考研論壇
標題: 2011年 山東大學 漢語國際教育碩士 復試筆試+面試 回憶貼 [打印本頁]
作者: 叢叢1103 時間: 2011-4-10 12:32
標題: 2011年 山東大學 漢語國際教育碩士 復試筆試+面試 回憶貼
本帖最后由 叢叢1103 于 2011-4-10 12:36 編輯
順利錄取了。感謝考研論壇！感謝各位勤勞的版主和可愛的戰友！
整理了一份2011年山大漢語國際教育碩士的復試題目，希望能給報考山大漢碩的后輩提供一個參考。憑記憶寫的，要是有什么疏漏的地方，請諒解。
復試筆試
（均為主觀題，時間兩小時。PS：老師覺得時間有點緊，又延長了十分鐘）
第一題 閱讀。
李贄的《童心說》，有八九個劃線句子讓你翻譯成現代漢語，然后分析古今漢語的異同和傳承。
夫童心者，真心也。若以童心為不可，是以真心為不可也。夫童心者，絕假純真，最初一念之本心也。若失卻童心，便失卻真心；失卻真心，便失卻真人。人而非真，全不復有初矣。童子者，人之初也；童心者，心之初也。夫心之初，曷可失也？然童心胡然而遽失也。蓋方其始也，有聞見從耳目而入，而以為主于其內而童心失。其長也，有道理從聞見而入，而以為主于其內而童心失。其久也，道理聞見日以益多，則所知所覺日以益廣，于是焉又知美名之可好也，而務欲以揚之而童心失。知不美之名之可丑也，而務欲以掩之而童心失。夫道理聞見，皆自多讀書識義理而來也。古之圣人，曷嘗不讀書哉。然縱不讀書，童心固自在也；縱多讀書，亦以護此童心而使之勿失焉耳，非若學者反以多讀書識義理而反障之也。夫學者既以多讀書識義理障其童心矣，圣人又何用多著書立言以障學人為耶？童心既障，于是發而為言語，則言語不由衷；見而為政事，則政事無根柢；著而為文辭，則文辭不能達。非內含于章美也，非篤實生輝光也，欲求一句有德之言，卒不可得，所以者何？以童心既障，而以從外入者聞見道理為之心也。
夫既以聞見道理為心矣，則所言者皆聞見道理之言，非童心自出之言也，言雖工，于我何與？豈非以假人言假言，而事假事、文假文乎！蓋其人既假，則無所不假矣。由是而以假言與假人言，則假人喜；以假事與假人道，則假人喜；以假文與假人談，則假人喜。無所不假，則無所不喜。滿場是假，矮人何辯也。然則雖有天下之至文，其湮滅于假人而不盡見于后世者，又豈少哉！何也？天下之至文，未有不出于童心焉者也。
第二題 材料分析
給出一段關于樹立中國國家形象的文字材料（沒在網上找到，真抱歉），讓你從跨文化角度分析如何樹立中國國家形象。
第三題 辨析題
“只要普通話說得好就能做外國人的漢語老師”這句話對嗎？說明理由。
復試面試
先是自我介紹，陳述報考原因和對漢碩這個專業的理解（規定2~3分鐘），老師會根據自我介紹的情況隨機提問，應該每個人都不同。
我本科是日語系，問題可能比較集中在對漢碩這個專業的選擇原因上，還有看了什么書，大學里做了哪些事情，都有什么感想。要是被分配到不說英語或日語的國家要怎么開展漢語教學工作？日本人跟你說日本腔中文你會逐個糾正嗎？問的還蠻多的……
外語測試在最后環節，兩個問題。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
皮埃斯1：沒有見到傳說中的手姐好遺憾。 [em:15]
皮埃斯2：國教院的院長是一位風度翩翩的大叔。
作者: 河蟹河蟹 時間: 2011-4-10 12:45
手姐在韓國呢
作者: 叢叢1103 時間: 2011-4-10 12:54
回復 河蟹河蟹 的帖子
原來如此。哎。 不知道將來有沒有機會。
謝謝你哦 河蟹版主~ 考研論壇山大版真是個很溫暖的壇子，以后我也會常回來的~~~哈~哈~
作者: 艾禾草 時間: 2011-4-10 16:06
