有兩點原因:一為詞匯,二為語法。因為英語與漢語的區別是一詞多義,非常講究用詞準確而且正式。同時,英語的詞匯非常豐富,一個詞語通常都有許多同義詞和近義詞。考生如果平時注意積累并加以練習,就能夠在考試中熟 練地加以運用。英文寫作也同樣非常講究語法,尤其是考研作文作為正式文體,需要注意以下幾點小細節:(1)盡量少用縮寫形式。如don't, can't, won't應寫為do not, cannot, will not等。(2)用更加正式的否定形式。如not… any應寫為no, not… much 寫為 little, not many 寫做few等。(3)盡量少用"etc.", "and so on"等表達方式。例如:Activities include dancing, singing, etc。Activities include dancing, singing, and other fun stuff。