精品日本亚洲一区二区三区,伊人久久狼人色精品无码 ,日鲁夜鲁天天鲁视频,国产精品久久亚洲,秋霞理论理论福利院久久,国产日韩欧美视频一区二区三区,色九九,国产精品美女久久久久久免费 ,九九干,韩国精品一区二区三区

^{<code id="cajiw"><s id="cajiw"></s></code>}

考研論壇

標題: 上外2010年英語語言文學考研感想和試卷分析 [打印本頁]

作者: ruozhu1413 時間: 2010-1-18 19:48
標題: 上外2010年英語語言文學考研感想和試卷分析
10號下午五點我的最后一門英語專業的考試結束了，走出考場沒有很特殊的感覺，只有一種考完了，這一階段的努力算是結束的感覺，但一想學習英語是出于自己的興趣，我還得繼續努力學習，畢竟英語是我終生的追求，通過考研我找到了自己的努力方向，我覺很坦然。
我的本科專業是天津師范大學的行政管理專業，很不喜歡，很不喜歡。我選擇了跨專業考，考研就要考自己喜歡的專業，我想大家和我一個心情，尤其是和我一樣跨專業的學生。剛開始，我選擇了中國石油大學的英語專業，由于自己膽小不敢太冒險，就選了這個學校，后來復習到09年夏天的時候就沒有動力了，因為后來覺得自己還可以報考更好的學校，主要是這學校不怎么激勵人。我的一個經驗是：考研報考學校不要怕高。后來就報了上海外國語大學。開始準備，因為有前一階段的基礎英語的學習，做卷子還可以，因為對自己的要求不能太高，只要能夠對得起自己的努力就行了。每天自習，買了《新編英語教程》，之前買的《現代大學英語》和《高級英語》本人覺得很不錯，再結合新編覺得就夠了，在學習中發現，時間不允許，就在10月份的時候吧現代大英做了筆記，之前的學習沒有做筆記，一個經驗：基礎英語要做筆記，還要復習筆記，后來的兩個月就看筆記加看《英語世界》，英語世界真的很好，我看過很多雜志，覺得英語世界的容量很大，大家可以比較一下。做明顯的感覺就是：我做翻譯的時候很多單詞都是看英語世界想起來，很地道。基礎英語一定不能死抓學校指定的書，只要合適的精讀教材都可以。一定要多閱讀，培養感覺，不只是語感，還有對文字本身的感覺，還喜歡中文的雜志《文苑經典美文》，也看的，做翻譯的時候就感覺自己的中文也需要加強，總覺得語言是相通的，大家實踐中就會有很深的體會。我的翻譯是用《世界上最優美的散文》和英語世界的有些內容，要堅持，書不在多，要總結要思考，最重要的是對語言本身敏感，說白了，就是愛文字。翻譯每天都練習，筆記每天都做包括英語的和中文的。我的遺憾是作文沒有勤加練習，到考場上有點后悔了。
二外是西班牙語，我2009年1月開始自學的，我完全自學沒有老師，到了4月份是最煎熬的，可以說是學習西班牙語的瓶頸階段，兩周后就過去了，以后就容易了，西班牙語的語法很重要，要重視。我的西語學習方法是：語法第一，后課文內容，單詞，練習，聽力跟上。到了八九月份第二冊西班牙語也學完了，花了一個月去復習，我的復習是抓書本，做到每篇課文及其熟悉，快達到背下來的程度了。后來11月份學習現代西班牙語第三冊，閱讀看的是新編西班牙語閱讀課本，很有用。大家有時間就吧三冊的單詞課文也學了吧，后來發現在不知不覺中就會有有。真題的作用感覺大不大，只不過是熟悉下題型就可以。向上外北外這種學校，很注重英語的基本功的，考做練習是提高不了的，只有閱讀，大量的閱讀才有用，我在三個月內吧2009年的英語世界幾乎全部讀完后，不論做翻譯還是對語言本身的感覺都有提高。
現在說說2010年的試卷：
基礎英語的題型和2008年。2007年。2006年的一樣，有完型填空，大概是一兩千字的文章挖出三十個空，從所給的單詞中選擇填入，本人感覺要想做好就得多讀，理解了文章就好一些。我填了大概有20個，估計能對的有時十幾個吧，這種題型看是簡單，做起來真不簡單，靠突擊是不行的。閱讀比往年的增加了，一共有八篇文章，其中有第一篇和講如本經濟的那篇是GRE閱讀，出自《實用GRE閱讀教程》，我做過，但忘記答案了，很郁悶啊。作文是寫一個最難忘的人和談談對于己所不欲，勿施于人的理解，難度可以。改錯很基礎，一共二十個，比之前多了10個。
英漢互譯不難，有一兩處有點撓頭，也解決了，但不知老師會怎么判斷呢。英譯漢是講的散文家的，屬于名家的散文性質，大家練習在平時就得練習散文性質的，確實有難度，據統計有的難度不亞于筆譯一級，這種高水平的翻譯就是建立在良好的漢語能力上了，一般能力的同學也可以翻譯，但是翻譯出來會發現沒有文采，十分平淡。我的漢語還可以，通過練習發現理解英語是個大問題，大家努力吧。漢譯英講的是一篇文學評論性質的文章，不難，但高質量的就難了。翻譯就是這樣，總之：精益求精吧。總體翻譯不難，平時好好練習張培基的散文沒有多大問題。
二外西班牙語，很基礎的，做的不好的是動詞變位和閱讀，閱讀引文幾個單詞不認識讓我后悔的腸子都青了，有一個四分的干脆題目都沒有怎么太明白，哎后悔啊！詞匯量是關鍵。做的最好的就是作文和選擇題了，作文是寫一個喜歡的作家，多閱讀是寫好作文的捷徑，切記切記，親身體會。選擇是四十個單選，很基礎，不難。還有兩道題型是冠詞和冠詞的縮合形式填空和前置詞填空，很基礎，但是理解句子是關鍵。
總體感覺還可以，確實難，但是不難就不是上外了，難才有含金量吧！努力吧，考研最大的感覺就是：喜歡英語一點遺憾都沒有，即使沒有考上也進不了不少，正所謂：喜歡的才是你的天賦所在。考研的分數只是在測試我現在的英語，我的潛能是無法測量的，大家要有自信，加油！

