5、英語
今年好像全部變成了read and translate。準備的口述完全沒用到。。
改成翻譯看似變容易了,其實你會發現考研英語中你背了那么多單詞但可能照樣看不懂這些,有好多新詞。
In political science,political communication remains outlook? line?It fares better in communication,but it lime subdisplined?xxx specialist.
打問號和xx的地方是我記不清以及完全看不懂的單詞。從It開始我就完全看不懂了。我想著如果用中文回答,我后面都看不懂,說錯就是說錯,完全沒有回旋的余地,我很想用英語表達,一方面展示自己是有好好準備英語的,是能夠說出來的,一方面覺得回答錯了也有回旋的余地。所以我問老師我能用英語回答嗎,老師們都笑了,說英語怎么用英語翻譯,你用中文吧。
?
考完之后超級忐忑,覺得自己經歷怎么這么坎坷,網絡怎么這么倒霉,感覺自己會不會因為網絡問題以及英語而被刷掉。又想,要是被刷我也認了,因為我辭職準備復試真的很努力,一個每天必須午休、從不熬夜的人,可以不睡午覺、看書到凌晨,一個月的時間比初試幾個月學的都多,每天都在逼自己進步。所以被刷的話我認了,肯定是我的能力還沒達到華師研究生。
成績出來后,我很驚訝自己復試能第四,是完全沒想到的事。很感謝老師對我的包容,我覺得這個成績對得起我打的8萬字復試文檔。