:18
好厲害。。。
作者: hh花 時間: 2015-9-11 09:24
好厲害。。。
| 歡迎光臨 考研論壇 (http://www.5522pp.com/) |
Powered by Discuz! X3.2 |