作者: ruozhu1413 時間: 2010-1-18 19:48
歡迎*：ruozhu*.com

作者: ZHOUXIXI1990 時間: 2010-1-18 20:29
提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: qian_weizhen 時間: 2010-1-19 11:49
我是多么羨慕樓主的完形填空的感覺，我逮到題目就懵了，忐忑不安，無法把完型做完，整個用了40多分鐘還沒做出個所以然來，整張卷子最打擊的就是完型了，閱讀有GRE的？暈了，我做的都是G真題，沒見著一樣的，還郁悶了好一陣，回想做G時的掙扎，一個苦字了的，本人作文也糾結了一個小時，到最后還把小作文題審錯了，大作文寫了個虎頭蛇尾，一句話，這個基礎英語的卷子做得我自己都懶得回看

作者: ZHOUXIXI1990 時間: 2010-1-19 18:30
提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: jalolaj 時間: 2010-1-27 11:41
謝謝樓主提供寶貴經驗
還有不到一年就考了到現在也不是很清楚該如何復習
我要是能像樓主那樣按部就班目標明確就好了

作者: joy_hyde 時間: 2010-1-30 15:51
謝謝樓主~

作者: vivian_1120 時間: 2010-1-31 17:19
我剛有考研的意向然后看著大家的感想跟準備有點怕了要看好多啊我也想考語言文學的二外是德語但是我英語不精德語也是瞎學的對自己沒信心了

作者: wfjbin 時間: 2010-2-1 17:21
按照我的理解,小作文是寫一種令人難忘的性格特征

作者: ZHOUXIXI1990 時間: 2010-2-1 18:10
提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: qian_weizhen 時間: 2010-2-2 12:31
標題: 回復 9樓 wfjbin 的帖子
描述文，肯定指的是人，而不是性格，題目出得有點破慣性思維的感覺，character,一般反應是性格，后來出考場才想起來是人物的意思，描述文吶，怎么會讓我們寫性格呢

作者: qian_weizhen 時間: 2010-2-2 12:33
標題: 回復 5樓 ZHOUXIXI1990 的帖子
就是閱讀每篇大約十分鐘，速度已經很慢了，比較四六級，專四專八這個速度已經很奢侈了