回復 叢叢1103 的帖子
我被問到的是大學學的那些課程對對外漢語有幫助，我國目前有幾所孔子學院，山大有幾所。可能我是跨專業調劑的所以沒問很多，簡簡單單在一片和諧的氣氛中落下帷幕~話說自我介紹真的很重要，你想要老師問你什么，最好在自我介紹的時候就把你的特點顯示出來，老師會圍繞你個人來問。要是自我介紹說的比較平板，老師也許會問你一些讓你出乎意料的問題。
作者: ωǒ?詠恆° 時間: 2011-4-10 17:18
謝謝樓主！！
作者: 薄荷柚子茶 時間: 2011-4-10 17:46
沾沾喜氣，恭喜樓主O(∩_∩)O~
作者: 薄荷柚子茶 時間: 2011-4-10 17:47
額額額。。。古漢語 囧了
作者: 不系之舟024 時間: 2011-4-10 20:57
厚道的人。。。。我都不好意思說。。。。。我被問到的什么都忘記了
當時緊張的題目也聽錯，手亂揮。。。唉，丟人
作者: 手跑長的獨孤 時間: 2011-4-11 06:34
樓主啊樓主
你竟然說寧院是啊遭襲~~
你完了
……呵呵
作者: 手跑長的獨孤 時間: 2011-4-11 21:32
回復 叢叢1103 的帖子
給你說啊
寧啊遭襲不是最萌的
我覺得最萌最油菜的是黃院
可以適當關注一下
黃院的黃
不是黃色的黃
是炎黃的黃（摘自黃院語錄）
作者: 俆小閑 時間: 2011-4-11 22:17
回復 叢叢1103 的帖子
前輩啊，招生簡章寫地不是不考古代漢語嗎？ 難道是我看錯了？
作者: 叢叢1103 時間: 2011-4-12 12:32
回復 俆小閑 的帖子
招生簡章上的范圍是初試的，初試專業課不考古漢，這沒錯。
可是復試是考的哦~
作者: sallyting11 時間: 2011-4-22 12:27
請問，山大真題可以有途徑得到嗎？
作者: 叢叢1103 時間: 2011-4-22 15:28
回復 sallyting11 的帖子
應該沒有，山大不向外出售真題。不過論壇里有回憶版。
作者: 叢叢1103 時間: 2011-5-3 13:38
回復 三斗石 的帖子
要是你實力夠，山大沒理由不錄取你。與其聽信謠言，不如好好努力復習。加油。
作者: wangchunlin 時間: 2011-7-1 16:13
你好，請問山大漢教是公費嗎？聽很多人這么說，求證，麻煩了，謝謝。
作者: wangchunlin 時間: 2011-7-1 16:14
回復 艾禾草 的帖子
你好，漢教有公費這一說嗎？謝謝
作者: wangchunlin 時間: 2011-7-9 11:09
樓主，麻煩問一下，山大漢教學費多少？出國機會怎么樣？有有沒有獎學金或者公費名額？謝謝了
作者: 伍托幫 時間: 2011-9-14 23:06
可以加你的QQ嗎？今年想考
作者: 伍托幫 時間: 2011-9-15 23:31
伍托幫 發表于 2011-9-14 23:06 
可以加你的QQ嗎？今年想考
山大要考古代文學史嗎？主要是想問問題型，關于教育心理學的那部分很迷茫
作者: 李奮斗李瀟灑 時間: 2015-7-20 13:46
前輩請問還在嗎
作者: zll15616762400 時間: 2015-8-18 21:24
謝謝樓主的建議
作者: 飲罷洗鉛華 時間: 2015-8-18 21:27
古語
作者: Miiiiiiia 時間: 2015-8-31 17:34
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
| 歡迎光臨 考研論壇 (http://www.5522pp.com/) |
Powered by Discuz! X3.2 |