作者: ZHOUXIXI1990 時間: 2010-2-2 18:02
提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: daisysea 時間: 2010-2-12 01:53
標題: 回復樓主 ruozhu1413 的帖子
LZ太棒了我完形大概看懂了給的詞也差不多都知道意思就是不知道哪個填哪格糾結了半天完形和改錯用了太多時間閱讀理解匆忙做完作文完全沒有構思打鈴趕緊收了尾感覺這是我有生以來考的最挫的一次英語超級受傷啊

作者: mininiki 時間: 2010-3-11 23:18
說的對！
現在一頭亂
但我要給自己一點信心
不難就不是上外了

作者: Doris_rainbow 時間: 2010-3-21 13:09
我想問一下，考題很難嗎？平時應該注意寫什么呢？我也想考上外的英語語言文學專業，就把指定的初試書目看了就行嗎？那個復試的課目什么時候看啊？是不是現在就要決定具體考哪個方向啊，比如是語言學，文學或是跨文化交際方向呢？然后也得把相應的書目看了呢？還有你知道二外的韓語考試難嗎？我的二外是韓語啊！謝謝啊！

作者: 北北ing 時間: 2010-3-30 22:40
謝謝樓主，很貼心的考研后的感想，我受益匪淺。我二外是法語，看來我得加強二外的基本功了。謝謝樓主，感覺增加了考研信心。

作者: jocelyn_he 時間: 2010-4-11 10:46
謝謝樓主把經驗與大家分享

作者: nolinlan 時間: 2010-5-7 17:09
標題: 回復樓主 ruozhu1413 的帖子
很有用

作者: phoebeyan 時間: 2010-5-28 19:30
標題: 詢問
請問上外語言學考研初試是不是不考語言學只考基礎英語，復試時才考？

作者: 煙雨以后 時間: 2010-6-29 21:52
標題: 回復 4樓 qian_weizhen 的帖子
我想問一下上外初試考英美文學和語言學知識不謝謝

作者: Sunnyday000 時間: 2010-7-17 19:48
謝謝樓主經驗！

作者: 瘋狂的hz 時間: 2010-10-11 17:08
標題: 回復 4樓 qian_weizhen 的帖子
前輩啊。您今年考上了嗎。

作者: 韓小綠 時間: 2010-12-31 17:39
我也非英語專業的考不了專八啊為這個惆悵死了請問樓主是怎么解決這個問題的呢？？？

上外的英語語言文學專業不都要求有專八證書么？

作者: 小仙嫚兒 時間: 2011-3-2 22:33
回復 ruozhu1413 的帖子

想請問前輩考上外的英語語言文學研究生，必須要考過專八么？我也是跨專業考的，最近在網上看到11念得招生簡章，好像是這么寫的，但是有點弄不明白是對大專學歷的有所要求還是對所有考生的要求，求指點。

作者: JessicA不怕不怕 時間: 2012-4-1 13:16
敢問lz可否將你用過的新編英語教程賣給我啊！！！
8本好多哦

作者: Joyce_Gogo 時間: 2013-7-15 23:54
前輩我給你發郵件了，注意查收哦

作者: 獨①﹎無êr 時間: 2013-8-1 09:59

韓小綠發表于 2010-12-31 17:39
我也非英語專業的考不了專八啊為這個惆悵死了請問樓主是怎么解決這個問題的呢？？？

上外的英語語言 ...

同等學力才要求有專八。

作者: 必需考研 時間: 2013-8-7 13:31

獨①﹎無êr 發表于 2013-8-1 09:59
同等學力才要求有專八。

你好，請問什么是同等學歷哇。你也是今年考嗎

作者: 獨①﹎無êr 時間: 2013-8-10 16:30

必需考研發表于 2013-8-7 13:31
你好，請問什么是同等學歷哇。你也是今年考嗎

我也不清楚什么是同等學力=。=
百度下哇
15年考。

作者: 深流水靜 時間: 2014-8-23 14:41
工作之后決心再去完成大學未完夢之人，路過~~~為各位加油，也為自己加油！

作者: geminiberyl 時間: 2014-8-25 09:29

ruozhu1413 發表于 2010-1-18 19:48
歡迎交流：

樓主，那10年的真題你有嗎

作者: ross47 時間: 2014-9-26 22:21
正在猶豫要不要報上外，擔心自己實力不夠

作者: 媛媛yuan 時間: 2014-10-7 18:09
哎，我也想報上外，但是怕自己考不上啊！

作者: A具 時間: 2014-10-13 07:33
英語世界是LZ學校附近就有賣嗎？

作者: lily94711 時間: 2015-2-22 16:47
16年考研

作者: zpengbo 時間: 2015-3-7 23:02
感謝樓主，我的二外是法語，不知道您能不能幫我指導？

作者: 蔣月1212 時間: 2015-4-14 16:20
頂頂頂

作者: 我我我我是那誰 時間: 2015-5-3 14:26
真心贊！樓主好樣的！

作者: 漠清寒 時間: 2015-5-9 10:59
謝謝樓主的經驗分享，覺得樓主好厲害，繼續加油*^o^*

作者: 折線圖 時間: 2015-5-16 00:02
我也想跨考

作者: CapJKHD 時間: 2015-5-17 00:20
10年

作者: 貝貝響當當 時間: 2015-5-18 18:24
博主加油

作者: 韓恩雅1018 時間: 2015-5-20 08:41

ruozhu1413 發表于 2010-1-18 19:48
歡迎交流：

你好~ 我現在也想跨考上外英語我也是本科行政管理很不喜歡可是二外不知道該怎么辦能提一些建議嗎朝鮮族能考二外朝（韓）嗎 ~T_T~

作者: 不服輸的小明 時間: 2015-5-22 20:32
謝謝

作者: Sue8 時間: 2015-6-3 22:07
謝謝樓主

作者: HappyEndingTK 時間: 2015-6-5 15:53
非常感謝

作者: Avril1992 時間: 2015-6-10 20:06
贊

作者: Ivy考研啦 時間: 2015-7-17 17:05
提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: xzq0123 時間: 2015-7-23 11:07
學習了

作者: 秦光 時間: 2015-7-23 16:25
謝謝樓主

作者: 不倒翁的夢想 時間: 2015-7-26 23:07
樓主很值得欽佩

作者: 元默 時間: 2015-7-30 13:05
你成功了對嗎！！！

作者: 心夕 時間: 2015-8-1 17:55
謝謝樓主

作者: 董青1992 時間: 2015-9-2 12:25
感謝分享

作者: 墨水北薇 時間: 2015-10-24 21:44
感謝樓主經驗分享

作者: supersunhot 時間: 2015-10-30 18:02
謝謝

作者: 阿貍不說話 時間: 2015-10-31 21:27
贊一個～

作者: MsReese 時間: 2015-11-5 11:08
感覺好難啊

作者: 花藤魚 時間: 2015-12-14 13:44
謝謝樓主的無私分享，給了我很大的動力，現在坐標北京，想去上海，準備17年的

作者: 丁何 時間: 2015-12-17 21:27
謝謝樓主把經驗與大家分享

作者: wyfKris 時間: 2016-2-19 14:47
謝謝樓主的經驗分享，我也是跨專業，特別特別喜歡英語，上外是我的第一夢想。希望也可以像樓主一樣，

作者: 致曾經的自己 時間: 2016-6-26 23:21
很有用哦

作者: 揮灑青春的汗水 時間: 2017-5-3 09:22

Joyce_Gogo 發表于 2013-7-15 23:54
前輩我給你發郵件了，注意查收哦

謝謝你啊

作者: 魚簁簁 時間: 2017-5-6 16:00
厲害厲害

作者: 西呱呱 時間: 2017-8-7 00:19
感謝分享

作者: hyzbreeze 時間: 2017-8-12 00:13
很感謝樓主分享，贊贊贊~

作者: 大宇出去旅游 時間: 2018-1-16 16:17
請問上外初試算分時是德語政治一起算嗎？還是要求過線再算專業分？

作者: 檸檬遇見兮兮 時間: 2019-3-11 21:05

wyfKris 發表于 2016-2-19 14:47
謝謝樓主的經驗分享，我也是跨專業，特別特別喜歡英語，上外是我的第一夢想。希望也可以像樓主一樣， ...

前輩你好哇，請問你考上了嗎？

作者: 子非魚1763 時間: 2019-3-16 09:08

Doris_rainbow 發表于 2010-3-21 13:09

我的二外也是韓語，你考了嗎？

作者: Zero10086 時間: 2019-3-20 21:44
謝謝樓主的分享！很有用

作者: Zero10086 時間: 2019-3-21 20:17
謝謝樓主分享！

歡迎光臨考研論壇 (http://www.5522pp.com/)